ADVERTÈNCIA: L'article següent conté spoilers de l'episodi 125 de Bola de Drac Súper , 'Una presència dominant! L'adveniment de Top the Destroyer! que va debutar dissabte a Adult Swim.
Només queden un grapat d’episodis per acabar, Bola de Drac Súper arriba fins al final culminant del Torneig de Poder, que ha servit com a argument final de la popular sèrie d'anime. A la competició d’arts marcials pel destí del Multivers de Bola de Drac només queden sis combatents i sis minuts per acabar el rellotge. Tanmateix, de la mateixa manera que l’Univers 7 sembla haver agafat impuls en ser l’última realitat que queda, es posa de manifest ràpidament que els seus únics rivals restants de l’Univers 11 no baixaran fàcilment si baixen.
En Goku i en Vegeta continuen el seu equip contra Jiren, el guerrer més poderós vist a tot el món bola de Drac franquícia fins avui. Els dos frenemies saiians han estat assumint l’imponent Pride Trooper des de fa temps, fent servir atacs descoordinats per mantenir-lo fora de l’equilibri, però a mesura que el duo llança un nou assalt, queda clar que Jiren no es veu impressionat i no es veu afectat pels seus esforços conjunts. A mesura que Goku ha desbloquejat nous nivells de Kaioken mentre es transforma en Super Saiyan Blue i en Vegeta ha estat capaç de canalitzar la seva energia Super Saiyan Blue més directament, tant Gohan com Beerus observant des del marge confien en les habilitats dels seus companys de combat Universe 7. Tanmateix, Jiren va donar a entendre que només havia demostrat una fracció del seu poder real i, amb el rellotge del rellotge, aviat pot perdre la paciència per derrotar els seus dos oponents.
Mentrestant, Android 17 i Frieza segueixen treballant junts per enfrontar-se a l’únic company d’equip que queda Jiren: Top. Tot i que Top ha mostrat força i resistència superiors, Android 17 desencadena un atac energètic implacable contra el seu oponent. La germana bessona de 17, Android 18, revela que, a causa de la naturalesa cibernètica del seu germà, no es cansarà com Top, donant a Frieza l'oportunitat de atacar mentre el seu enemic comú està fixat. Inicialment, aquesta estratègia sembla reeixida, ja que Top finalment cau en el pes de l'explosió d'Android 17.
La victòria no és permanent, però, a mesura que Top s’eleva i es potencia, mostrant allò que el Suprem Kai identifica com a energia divina. L’aèria etèria que envolta el guerrer de l’Univers 11 crida l’atenció de Goku, Vegeta i Jiren durant el seu combat i sorprèn fins i tot a l’espectador Beerus. Els espectadors s’assabenten que Top s’ha entrenat secretament per convertir-se en el proper Déu de la Destrucció, que s’aproximaria al mateix nivell de poder que Beerus, a la visible molèstia del Déu de la Destrucció de l’Univers 7.
Desconcertat per la veritable força de Top, Frieza reprèn el seu assalt contra el naixent Déu de la Destrucció només per anul·lar completament els seus atacs. A mesura que Top comença la seva pròpia ofensiva, el gran poder que li irradia trenca tota la sorra a la meitat, amb Frieza que es troba ràpidament a mercè del seu adversari sense restriccions. Continuant observant la batalla, Beerus adverteix que Top requereix una petita quantitat de temps per carregar els seus atacs divinament alimentats, proporcionant una finestra de vulnerabilitat mentre s’enfronta a Android 17 una vegada més.
Ara, quan només queden cinc minuts per acabar el Torneig de Poder, Jiren i Top continuen mostrant noves profunditats de força, mentre que els lluitadors restants de l’Univers 7 desencadenen tot el que tenen en un desesperat esforç per eliminar els seus oponents. Les apostes són les més altes que mai han estat: si s’elimina l’Univers 7, el Gran Zenó que presideix el concurs de campions esborrarà completament la seva realitat de l’existència. I a jutjar per la resistència de Jiren i Top, la marea està a punt de tornar-se contra els Z Fighters.
Episodis de la Bola de Drac Super recentment traduïts els dissabtes a les 23 h. ET / PT a Adult Swim.
