Tenint lloc anys abans del clàssic Nickelodeon sèrie que el va generar, Battle Coral: els anys de Bob Esponja és una bonica sèrie preqüela Bob esponja pantalons quadrats que ofereix als aficionats una mirada a les versions més joves de Bob Esponja, Patrick, Squidward, Sandy i la resta de Bikini Bottom. Totes les veus de l'espectacle original repeteixen els seus papers, que molts d'ells han descobert que és una experiència d'actuació única i una oportunitat de trobar capes inesperades als personatges que han estat perfeccionant durant més de dues dècades.
Rodger Bumpass i Carolyn Lawrence, les veus de Squidward Tentacles i Sandy Cheeks, respectivament, es van asseure amb CBR per parlar de com és interpretar els seus personatges en formes tan úniques a CBR. Battle Coral: els anys de Bob Esponja abans d'un nou lot d'episodis que arribaran el 30 de setembre al servei de transmissió de Paramount+. La parella es submergeix en quin episodi encara perdura en les seves ments com el moment més surrealista de la franquícia i l'apassionant repte que suposa abordar els seus personatges clàssics des d'una perspectiva més jove a Coral de batalla .

CBR: Tots dos heu format part d'aquesta franquícia durant més de 20 anys i l'heu vist explotar fins al que és avui. Com ha estat això, mirant Bob esponja pantalons quadrats convertir-se en una autèntica institució?
cervesa rock o bust
Carolyn Lawrence: Jo anava a dir, no es tracta necessàriament de l'interior del procés, sinó de nosaltres com a repartiment; és realment interessant treballar amb la mateixa gent durant tant de temps. Vull dir, farem 23 anys, oi? Ens hem convertit en una família. Ens hem vist créixer. Ens hem vist tenir fills. Ens hem vist lluitar amb qualsevol cosa. Ens veiem tenir èxits. És tan al·lucinant que portem junts tant de temps i que encara ens agradin a tots, és genial. És molt estrany tenir aquest tipus de coherència a la nostra indústria.
Rodger Bumpass: Absolutament. Ningú pensava que això seria el que va resultar ser, que seria tan icònic com és. El comentari que rebo quan assistim a Comic Cons , és constantment 'Gràcies per la nostra infància'. Això ho tenim tot el temps. La gent va créixer amb nosaltres. Hem acompanyat una generació sencera, de fet, dues generacions ara. Formar-ne part és com amb els vells Looney Tunes . És el que li hauria dit a Mel Blanc si l'hagués conegut mai. Formar part d'aquest tipus de coses durant 23 anys, això és més vell que els meus mitjons ara. Ser part d'això és el nostre millor destí.
Lawrence: Sí, és una experiència molt surrealista. Vull dir, crec que serà fins el dia que surti del planeta. És una cosa que realment no puc embolicar completament el meu cervell.
cervesa màquina fantasma
Bumpass: Et diré el que va ser surrealista quan vam fer el nostre programa d'acció en directe ['SpongeBob's Big Birthday Blowout'], on en realitat estàvem en el personatge, al plató, fent les parts. Fa 23 anys que estem a l'estudi. Estem bastant acostumats a que els nostres amics facin les parts, però quan vas disfressat, i jo estic a la caixa registradora, i Patrick està davant meu, era com estar a la zona de penombra .
Lawrence: Això és cert, i perquè era tant el zona de penombra , va ser una experiència increïble. Ara vull tornar i fer-ho de nou. Em vaig sentir com si estigués una mica fora del meu cos perquè estava, a falta d'un terme millor, espantat, com: 'Déu meu, aquí estem'.
tres cerveses filòsofes
Bumpass: On és aquest spin-off?

Coral de batalla us presenta un repte interessant per a vosaltres i per a la resta del repartiment, ja que us heu d'apropar a aquests personatges als quals heu passat anys baixant i trobar capes completament noves. Com ha estat aquest procés?
Bumpass: Crec que Carolyn va tenir la feina més fàcil perquè ho és molt fàcil... La seva veu es canvia tan fàcilment a una versió més jove de Sandy, i ho va fer sense problemes. Part d'això s'havia de millorar una mica per facilitar una mica la joventut. El repte per a mi, que és una cosa que sempre he volgut fer al programa... Com que [Squidward's] és gairebé un adolescent, volia que li fes la veu unes quantes vegades, saps? Però és un exercici d'actuació molt interessant per a nosaltres.
Lawrence: Ho és, i va ser molt divertit després de jugar a Sandy tant de temps. Els escriptors escriurien un episodi, i jo deia: 'Oh! Va ser quan va fer això. Oh, va ser quan va aprendre XYZ'. Així que aquests van ser els descobriments per a mi que aporten frescor a tota l'experiència. Va ser molt divertit. És realment divertit.
Bumpass: El acte d'origen en Coral de batalla és un concepte molt interessant. Vam trobar alguna cosa l'altre dia --i no sé si la vam fer servir o no-- però Calamar d'adult, sempre que taral·leja per casa, té aquesta petita cosa que [ Bob esponja pantalons quadrats el creador Stephen Hillenburg] em va donar fa anys, aquesta petita melodia que sempre tararea. Hi ha un personatge en Reginald, la mantega arrodonida del campament ric, i ho estava tarareajant. El vaig fer tararear el mateix. Com que Squidward admirava la sofisticació de Reginald, jo estava tractant d'aconseguir que aquest fos l'origen de Squidward sempre fent aquella cosa de tararea en particular.
Lawrence: És molt divertit per al nostre cervell tornar enrere i intentar esbrinar-ho i afegir-ho. Sobretot després de tant de temps, és una experiència molt agradable. ,
miller high life abv
Bumpass: És una gran experiència d'actuació. Vull dir, fa exercici [i] és un repte. Creus que seria fàcil, però de vegades he de recordar-me que mantingui la veu una mica alta perquè tendeixo a tornar al clàssic Squidward.
Kamp Koral: SpongeBob's Under Years torna amb nous episodis a Paramount+ el 30 de setembre.