AVÍS: El següent conté spoilers per a Boruto: Naruto Next Generations Episodi 168, 'Comença la formació! 'ara es transmet a Crunchyroll.
En Naruto Kakashi es va convertir ràpidament en un dels shinobi més populars per la seva habilitat en la batalla, el seu sentit de l'humor i el fantàstic que estava ensenyant a Naruto, Sakura i Sasuke. El 'ninja de còpia', gràcies al seu Sharingan, també va prestar misteri als seus antecedents, que definitivament guanyaven punts amb els fans.
No obstant això, a poc a poc, va sortir més història de Kakashi i va resultar ser força fosca, cosa que va justificar que fos tancada. Vine Boruto anys més tard, quan ja és més gran, més savi i té més contingut en retirar-se, Kakashi revela ara el seu major pesar a Konoha.
Kakashi va viure una vida molt dura, va perdre la seva mare a una edat primerenca, amb el seu pare, Sakumo, seguint ràpidament el cas. Però la història de Sakumo és la que clava realment el cor de Kakashi, perquè va idolatrar el seu pare i volia ser com ell. No obstant això, Sakumo va abandonar una missió per salvar alguns companys, només perquè es retrocedís quan va tornar a Konoha. Tothom el va tractar com una desgràcia, incloses les persones que va salvar, perquè va trencar el codi ninja.
Sakumo es va deprimir i es va suïcidar, cosa que va fer que Kakashi es tanqués. Acabaria treballant amb la unitat militar de l’ANBU, matant des de petit i esdevenint cicatritzat mentalment. Tot i que es va entrenar sota l’avident desenfadat de Boruto, Minato, abans d’això, Kakashi va romandre fred, que va culminar amb la seva “mort” del seu company d’equip i de la noia que l’estimava, Rin. Es va empalar al seu Chidori, una fulla de llamp fabricada amb el puny, ja que un poble rival la convertia en arma de destrucció massiva i la tornava a Konoha com a bomba. La seva pèrdua va trencar Kakashi per sempre.
I, com Kakashi li diu ara a Boruto, lamenta haver crescut en aquella època on els nens soldats eren la norma. Mentre Boruto s’entrena sota ell després d’una pèrdua recent a la batalla, pot dir que el noi és un mocós, molest i mimat, però que treballa com Naruto, de manera que vol transmetre la saviesa perquè Boruto apreciï el que té, encara que ho sigui tan petit com la seva germana fent el dinar. El cor de Boruto es troba al lloc adequat, de manera que Kakashi l’educa sobre el passat i el present de Konoha, tot incloent el concepte de família. Considera a Boruto afortunat perquè ara veu tantes famílies com la de Boruto feliç en una terra on hi ha amor, unitat i pau. Té enveja, sobretot després que totes les Grans Nacions s’han reunit per fi, cosa en la qual va jugar un paper, ja que va ser Hokage abans que Naruto. Tot i això, Kakashi vol que va créixer de petit en aquesta era actual on els nens no es converteixen en armes, considerant que Boruto té la sort de tenir tantes persones que l’estimen i l’estimen.
Konoha ja no ha de militaritzar els seus estudiants de la mateixa manera que ho va fer amb l'equip de Naruto, ni de la manera en què s'utilitzaven altres abans que ell, per Obito i els Uchihas, també. Hi va haver moltes morts i sacrificis per crear aquesta època, però Kakashi desitja que no hagi de formar part d’aquestes guerres; simplement vol gaudir del botí de la victòria. I mentre parla amb Boruto, es pot notar la tristesa i el trauma que ha estat emmascarant, tornant als fanàtics per què es va tornar tan jovial després de la mort de Rin. Va negar-se, va enterrar aquella part morosa d’ell i, a mesura que es va fer gran, va intentar convertir-se en el nen que mai va arribar a ser. Explica per què va fer broma als seus estudiants i, com li diu a Boruto, és trist que no puguis escollir l’època en què vas néixer. En sentir tot això, els lleials de Kakashi definitivament els hauria encantat veure’l de petit creixent a un Konoha on la ciència, la tecnologia, l'educació i la diplomàcia han creat una autèntica utopia ninja, tot i que sembla que canvia amb la sortida de Deepa i Kara.
