ADVERTÈNCIA: El següent conté spoilers per a Nightwing # 72, de Dan Jurgens, Ronan Cliquet, Nick Filardi i AndWorld Design, a la venda ara.
La icònica minisèrie de Frank Miller, Klaus Janson i Lynn Varley Torna el cavaller fosc és una història clàssica que representa un futur en què un vell Batman torna a la lluita contra el crim disfressat després d'haver-se retirat del món dels superherois. La sèrie, famosament representada, agafa a superherois i vilans de tot l’Univers DC en papers que van portar la foscor a Batman. I ara, algunes d’aquestes idees del món comencen a jugar-se a l’univers principal de DC, especialment en els esdeveniments previs a l’esdeveniment de la 'Guerra del Joker' que començarà els títols de Bat-Family el mes que ve.
A causa de les seves dècades lluitant al costat del cavaller fosc, Dick Grayson ha estat atacat recentment per alguns enemics de Batman, un fet que es va centrar dolorosament quan Nightwing va ser assassinat al cap pel KGBeast a Tom King i Tony S. Daniel. Batman # 55. Grayson va sobreviure, però no era el mateix. Va patir amnèsia i pèrdua de memòria i va començar a dir-se 'Ric Grayson', ja que tenia pocs records de la seva vida com Nightwing, però desitjava viure una vida pacífica en lloc d'un vigilant disfressat. Malauradament, el Joker va tenir altres idees, que es van concretar a Nightwing # 72.
Amb l'ajut d'un cristall de memòria, el dolent vilà va hipnotitzar Grayson, creant una persona completament nova per a l'antic Boy Wonder, fet que no va passar desapercebut per a la gent que l'envoltava. Quan es troba enfrontat amb Batgirl, les coses van de mal en pitjor quan la nova núvia de Joker, Punchline, intervé. Després que Batgirl sigui colpejada per Punchline, Grayson diu que vol matar-la, abans de tacar-li la sang pels llavis en una sàdica reinvenció de la Un somriure icònic de Joker.
Aquestes imatges es remunten a les que van representar Miller i Varley en el seu seguiment del 2002 del seu clàssic original. En El cavaller fosc torna a atacar , Dick Grayson es veu disfressat de Joker, que va ser assassinat durant un enfrontament amb Batman a la sèrie original. Dick ha estat modificat genèticament per tenir un factor curatiu i s'ha tornat insensat i venjatiu després de perdre la seva posició de Robin. El més destacat és que Grayson porta una sang untada a la cara que imita espantosament el somriure del Joker d’una manera estranyament similar a la que es veu a Nightwing .
No és la primera vegada que l’univers principal de DC fa al·lusió a possiblement avançar cap al futur món pensat per Miller. Darrerament, ha semblat com si el mateix Batman comencés a perdre el seu avantatge, sobretot després de la mort del seu pare adoptiu Alfred. Hi ha informacions òbvies que Batman ha trobat a faltar, i Deathstroke recentment va aconseguir atrapar-lo sense saber-ho, immobilitzant el ratpenat tallant l’espasa per la cama mentre el Joker li robava la fortuna de la família Wayne.
Quan Batman va sortir de la seva jubilació Torna el cavaller fosc , havia perdut clarament uns quants passos. No va ser capaç de pujar una corda tan fàcilment com va poder, ni va ser capaç inicialment de derrotar a un vilà en mans a mans. Miller va pintar un quadre d'un cavaller fosc que havia perdut uns quants passos però que encara es va enfrontar al repte quan la seva ciutat el necessitava. Amb sort, la versió principal de Batman serà capaç de fer el mateix mentre salva el seu primer company de la trista destinació que va patir al món de Torna el Cavaller Fosc .
