Lluna de navegant es considera una de les franquícies de manga i anime amb més èxit sempre . Des del seu debut el 1991, els Sailor Scouts i els seus amics han captivat públic i lectors de tot el món i de generacions en generació. L’any 2014 va comportar canvis força importants a la franquícia quan Crystal Sailor Moon es va llançar. Molts fans han criticat les dues primeres temporades d’aquesta renovació dels nostres estimats Sailor Scouts a causa dels canvis inicials d’estil i flux de la història.
Afortunadament, els productors de Kôdansha i Toei Animation van escoltar els fans i, a la tercera temporada, Crystal Sailor Moon es va llançar amb un estil d’animació més fidel a l’original, a més d’un enfocament més clar a les línies de la història. En general, Crystal Sailor Moon ha estat elogiat per haver portat finalment als nord-americans la versió de l'espectacle que el seu creador, Naoko Takeuchi, pretenia veure a tots els públics. Tot i que aquesta revisió més profunda, més profunda, revela moltes coses que s’han oblidat o editat als espectacles, llibres i pel·lícules; encara hi ha molts secrets sobre Lluna de navegant molts fanàtics s’han perdut. Creieu que sabeu tot el que hi ha sobre els Sailor Scouts? Seguiu llegint per esbrinar-ho.
20AMOR PROHIBIT
En els materials japonesos originals, Sailor Neptune i Sailor Urano es van representar originalment com a amants, no com a cosins . Els censors de TV nord-americans no van aprovar aquesta relació per a adults joves, d’aquí que es produeixi l’alteració. Això va concloure amb una estranya edició i amb línies de narrativa desconcertants que van fer que molts espectadors nord-americans (inclòs aquest) es preguntessin per què eren tals Tanca cosins.
Michiru i Haruka, o tal com se les batejava en algunes versions en anglès, Michelle i Amara, eren tan íntimes que resultaven francament confuses. Sabem que els cosins poden ser propers, però l’afecte que es mostraven els uns pels altres, juntament amb la seva lleialtat i la seva voluntat de morir fins i tot els uns pels altres, feia que la història que teníem als Estats Units semblés excessiva. Afortunadament, els veiem tornar a connectar Crystal Sailor Moon - i com a amants que estaven destinats a ser, no com a cosins.
19INTERCAMBIAT DE GÈNERE
Tots estem per la llibertat d’una comprensió més fluida pel que fa a la identitat de gènere i Lluna de navegant amb orgull pot dir que també ho ha estat. Malauradament, els censors als Estats Units no poden dir el mateix per si mateixos. Pot arribar amb els seus propis estigmes, però el comportament LGBQT s’ha adoptat més obertament molt més temps als mitjans de comunicació japonesos que als EUA. Un dels grans exemples d'això fa referència a la parella súper bonica (encara que malvada) de Zoisite i Kunzite.
home té cervesa de porc
A les publicacions japoneses, aquestes dues parelles eren homes en una relació sentimental. Quan es va portar als Estats Units, però, Zoisite es va canviar per Zoycite (aparentment sembla més femení) i la vam veure com una dona, no com un home. Afortunadament, aquesta relació també es va renovar tal com es pretenia originalment a Crystal Sailor Moon .
18SAILOR EARTH
Per a aquells que també es preguntaven per què Tuxedo Mask és l'únic mascle de la Univers Sailor Moon per posseir un cristall de marí, aquí teniu. Als originals japonesos de Lluna de navegant , El nom de Tuxedo Mask és Chiba Mamoru, que es tradueix per Protector de la Terra. El creador i autor de la llegendària franquícia, Naoko Takeuchi, ha estat citat dient que Tuxedo Mask és bàsicament Sailor Earth: posseeix el cristall daurat que es revela com el Starseed of Earth.
Això es veu reforçat pel fet que Chiba Mamoru és un príncep -el príncep Endimió del Regne de la Terra Daurada, Elysion- i que tots els mariners són reials d'algun tipus als seus respectius planetes. Tot i que els talls nord-americans limiten el seu paper a córrer llançant roses i mirades misterioses, Tuxedo Mask és un personatge força poderós que té un gran impacte en els mariners.
17AL·LÈRGICA PER ESTIMAR
La urticària psicògena, que és el terme científic per a les urticàries psicogèniques o induïdes per l’estrès, seria una lluita important per conviure. Això seria especialment cert si també fos un adolescent jove que tractés totes les vostres preocupacions mentre intenteu combatre les forces del mal dins de la galàxia. La pobra Ami Misagi, també coneguda com a Sailor Mercury, és susceptible a aquesta al·lèrgia i el seu desencadenant sembla ser cartes d’amor.
Si només miréssiu el programa, seria fàcil suposar que Sailor Mercury és al·lèrgic a les cartes d’amor i / o d’amor en si mateixos, però els lectors del manga han assenyalat que Ami es queixa de l’acumulació d’estrès que la fa esclatar a les ruscs. . L’estrès pot ser un dels principals inductors de reaccions al·lèrgiques com la urticària psicògena i, de vegades, l’amor pot ser increïblement estressant.
16AMI I EINSTEIN-SAMA
En el manga, Sailor Mercury va afirmar que el seu company ideal seria Albert Einstein. És molt maca i ella mostra el seu estimat referint-se a ell com Einstein-sama. Sama es tradueix en una manera més formal d’adreçar-se a algú com a Mister o Miss en japonès, fins i tot més formal que afegir san al final d’un nom, ja que estem més familiaritzats a Occident.
Considerant que Einstein-sama era tan savi i amable com brillant, vam poder veure com aquests dos cucs de llibres serien realment el parell de la vida real. No podem deixar de preguntar-nos què hauria passat si haguessin viscut durant el mateix temps i Sailor Mercury hagués rebut cartes d’amor d’Einstein: ens estem imaginant un munt de rubors i ruscs.
15PART POSSESSIÓ ALIEN, PART CYBORG
La història de fons de Sailor Saturn destaca de la resta per les seves estranyes i tràgiques qualitats. Tant en la versió americana com en la japonesa de S ailor Moon , La vida d’Hotaru Tomeo es va canviar dràsticament molt abans que es reencarnés com la princesa Saturn. El pare de Hotaru, Souichi Tomeo, era un científic que havia estat prohibit a la comunitat científica a causa d’unes pràctiques força incompletes.
Va continuar amb els seus experiments de tota manera, fins que es va produir un horrible accident al seu laboratori: va acabar amb la vida de la seva dona i gairebé també va prendre la de la seva filla. Desesperada per salvar Hotaru, Souichi va reparar el seu cos molt malmès mitjançant una barreja de tecnologia cibernètica i genètica. També li va implantar un ou Daimon, amb l'esperança que també l'ajudés a fer-la forta. Això va provocar que Hotaru fos posseïda per Mistress 9, però la seva resistència la va ajudar a superar aquesta possessió.
14FURRY ALIENS
És fàcil oblidar que Luna, Artemis i la seva filla Diana, són alienígenes d’un altre planeta que es poden transformar en forma humana. Aquests tres personatges són molt més que simples gats, amics, assessors i guies dels Sailor Scouts, així com adorables peluts amants de fer ronronejar, abraçar i robar despertadors.
Tot i que el poder d’un animal de companyia normal té una qualitat alienígena inherent a aquesta relació, imagineu-vos si el vostre amic gatet també va ser capaç de guiar-vos com a guerrer i adolescent. Ara bé, aquest és tot l’animal de companyia! Suposarem que el seu planeta natal, Mau, està cobert d’aquests adorables alienígenes en forma de gat, i és a la part superior dels nostres planetes veure-ho abans de sortir d’aquesta llista d’avions.
13SAILOR SATAN?
Tot sovint, les paraules, els conceptes i les idees es poden perdre en la traducció. Un exemple molt divertit d’això va ser el llançament inicial dels dos primers Lluna de navegant els mangas van colpejar Polònia. Hi va haver un error d’error menor en la forma en què escrivien el nom de Sailor Saturn que es convertiria molt major, molt ràpid! D’alguna manera això es va escapar entre les esquerdes d’edició, però en polonès el seu nom es va traduir com a Sailor Satan!
Imaginaríem que això donaria un significat molt diferent als lectors polonesos. Pobre Hotaru, és tan dolça i amable, i ja ha patit prou traumes amb el seu accident infantil i la possessió de la malvada entitat Mistress 9. Afortunadament, l’error d’error va ser notat i redactat en la interpretació polonesa del tercer manga de Sailor Moon.
12BASAT EN UN CONTE VERDADER
Diuen que l'art sovint imita la vida i Lluna de navegant no és una excepció. El creador i autor de Lluna de navegant - Naoko Takeuchi - ha afirmat obertament que es feia servir a ella mateixa i a la seva família immediata com a inspiració per Usagi / Serena Tsukino i la seva família. És cert, la mateixa Sailor Moon es basa en la vida personal de Naoko. Takeuchi va batejar els pares d’Usagi amb el nom dels seus: Ikuko i Kenji.
Naoko també va donar a Usagi un germà petit amb el mateix nom que el seu germà petit de la vida real: Shingo. Creiem que és una manera dolça i creativa d’homenatjar els vostres éssers estimats. S'ha assenyalat que Takeuchi afirma que s'identifica més amb Sailor Moon, mentre que identifica amb Sailor Neptune el menor de tots els seus Sailor Scouts. Vol dir això que a Takeuchi li encanten les hamburgueses i els batuts?
11MERCURI EN RETROGRADE
No podem imaginar que els Sailor Scouts existeixin de cap altra manera que les seves encarnacions actuals, i és per això que aquest següent fet ens va deixar totalment impressionats. Sabíeu que el tímid, amable i intel·ligent llibre Ami Mizuno, més conegut com a Sailor Mercury, gairebé no existia? També ens costa creure-ho, però Sailor Mercury va ser redactat inicialment com a personatge de llençar.
Gràcies a la demanda popular dels aficionats al Japó, Ami es va mantenir als Sailor Scouts més enllà de la seva primera aparició. Considerada un excel·lent model a seguir per al públic més jove per la seva dedicació als seus estudis, i un personatge més relacionable per a molts fans com un dels més reservats dels mariners, Sailor Mercury es va mantenir per convertir-se en el personatge principal que coneixem i estimem avui en dia. . Poder per als cucs de llibres!
10UN HIT MERAVELLA
Tot i que Naoko Takeuchi ha estat una apassionada del manga i l’anime tota la vida i va crear el seu primer manga a la tendra edat de 17 anys: “Kare wa No Sugar” o “My Boyfriend is No Sugar”: l’únic èxit important de Takeuchi fins ara estat Lluna de navegant . Originalment redactat com a nom en clau Sailor V, Naoko va crear sense voler el que es convertiria en una de les franquícies de manga i anime més populars de la història.
És frustrant que els nostres esforços creatius no floreixin com imaginem, però estem segurs que l’èxit salvatge de Lluna de navegant ha compensat els altres treballs de Naoko que no han aconseguit un gol. Takeuchi no només va escriure el Lluna de navegant i va crear els personatges, també va escriure la majoria de les cançons de l'espectacle, incloent Route Venus, Sailor Star Song i Princess Moon.
9LES TRANSFORMACIONS DE BIZARRE DELS FAROS DE MARÍ
Hi ha moltes incògnites al voltant dels misteriosos Sailor Starlights del Sailor Moon Stars línia de la història. Quins cossos celestes representen els Starlights? Quin és el seu rerefons mitològic? Una cosa que és cert, i molt estranya, és que els Sailor Starlights tenen la capacitat de transformar-se en cossos masculins. Mentre es trobaven en les seves formes civils a la Terra, els Starlights s’amagaven en formes masculines.
L’explicació que hi havia darrere d’això era que formaven una banda infantil com a mitjà dissimulat de buscar a la seva princesa Kakyuu, que s’amagava del destructor Sailor Galaxia. En algunes interpretacions d’aquest arc històric, els Sailor Starlights romanen femenins mentre estan a la Terra, però es vesteixen com a homes per les mateixes raons que transformen el gènere en altres versions. Aparentment, això va molestar a Naoko Takeuchi, que menyspreava aquesta transformació: pretenia que només les femelles nascudes de forma natural poguessin convertir-se en mariners exploradors.
8PRINCESES QUASI DISNEY
Massa sovint veiem les franquícies que estimem destruïdes pels esforços per expandir la marca més enllà dels seus conceptes originals. Quantes vegades s’ha revisat una franquícia, només per deixar decebuts els fans i en plena ràbia? Gairebé va passar això Lluna de navegant poques vegades. Un d'aquests exemples va ser quan Disney volia fer una acció en directe Lluna de navegant pel·lícula a mida per als espectadors nord-americans.
Assolir una onada d’èxits amb les recentment revisades princeses de Disney, i assenyalar la popularitat d’adaptacions com ara Inspector Gadget - Disney tenia moltes ganes d’intentar treure profit d’una combinació de la creixent popularitat tant dels personatges femenins com de l’anime. Fins i tot es va incorporar a Gina Davis com a productora i actriu (per interpretar a la malvada Queen Beryl). Estem imaginant un Suc d'escarabat versió de Lluna de navegant - esgarrifan - i estan molt contents que el projecte hagi estat desestimat.
7LLUNA SABANA
Una altra vegada que els mariners van esquivar un mal destí va ser a principis dels 90, quan es va llançar una versió americanitzada del programa. Idea de Renaissance-Atlantic Entertainment i Toon Makers (aquest espectacle hauria estat una combinació d’acció en viu I animació) The Mighty Morphin Power Rangers . Hi ha un tràiler de Saban Moon surant per internet que és tan dolent que farà plorar l'espectador de riures i desesperació.
Renaissance-Atlantic va gestionar les adaptacions de Super Sentai a Power Rangers per a Saban Entertainment, d’aquí el sobrenom d’aquest programa que mai no es mostrarà. Els conceptes semblaven forts: buscaven mostrar diversitat a través del repartiment ajustant alguns dels personatges perquè fossin de raça mixta, i fins i tot fent que la cadira de rodes de Sailor Mercury estigués lligada, però eren tan mal produïts que el concepte es va quedar literalment amb l’oblit.
6LA REEN SERENITY ERA QUASI UNA FADA DE LA LLUNA
Hi ha molts fets sobre Queen Serenity que poden ser molt estranys i confusos. La seva edat, la seva història i, fins i tot, com va concebre Sailor Moon estan una mica fora quan els examina de prop. Déus i deesses poden sortir amb aquestes coses. Però, i si la reina Serenitat hagués estat una fada? Així va ser originalment imaginada per Naoko Takeuchi.
A la Col·lecció de materials i Àlbum d'anime de Sailor Moon per a la temporada 1, els fans notaran que Queen Serenity apareix com una fada de la lluna anomenada Diana, que és molt xerraire i per alguna raó no li agrada Luna. Es pensaria que una fada de la Lluna s’entendria amb un alien que portaria el nom del seu cos celeste, però en aquest cas hauria estat un no. Al final, Takeuchi va renovar el personatge com a Reina de la Lluna, deixant el concepte de fada original a la pols.
5CAFÈ DE MARINERS
Si ets un Lluna de navegant aficionat i per casualitat a visitar Japó, hi ha un cafè que només heu de visitar. Situat a algunes de les principals zones del Japó, incloses Tòquio i Osaka, el Sailors ’Cafe és una col·lecció de restaurants inspirats en totes les coses. Lluna de navegant ! El menú varia d’un any a l’altre, però sempre inclou confeccions adorables i delicioses inspirades en moviments d’atac, personatges i altres aspectes de l’anime i el manga.
El Sailors ’Cafe, que inclou menjars temàtics, postres, begudes, ambient i estris per servir, fusiona el menjador Lluna de navegant d'una manera tan divertida i creativa que les reserves s'han de fer mesos abans. The Sailors ’Cafe també és de temporada, així que no deixeu de visitar el lloc web per estar al dia de la disponibilitat, de les ubicacions i de elements del menú actuals .
4CIÈNCIA!
Mentre perseguia els seus interessos per l'art i l'expressió creativa a través del manga i l'anime, Naoko Takeuchi també seguia les seves passions entorn de la ciència i el món natural. Takeuchi va obtenir una llicenciatura en Química abans Lluna de navegant gran, d’aquí les nombroses meravelloses referències científiques reals sobre l’espai, les pedres precioses i altres fets inserits Lluna de navegant . Mentre escrivia Lluna de navegant , Takeuchi continuaria els seus estudis en diversos camps científics per fer el seu manga el més precís possible.
Naoko va arribar a visitar llocs com l’Estació Espacial Kennedy a Florida per conèixer més sobre l’espai. Ens encanta que aquest programa no només simbolitzi el poder de les noies i deixi els espectadors amb conceptes positius per reflexionar, sinó que també estigui impulsat científicament. Aquesta és encara una combinació poc freqüent en les històries populars i un dels motius Lluna de navegant encara és tan estimat pels fans de tot el món.
3CONILL MARINER
Hi ha moltes llegendes de tot el món basades en marques a la superfície de la lluna que s’assemblen a un conill. El folklore antic del conill a la lluna suposadament es va originar a la Xina. Coneguda com pareidòlia, o una imatge o so que sembla ser quelcom significatiu: el nom civil de Sailor Moon està lligat a aquesta llegenda. Usagi Tsukino es tradueix en conill a la lluna en japonès.
Procedent d’un mite japonès sobre un conill a la lluna a qui li agrada fer i menjar mochi (pastissos súper deliciosos fets d’arròs fermentat i picat), Usagi té més en comú amb aquest símbol cultural que només el seu nom. Se suposa que el pentinat de Sailor Moon s’assembla als bollos mochi, i ara tenim moltes ganes d’uns mochi! Qui vol anar a The Sailors ’Cafe?
2GUERRERS, NO ESCOUTS
En els escrits japonesos originals, els Sailor Scouts són en realitat anomenats Sailor Senshi. Senshi significa soldat o guerrer en japonès. Creiem que aquesta interpretació és molt superior a la dels escoltes americanitzats: el guerrer té més sentit, ja que els mariners que són guerrers és tan explícitament esmentat i retratat. El primer doblatge en anglès es deia a les noies Sailor Scouts, i s’ha mantingut fins avui.
Fins i tot quan es va publicar el nou doblatge en anglès, les noies encara eren anomenades Sailor Guardians. Sembla que aquesta mala traducció per a les versions en anglès es deu a la relació amb Girl Scouts i al fet que els Senshi porten vestits de mariner. La majoria dels uniformes escolars japonesos tenen un estil de vestit de mariner, perquè els vestits de mariner són un ritu simbòlic de pas per a les noies del Japó. La història darrere de com es va produir això és fascinant, però requeriria una llista pròpia per explicar-ho.
1MILLOR COSPLAY DE MAI
Kunihiko Ikuhara és una força creativa japonesa més destacada pel seu treball com a director. Ikuni ha supervisat moltes obres, inclòs l'anime més excel·lent Noia revolucionària Utena i Yurikima Arashi . Ikuni també ha treballat la seva màgia Lluna de navegant - Haver dirigit més de 20 episodis de l'anime, així com el llargmetratge complet Sailor Moon R: La pel·lícula . Evidentment, Ikuni té una passió per l’anime i el manga; la seva obra parla per si sola.
L’amor d’Ikuni pel que fa va ser portat a un nivell completament nou quan es va posar un cosplay assassí de Sailor Mars per a la revista Newtype. Ikuni s’implica súper en el seu mètode d’actuació: quan se li pregunta com va reaccionar el públic amb ell fent de cosplay a Sailor Mars en un entrevista el 2000 , va respondre amb - Aquell no era jo. Aquest era Rei Hino ... [Rei Hino és el nom civil de Sailor Mars.]
nova tarta de gerds glarus
