ADVERTÈNCIA: El següent conté spoilers per a la Llei i l’ordre: delictes organitzats , Temporada 1, Episodi 8, 'Oblida-ho, Jake; És Chinatown, que es va estrenar dijous a la cadena NBC.
El final de la temporada 1 de Llei i ordre : Delictes organitzats s'obre amb un flashback de la captura de la família Wheatley a la picada de la setmana passada i la demanda de discriminació de la dona del sergent Ayanna Bell contra el NYPD. Llavors Stabler marxa decididament al jutjat, els seus fills el segueixen. És The People v. The Wheatleys per corrupció, blanqueig de diners, tràfic de drogues per a tots tres (Richard, Richie i Dana) i també assassinat en segon grau contra Richard Wheatley, específicament per l'assassinat del seu pare, Manfredi Sinatra i Elliot's. esposa, Kathy Stabler. Richard torna a parlar de manera descarada i reivindica la discriminació racial dels seus fills negres. Tots es declaren no culpables. Però, a causa de la gravetat dels càrrecs, tots són empresonats sense fiança. Quan l’advocat de Wheatley marxa, confirma a la premsa que són innocents i acusa la unitat de Crims Organitzats de tenir un conflicte d’interessos a causa de l’assassinat de Kathy.
gos volador veritat
A l'habitació d'hotel d'Angela Wheatley, observa la cobertura de la premsa del judici que la menysté. El conseller la visita i se sotmet a un detall de seguretat de Freddie Washburn. Diu que hi ha diversos policies de paisà que la protegeixen, però sap que això no detindrà Richard. Està preocupada pel seu fill, Richie, i pels seus càrrecs pendents. Ella es nega a creure que va estar involucrat en la mort de Gina. Abans que el conseller marxi, li pregunta si ha après alguna cosa sobre 'aquella dona' mencionada per Richard la setmana passada com l'únic amor de Stabler. Li diu que està ben segur que és la seva antiga parella, Olivia Benson.
En tancat, Richard Wheatley parla amb el seu advocat, frustrat pel que sembla un llarg procés per davant. Ella li diu que si va a jugar la seva carta, ara és el moment. A la sala d’esquadres, Stabler i el seu equip busquen a través dels objectes personals de Gina Cappelletti i mencionen que la seva família ni tan sols sabia que era policia. El detectiu Morales esmenta que és igual amb ell i amb la seva pròpia història, ja que prové d’una família de criminals. ADA Anne Frasier els explica que Wheatley està tractant de fer un gran negoci per sortir de la presó i demà té una reunió amb l'oficina de la DA. Frasier, Bell i Stabler parlen amb el fiscal de districte Baldi per demanar-li que no doni un acord indulgent a Wheatley. Diu que ho tindrà en compte, però ha de prendre la reunió amb Wheatley i, si té prou informació, l’haurà de plantejar.
Stabler està trucant al telèfon a la nit i parla amb el seu terapeuta, ja que té un mini atac de pànic. Diu que triarà algú de confiança i el trucarà. Truca al seu cap, el sergent Bell, que es presenta per ajudar-lo. Entén el seu estrès i tensió i està contenta que parli amb un terapeuta. L’escena canvia i Richie sembla poderosament infeliç tancat. Sembla que encara no va fer amics, amb la resta de reclusos intimidant-lo. Richie s'apropa a una banda i esmenta un congressista, però gairebé el col·loquen per mantenir la boca tancada. Insisteix, però, que està disposat a fer un acord per delatar el seu pare. Diuen que pensaven que Wheatleys mai no anava en contra de la família, però Richie diu que el seu pare va matar el seu avi, de manera que no sent cap lleialtat. Tot i això, encara està clarament preocupat per l’assassinat de Gina.
Washburn es reuneix amb Morales per vetllar per Angela Wheatley a l’hotel: ha estat tranquil·la. Encén la dutxa plorant. El seu amic conseller entra amb Washburn i senten un cop de por del bany. L’Àngela s’aprofita a terra, escuma a la boca. Demanen un metge per a possibles intoxicacions quan ella perd la consciència.
Stabler és a l'oficina del seu terapeuta parlant de la seva ansietat i els seus sentiments de desesperança. Aquests són grans passos per a l’Stabler tradicionalment embotellat però físicament explosiu. Diu que continua treballant per ajudar la seva ment. Se sent fora de control ara que s’ha trobat l’assassí de Kathy i correspon als advocats fer justícia. En sessions anteriors, va expressar la seva preocupació per prendre males decisions i encara li preocupa que aquestes fallides en el judici afectin la justícia que preval. El seu telèfon sona amb notícies sobre l’intoxicació d’Angela. Encara és viva, però amb prou feines. Tenia Novichok a la sang, que fa que els nous homes de Wheatley siguin russos. Les pantalles Tox no confirmen res al menjar, de manera que sospiten que el xampú i el sabó que van recollir Washburn per a Angela mitjançant la recollida a la vorera. Jet 'Sloot' Slootmaekers realitza un diagnòstic ràpid i confirma que va ser piratejat pels homes de Wheatley, és a dir, que els verins eren definitivament als productes de bany.
3 filòsofs ale
Stabler i Bell aconsegueixen a Wheatley de la seva cel·la per a la reunió de DA, tot i que fa un espectacle pretensiós d’acabar de llegir una pàgina del seu llibre. Ells li donen transport i els adverteixen del perill que té i del risc que suposa un vol. Stabler els diu que necessiten més seguretat, però no escolten. Ell i Bell els ajuden amb el DA. A la presó, la banda amb qui va tractar Richie fa una trucada per informar que Richard Wheatley està en moviment. Mentre Stabler i Bell segueixen Wheatley, un camió de productes els bloqueja. Els tiradors surten fora i disparen als conductors del transport i intenten disparar a Wheatley abans de fugir. Stabler i Bell asseguren l’escena mentre Stabler rescata a contracor a Wheatley i el custodia. Mentre es trenquen a través de les parades del mercat dels agricultors, es disparen trets i Stabler es veu obligat a protegir el seu major enemic.
Es fan camí a través d’un restaurant, però Wheatley està sagnant malament. Stabler el converteix en un torniquet improvisat, que no lliga amb molta delicadesa, ja que Wheatley diu que els tiradors no eren els seus. Stabler creu que potser els seus fills el van atacar a la presó, però Wheatley es burla d’això. Bell demana una còpia de seguretat. El trio es troba cara a cara amb els tiradors que demanen Wheatley. Stabler pregunta 'quant' per guanyar temps. Mentre ell i Bell pretenen considerar lliurar Wheatley, veuen arribar la seva còpia de seguretat. La policia entra a l’edifici i arresta els tiradors. Transporten Wheatley fora de l’edifici i, en contra del millor criteri de Bell, viatgen amb ell a l’ambulància, però el traslladen a l’oficina dels advocats dels Estats Units i se salten l’hospital.
Stabler arriba a la Fiscalia del Districte per trobar fora tot un esquadró de policia. Olivia Benson hi és, dient que es va iniciar una amenaça a les xarxes socials, de manera que són aquí per solidaritzar-se amb Elliot. En escoltar el nom de 'Liv', Wheatley s'encén. Li diu a Stabler que ho aconsegueix ara, que és una eliminatòria. 'Però la pobra Àngela, eh?' reflexiona. Mentre el condueixen, porta un somriure de gat amb canaris. Ara té un rostre amb el nom de la dona que sap que a Elliot li agrada més, de manera que Wheatley el pot fer mal on compta ara.
A l’interior, Wheatley canta, donant noms a l’esquerra i la dreta de funcionaris governamentals de més alt nivell al fiscal del districte i prometent un fàcil accés a la seva detenció. Li ofereix explicar-los com els seus antics associats a tot el món estan monetitzant la pandèmia COVID-19. DA Baldi s’excusa per parlar amb Stabler. Elliot li diu a Baldi que sap que l'assassinat de la seva dona no significa res per al seu cas, però que Baldi hauria de saber que hi ha desenes de milers de policies que li donen suport i que veuen el món a través del prisma de la família. Diu que van arriscar la vida per lliurar-li Wheatley i li prega que no faci servir l'assassinat de la dona d'un agent de policia com a moneda de negociació. Bell diu que Baldi pot donar-li un acord complet per a la resta de càrrecs sempre que el puguin acusar per l'assassinat de Kathy Stabler.
Quan Wheatley puja al cotxe, ell diu amb condescendència que espera que Angie estigui bé, ja que va sentir que tenia una mica de panxa. Wheatley és enviat a presó en una cel·la solitària. De seguida busca sota el bressol i troba un mòbil que l’espera. Truca a la seva dona i la dirigeix perquè presenti el seu llançador de missatgeria i li enviï un text exactament com ell li dicta: «Oh, tinc problemes. Si us plau, podeu venir a conèixer-me?
plató a la gravetat específica
Stabler i Bell arriben a l'hospital per reunir-se amb Susan Johnson (el seu nom de codi registrat per a Angela Wheatley). Però Liv ja hi és. Truca a Elliot per dir-li que acaba de veure un dels seus detectius a l’hospital vestit d’ordenat. Elliot es confon quan Liv li diu que va rebre el seu text dient-li que es reunís a l'hospital. No obstant això, en realitat va ser el missatge que Wheatley va enviar a la seva dona, el que significa que no només ha piratejat la comunicació de Liv i Elliot, sinó que de fet està implicant a Liv en el seu esforç per fer mal a Elliot. Olivia escolta llavors els sorolls d’una lluita des d’una altra habitació i troba l’autèntic despullat, lligat al terra.
L'ombrívol detectiu que Liv va veure és Morales que condueix una Angela agafant-se, lliurant la prefiguració al començament de l'episodi. Diu que va fer malbé i va agafar dos milions de dòlars de Wheatley. Està desconcertat i amenaça de disparar-se al cap. Bell intenta desconcertar-lo, però es torna a disparar contra ella. Disparen primer, matant-lo i salvant Bell. Liv, Elliot i Ayanna Bell es precipiten al costat d'Angela, fent-la persuadir per mantenir-se viva, tot i que l'episodi acaba amb el seu destí desconegut. Elliott crida al passadís amb un sòlid doble significat: 'Necessito ajuda!' instal·lant la segona temporada amb un cliffhanger de bona fe.
Law & Order: Organized Crime: Christopher Meloni, Dylan McDermott, Danielle Moné Truitt, Ainsley Seiger i Tamara Taylor. Els nous episodis s’emeten els dijous a les 22 h. a NBC.
