ADVERTÈNCIA: el següent conté spoilers de l'episodi 4 de He estat matant llims durant 300 anys i Vaig maximitzar el meu nivell, que ara es transmet a Crunchyroll.
Després de tres segles de massacre de llims per acumular or i XP, la bruixa de les terres altes, Azusa Aizawa, ha fet uns quants amics nous, inclòs Laika, el drac vermell. A diferència de la casa Azusa, que s’ho pren amb calma aïllada, la treballadora Laika té tota una xarxa d’amics i familiars entre la seva espècie i, a l’episodi 4, és hora que Azusa els conegui.
La germana gran de Laika, Leila, està a punt de casar-se i Laika convida Azusa, Halkara i els altres a veure com es desenvolupen les nupcias. Laika assumeix la seva forma de drac i fa volar els seus amics al Mont Rokko, la llar dels dracs vermells, només perquè un antic combat pugui aixecar el seu lleig cap.
Al principi, tot sembla bé al mont Rokko, ja que una parena de dotzenes de dracs vermells es reuneixen i xerren al voltant de gegants plats de menjar. Laika presenta a Azusa, l’elfa Halkara i la resta a la seva família, inclosa la seva germana, la pròpia núvia: Leila. Però, de la mateixa manera que tothom s’està coneixent, apareixen problemes. Les germanes Falfa i Shalsha i fins i tot Halkara s’encongen de terror mentre apareixen un paquet de dracs blaus, dirigits per Flatorte, que té un greu rancor contra Laika i Leila. Els dracs blaus ataquen amb el seu alè de gel, aturant el fred del casament en més d’un aspecte.
poltre de cervesa 45
Laika i els dracs vermells es barallen, però Flatorte presumeix que té un altre paquet de dracs que ataca el mont Rokko i la seva ciutat, fent que sembli que els dracs blaus ja han guanyat. Però llavors Azusa salta a l'acció i els pren, colpejant els dracs amb cops de força. Els darrers dracs blaus fugen cap a la ciutat d’aigües termals del mont Rokko i, quan Azusa i els altres es posen al dia, s’adonen que una altra cara amable ha vingut a ajudar-te: Beelzebub, Lord of the Flies.
per què vaig morir en nota de mort?
Beelzebub, que és un gran fan de la beguda energètica Nutri-Spirit de Halkara, ho havia estat prenent amb calma fins que Flatorte i els seus companys de drac blau van aparèixer al Mont Rokko. Beelzebub, molest perquè el seu viatge a les aigües termals es veiés interromput, va atrapar tots els dracs blaus en runes arcanes, cosa que va donar a Azusa l'oportunitat de parlar amb els desconcertants. Flatorte és simplement gelosa perquè Leila es pogués casar mentre allunya la gent amb la seva mala actitud. A petició, Flatorte assumeix la seva forma humana i, a contracor, accepta un tractat de pau amb Laika, que representa tots els dracs vermells. Flatorte també està coberta amb la factura de tots els danys patrimonials derivats del seu atac.
Quan tots es porten bé, el casament es reprèn i tots els dracs assumeixen les seves formes humanes per a la recepció. Leila, la núvia, queda gratament sorpresa quan Flatorte s’hi acosta i li ofereix una rosa vermella, un gest amable després de tots els problemes que li ha causat. Mentrestant, Azusa només beu en tots els sorprenents llocs i sons de la societat del drac, sense haver vist mai res semblant en aquest món isekai. Laika, per la seva banda, té sentiments barrejats sobre tot això, ja que la seva germana deixarà de ser-la a prop de consolar-la quan estigui malament, de manera que Azusa ofereix ser la nova base emocional de Laika. Laika està profundament agraïda i tots els amics es reuneixen a les aigües termals de Mount Rokko per acabar la nit amb estil. Azusa finalment estén les ales per explorar el seu nou món.
