Tot puja s'obre amb més drama de relació: Sara Castillo està preocupada perquè es descobreix el seu romanç amb Gabriel, mentre que Emily Lopez confia que les coses han estat incòmodes amb Luke Watkins des que li va dir que no vol fills. Però quan surten del seu gimnàs, la seva instructora de ioga Camilla Kahlo és arrestada per assassinat. Però més important que això és el pare de Mark Callan, Vic, que es presenta a la seva porta, dient que està 'a la ciutat per negocis'. Amb Vic, això podria significar literalment qualsevol cosa. Una conversa ràpida i incòmode fa que l'Amy Quinn ofereixi a Vic la seva habitació de convidats; va reduir la total falta d'entusiasme de Mark.
Al Saló de la Justícia, Lola Carmichael torna a cridar l'atenció del públic, inclòs un equip que filma un vídeo del 'dia a la vida', la qual cosa significa que és el pitjor dia perquè Andre Armstrong es torni a contactar amb ella. Camilla es converteix en el primer client de Ness Johnson, mentre que el seu xicot Emmanuel (interpretat per El terror: la infàmia destacat Derek Mio ) sent la necessitat de gravar-ho tot. 'Algú va morir perquè vas infringir una ordre judicial i vas continuar venent productes contaminats al públic', apunta Amy, a la qual Camilla respon que realment no li importa la majoria del que promou; és 'només negoci'.
La Lola envia un missatge de text a Andre perquè la vegi a les cambres, mentre Bravo anuncia formalment la seva nova política de fiança sense diners en efectiu sobre les objeccions de Maggie, i la sorprèn quan ell anomena. Marca el nou fiscal adjunt del districte . 'Absolutament no', insisteix i es retira al seu despatx. Tant Mark com Maggie Palmer discutien amb Bravo per la promoció que tots dos pensaven que anava a ella. 'O agafa la feina o troba'n una de nova', li diu en Bravo a Mark, abans que la Maggie surti d'una tempesta. L'Andre es troba amb Luke a la línia de seguretat del Saló de Justícia i li explica com de lucrativa és la pràctica privada, mentre que Sherri Kansky troba en Ness a la sala de tribunals 802 massa aviat i li fa una xerrada d'ànim molt apreciada.
És Maggie i Teddy Biswas contra Amy i Ness en el judici de Camilla, amb càmeres en directe mirant-los a tots. Un antic empleat declara que Camilla sabia de l'ordre judicial anterior i la va ignorar, després li van diagnosticar el virus de Marburg. Mentre la Maggie s'enfada amb Mark, la Camilla creu que en sap millor que l'Amy i la Ness, i els ordena que la posin a l'estand... que és el que realment fan. Ella ho reprodueix tot per a les càmeres en una escena absolutament esgarrifosa que deixa a Ness frustrat. Es troba amb Luke pel carrer i ell li diu que creu que tothom té el bé; només has de buscar una mica més per trobar-lo.
La Lola s'asseu a una entrevista i es troba amb l'entrevistador fent preguntes puntuals... just abans que aparegui l'Andre. Se'n va quan ella li diu que no és un bon moment, i Tot puja torna a la sala 802, on Teddy interroga a Camilla. Li torna a llançar les seves pròpies paraules a la cara, assenyalant que alguns dels seus testimonis eren textualment de pel·lícules en què va aparèixer. Aquella nit és incòmoda a la casa de Callan-Quinn amb Vic al voltant. Li diu al seu fill que està orgullós d'ell, però en Mark no sembla orgullós d'ell mateix, i escolta les disculpes del Vic abans de presentar-se l'endemà per esbrinar que l'Andre li ofereix una feina a en Luke. Li pregunta a l'Emily si en Luke ho està pensant seriosament, però això és una notícia per a ella.
L'Emily s'enfronta a Luke, acusant-lo d''una manera passiva-agressiva d'acabar amb les coses', per a la seva sorpresa. Luke assegura a l'Emily que ella importa més per a ell que formar una família i l'escena implica que es prenen una estona personal a l'oficina. Això suposa una transició incòmode de tornada al judici, en què Maggie interroga Emmanuel sobre la venda de l'àudio de la discussió de Camilla amb Amy i Ness a TMZ. Admet que va guanyar 50.000 dòlars amb l'acord, cosa que obre la porta perquè Maggie reprodueixi aquest àudio. Les paraules de la Camilla sobre no practicar el que predica tornen a mossegar-la, i Ness es troba consolant el seu client al bany del jutjat. 'Sé que estàs acostumat a fer un paper, però no cal que ho facis aquí', diu. 'Això és la vida real'.
El jurat absol Camilla d'assassinat en segon grau, però la condemna per l'acusació de distribució de producte enverinat; L'Amy li assegura que presentaran una apel·lació. Lola ofereix més comentaris des de la banqueta, dient a Camilla que hauria d'utilitzar la seva plataforma per 'posar a la gent per davant dels beneficis'. L'Amy truca al Vic per parlar al seu despatx; ella vol saber la veritable raó per la qual Vic és a Los Angeles, abans de fer malbé la promoció de Mark o el seu casament. Vic diu que es saltarà el còctel que s'està planejant i sortirà de la ciutat abans, abans La xerrada endarrerida de l'Andre i la Lola finalment passa. La Lola reitera que està contenta amb el seu marit, i l'Andre es rendeix relativament ràpid, tot i que insisteix que l'estima i sempre ho farà.
Mark intenta consolar la Maggie, sense èxit, al còctel abans de dir-li a la Lola com ja no li agraden les exigències addicionals del seu nou paper. Una Sherri molt borratxo abraça el jukebox abans que la Lola feliciti a la Ness per haver completat la seva primera prova: 'M'encanta veure com has crescut'. Tot sembla bé fins que Mark arriba a casa amb una escena que hauria estat impactant si no ho hagués estat espatllat al tràiler de la temporada 3B : Vic sagnat i apallissat. Vic confessa que va agafar molts diners d'una família criminal russa. 'Tota una generació d'aquesta família està pasant temps difícils', comenta un Mark incrèdul. 'Si sabessin que ets el meu pare, seria un home mort'. I és clar que ja ho saben. Vic informa a Mark que els mafiosos russos ara esperen que Mark els ajudi; demana al seu fill que no llanci un cas proper. Però algú ha sorprès aquest gir dels fets, donada la història de Vic i com? Tot puja La temporada 3 ha empès constantment el sobre?
revisió de cervesa budweiser
All Rise s'emet dissabtes a les 9:00 p.m. per PROPI.
