Tot i que algunes sèries difereixen tan lluny del seu material original que difícilment es poden considerar el mateix, Naruto tendeix a mantenir-se bastant a prop de la seva visió original. De fet, a diferència de moltes sèries que han de fer talls quan es tracta de la seva adaptació d’anime, Naruto s De fet, l'anime afegeix un munt de contingut, tot i que és en forma de farciment que no és un canó.
Malgrat això, encara hi ha un grapat de diferències per trobar amb la majoria dels personatges de la sèrie, ja siguin personatges secundaris o un dels actors principals. Sempre és interessant per als espectadors mirar els seus preferits i veure què pot canviar o mantenir-se constant. Això fins i tot compta amb personatges com Hinata que passen pels mateixos arcs més o menys al llarg de les dues adaptacions.
10DIFERENT: El seu impacte a l’arc del dolor no se sent tan poderós al manga
A l'anime, el gran moment de confessió de Hinata dins de l'arc Pain té una bona quantitat de temps per brillar. És capaç d’aconseguir un èxit contra el dolor i li ha donat més temps en general per mantenir-se ferm i impactar.
Malauradament, no es pot dir el mateix pel manga. Se sent com si la seva confessió estigués en gran mesura desgastada, cosa que és una pena tenint en compte que sense cap material de farciment que doni a Hinata més temps de pantalla a l'anime, realment hauria pogut fer servir una mica més de temps en el punt de mira.
tsing va posar cervesa
9MATEIX: Naruto és el primer a tenir fe en les habilitats de Hinata
En ambdues versions, Naruto és el primer personatge que té fe en les habilitats de Hinata i es defensa per ella, tot i que no formen part del mateix equip. Naruto assenyala que Hinata és increïble, i que després és l'única persona que ha arrelat a la seva victòria als exàmens de Chunin, tot i que segur que perdria davant Neji.
De la mateixa manera, el suport de Hinata a Naruto també és el mateix en els exàmens. Ella li dóna l'oportunitat de prendre respostes del seu diari, a més de donar-li ungüent per curar les ferides.
8DIFERENT: Naruto no complementa exteriorment Hinata fins després de saltar el temps per falta de farciment
A l'anime, hi ha un arc de farciment on Naruto i Hinata formen part d'un equip que surt a la recerca d'un escarabat rar això els donaria la possibilitat de rastrejar Sasuke . Han d’acampar durant la nit i Hinata practica la seva forma mentre es troba en una cascada allunyada dels altres.
Naruto la veu, tot i que no se n'adona que és ella, i comenta davant de tothom que la noia que va veure era bella. Al manga, els fans no reben cap indicació de com se sent Naruto sobre Hinata en un sentit romàntic fins que no passi el temps .
7MATEIX: L'abast de Hinata amb el Byakugan es demostra que és millor que el de Neji, fins i tot a principis
Hinata no té cap confiança en les seves pròpies capacitats al principi, i tampoc no és com els que l’envoltaven la van animar. Tanmateix, tant en l'anime com en el manga, es demostra que el seu abast visual amb els Byakugan supera el de Neji per una esllavissada de terra, ja a l'arc del Bosc de la Mort.
Neji només va poder utilitzar el seu Byakugan per veure 50 metres al seu voltant. Al mateix temps, Hinata ja va ser capaç d'utilitzar la seva per veure fins a un quilòmetre sencer, convertint-se en el rang de Byakugan vint vegades superior al de Neji. Fins i tot en el millor moment de Neji a la segona part, només va poder veure fins a uns 800 metres.
6DIFERENT: surt més reservada al manga, sense riure obertament per primera vegada fins al seu casament
Tot i que els arcs de farciment i els moments de l’anime es poden allargar durant massa temps o involucrar personatges genèrics que es fan vells massa ràpidament, també poden proporcionar un temps de pantalla molt necessari per als personatges menys concentrats. Per exemple, Hinata i Naruto van compartir ramen amb Sakura i Kiba, i es va veure a Hinata rient obertament tot i ser un naufragi nerviós al voltant de Naruto la major part del temps. Això no passa en absolut al manga, tot i que la fa semblar molt més reservada fins al dia del casament real.
5MATEIX: els seus companys d’esquadra l’ajuden a impulsar-la i treure el millor d’ella
Tot i que Naruto va ser el primer a creure realment en les habilitats d’Hinata i a animar-la, els seus companys d’equip van ser el primer grup de persones que la veien igual. Mai van menystenir Hinata i sovint van tenir en compte els seus sentiments.
Sempre l’animarien quan s’aconseguís fins als seus límits, especialment la sempre forta i enèrgica Kiba. Aquesta meravellosa dinàmica és present tant a l’anime com al manga, i Hinata mereix tenir una plantilla tan solidària.
4DIFERENT: no té la seva forma ultra confiada de camí a ninja
Durant el Camí de Ninja pel·lícula, els espectadors van fer una ullada a com serien alguns dels seus personatges preferits pels fans amb personalitats completament alterades. En lloc de la noia segura i tímida que comença Hinata, és un personatge fort, segur i agressiu que no té por de barallar-se o menystenir els altres.
Tot i que hi ha un manga one-shot per Camí de Ninja, no és el mateix que la pel·lícula i no mostra aquest costat d'Hinata. En el seu lloc, és un vincle que ajuda a omplir els buits abans Camí de Ninja comença.
3MATEIX: la seva història i el seu paper com a antiga hereva Hyuga (a part d'una escena addicional d'anime)
El passat de Hinata és pràcticament inalterable entre l'anime i el manga, ja que originalment havia estat la futura hereva del clan Hyuga. No obstant això, se li va retirar aquest paper quan es va demostrar que la seva germana menor, Hanabi, tenia més potencial que ella.
Només hi ha una escena addicional a l'anime que no es mostra al manga. Aquesta seria una baralla entre Hinata i Hanabi per determinar qui es convertiria en l’hereva, cosa que Hanabi va guanyar naturalment.
2DIFERENT: no té accés a uns quants dels seus Jutsu només animats
Degut a que l’anime té força contingut de farciment addicional, és natural que els personatges tinguin accés a habilitats que no es mostren al manga. És una vergonya, ja que algunes de les habilitats exclusives de l’anime d’Hinata són força útils i potents.
Un d’aquests moviments és Eight Trigrams Thirty-Two Palms, una versió a la meitat del cànon Sixty-Four Palms que no perd cap poder. Està dissenyat per tancar 32 punts a la via dels xacres de l'oponent, cosa que els fa impossible utilitzar el jutsu i limita la seva mobilitat.
1MATEIX: Agafa confiança emulant Naruto i adoptant el seu camí Ninja
Naruto va salvar Hinata per primera vegada d'un grup de matones abans que s'inscriguessin a l'acadèmia i, tot i que ell no la reconeix durant un temps, ella sempre en pren nota. La seva empenta i la seva capacitat per creure en si mateix malgrat les expectatives increïblement baixes d’altres que van atraure Hinata cap a ell i la van fer voler ser més semblant a ell.
En ambdues versions, el punt d'inflexió per Hinata quan finalment comença a adoptar plenament les creences de Naruto és durant la seva lluita al torneig contra Neji. Afirma que no pot renunciar ni retrocedir en la seva paraula perquè també l’havia triat com la seva manera ninja.
arrogant defensor de la cervesa bastard ale
