El bard del hòbbit era molt diferent al llibre

Links ràpids

• Bard no era l'amic dels nans a la novel·la El Hòbbit

• Bard formava part d'un equip a La novel·la del Hòbbit

• Bard es va convertir en rei a El Hòbbit

Ambdós J. R. R. Tolkien 's El Hobbit i Peter Jackson la trilogia d'adaptacions cinematogràfiques, Bard el Bowman va salvar Lake-town del gran drac Smaug . Bard era un descendent de Girion , que era el Senyor de Dale quan Smaug va destruir la ciutat gairebé dos-cents anys abans dels fets de El Hobbit . Utilitzant una fletxa negra especial, en Bard va disparar el punt feble de les escates d'Smaug, aconseguint el que el seu avantpassat no va fer en matar la bèstia. Llavors Bard va dirigir la gent de Lake-town en lloc de la ineficaç Mestre de Lake-town , la pròpia mort es va produir poc després de la de Smaug.

A part d'aquests grans trets, la novel·la i les versions cinematogràfiques de Bard eren força diferents. La diferència més gran entre els dos era simplement la seva prevalença a la història. A Jackson's El Hòbbit: La desolació de Smaug i El Hòbbit: La batalla dels cinc exèrcits , Bard va ser un dels personatges més importants. Per contra, la novel·la de Tolkien l'esmentava menys vegades que Beorn o Gollum. L'expansió del paper de Bard va ajudar a estirar la trama d'una única novel·la relativament curta en tres llargmetratges, i també va proporcionar al públic un heroi carregat d'emocions per arrelar per una vegada. Thorin va prendre el seu torn dolent . Però els canvis de Jackson a Bard no es van aturar aquí, ja que fins i tot les escenes que es van originar a la novel·la van patir alteracions importants.

Bard no era l'amic dels nans a la novel·la El Hòbbit

El Hòbbit: qui són els cinc exèrcits? És sorprenentment complicat

En La desolació de Smaug pel·lícula, Bilbao i la Companyia de Nans de Thorin es van trobar amb Bard al llarg del riu després la seva escapada a cavall de Mirkwood . Gairebé va esclatar una baralla entre ells, ja que en Bard pensava que podrien ser una amenaça per a Lake-town, però Balin desescalada la situació. Van pagar a Bard perquè els introduís de contraban a Lake-town, cosa que va fer amagant-los en barrils de peix, i els proporcionés armes per a la seva batalla amb Smaug. Després es van quedar a casa seva una estona abans de marxar cap a la Muntanya Solitària, ja que en Bard els va advertir sobre els espies del Mestre de Lake-town. Allà van conèixer el fill de Bard, Bain , i les seves filles, Tilda i Sigrid . També es van assabentar que l'esposa de Bard estava morta, la qual cosa va afegir una capa de tragèdia al seu personatge.

En la versió novel·la de El Hobbit , cap d'aquests esdeveniments es va produir. Bard no va conèixer mai en Bilbo ni els Nans abans del seu viatge a la Muntanya Solitària; de fet, la primera vegada que Tolkien va mencionar Bard va ser després que l'atac de Smaug a Lake-town ja hagués començat. No calia portar de contraban en Bilbo i els Nans a la Ciutat del Llac, i tot i que al Mestre de Ciutat del Llac no li agradava Bard, no tenia espies vigilant la seva casa. De la mateixa manera, la família de Bard va ser en gran part un invent per a la pel·lícula. Tolkien mai va escriure res sobre que Bard tingués una dona o filles, i el seu fill sí que es va originar a partir dels escrits de Tolkien, però no El Hobbit . En canvi, El pare de Gimli Vidre va esmentar Bain de passada durant el Consell d'Elrond de El senyor dels Anells .

Bard formava part d'un equip a La novel·la del Hòbbit

Per què The Hobbit Star es nega a veure LOTR: Rings of Power

• Luke Evans, que va interpretar a Bard a les pel·lícules de Jackson, també va interpretar a Girion en un flashback de La desolació de Smaug .
• En un primer esborrany de El Hobbit , Tolkien considerava que Bilbo era qui va matar a Smaug en comptes de Bard.
• A diferència de la pel·lícula, Smaug mai va parlar amb Bard a la novel·la.

El més destacat de la història de Bard en ambdues versions de El Hobbit va ser la seva batalla amb Smaug. Abans que el drac arribés a la pel·lícula, el Mestre de Lake-town va empresonar en Bard, així que va haver de sortir de la seva cel·la i pujar a una torre per aconseguir un millor mirador. Arc llarg de Bard i fletxes regulars va resultar ineficaç contra en Smaug, però en Bain li va portar una Fletxa Negra com el tipus que Girion havia utilitzat per ferir en Smaug. La batalla dels cinc exèrcits representava la Fletxa Negra com un gran projectil metàl·lic que havia de ser disparat des d'un dispositiu semblant a una balista anomenat llança de vent. No hi havia cap llança de vent disponible, així que en Bard i en Bain van crear un arc improvisat per llançar la Fletxa Negra a Smaug, caient el monstre. La inclusió de Bain va afegir una tensió dramàtica a l'escena i va permetre a Bard mostrar encara més el seu paper de pare amorós. La confiança que van dipositar els uns en els altres durant un moment tan esgarrifós va demostrar la força del seu vincle.

Tot i que Bain no va aparèixer El Hobbit novel·la, Bard no estava sol. On les pel·lícules de Jackson representaven a Bard com l'únic protector de Lake-town, la novel·la mostrava que era el capità de molts arquers que intentaven matar a Smaug. Només hi havia una fletxa negra, i tenia la mida d'una fletxa normal, dissenyada per utilitzar-la amb un arc llarg normal. A la pel·lícula, Balin va afirmar només això una Fletxa Negra era capaç de matar a Smaug , però a la novel·la, era simplement la fletxa de la sort de Bard. L'havia utilitzat moltes vegades en el passat, i sempre va aconseguir recuperar-lo després d'utilitzar-lo. Abans de disparar-lo al capítol 'Foc i Aigua' de El Hobbit , ell va plorar,

'Fletxa negra! T'he salvat fins a l'últim. Mai m'has fallat... Et vaig tenir del meu pare i ell des d'antic. Si mai has vingut de les fargues del veritable rei sota la Muntanya, vés ara i accelera bé!”

Bard no sabia del punt feble d'Smaug al principi; un tord parlant el va alertar. Aquest va ser un dels molts exemples de moments capritxosos que va tallar Jackson quan va adaptar el llibre infantil inspirat en contes de fades per a un públic més gran.

Bard es va convertir en rei a El Hòbbit

Per què Thorin es va anomenar 'Oakenshield' durant El Hobbit

• A la novel·la, la gent de Lake-town va creure inicialment que Bard havia mort en la seva batalla amb Smaug.
• A la pel·lícula, Thranduil arriba per ajudar a Lake-town sense demanar-ho; a la novel·la, en Bard envia missatgers a Mirkwood per demanar la seva ajuda.
• A la pel·lícula, el Mestre de Lake-town mor quan el cos d'Smaug cau sobre ell; a la novel·la, mor de fam després de robar or de Lake-town i córrer cap al desert.

Les pel·lícules mostraven en Bard com un heroi estimat de la gent de Lake-town, que va amenaçar amb la presa de ferro del Mestre de Lake-town. Ell i el seu servent ploregant Alfred constantment vigilava en Bard perquè no liderés un aixecament. Després de la mort del Mestre de Lake-town, la gent es va reunir a Bard com el seu nou líder. Els va portar a les ruïnes de Dale, on planejava reconstruir-los utilitzant la part dels tresors d'Erebor que Thorin li havia promès. En Thorin, afectat per la malaltia del drac, era massa cobdiciós per complir la seva paraula. Bilbo va robar l'Arkenstone i el va donar a Bard perquè l'utilitzi com a xip d'intercanvi, però fins i tot això no va poder influir en el rei nan. Combinat amb les hostilitats entre Thorin i el rei elf Thranduil , això va provocar la Batalla dels Cinc Exèrcits, en la qual un dels exèrcits titulars eren els Homes de Lake-town, dirigits per Bard.

A la novel·la, Bard era menys popular. A 'Foc i aigua', Tolkien el va descriure com 'de veu sombría i cara de cara', i encara que els seus amics sabien que era valent, també 'el van acusar de profetitzar inundacions i peixos enverinats'. Va ser només perquè va matar a Smaug que la gent de Lake-town va començar a admirar-lo. A la novel·la, Thorin no havia fet cap promesa de tresor a Bard. En canvi, Bard va pensar que Lake-town es mereixia una part, ja que va ser ell qui va matar Smaug i des que part de l'horda procedia originàriament de Lake-town . El bescanvi amb Thorin i la Batalla dels Cinc Exèrcits es van desenvolupar de manera similar a la pel·lícula i la novel·la, tot i que aquests esdeveniments van ser molt més curts en aquesta última. Tot i que les pel·lícules aprofundien en la història de Bard, hi va haver una àrea El Hobbit novel·la es va concretar més: què li va passar després de la batalla. Al capítol 'L'última etapa', Tolkien va revelar que Bard es va convertir en el rei de Dale i que el regne va florir sota el seu lideratge: 'Tota la vall s'havia tornat a cultivar i s'havia tornat rica, i la desolació s'omplia ara d'ocells i flors a la primavera. i fruita i festa a la tardor”.

El senyor dels Anells

El Senyor dels Anells és una sèrie de pel·lícules d'aventures de fantasia èpica i sèries de televisió basades en les novel·les de J. R. R. Tolkien. Les pel·lícules segueixen les aventures d'humans, elfs, nans, hobbits i molt més a la Terra Mitjana.

Creat per

J.R.R. Tolkien

Primera pel·lícula

El senyor dels anells: la comunitat de l'anell

Última pel·lícula

El Hòbbit: La batalla dels cinc exèrcits

Pròximes pel·lícules

El Senyor dels Anells: La Guerra dels Rohirrim

Primer programa de televisió

El Senyor dels Anells Els Anells del Poder

Últim programa de televisió

El Senyor dels Anells Els Anells del Poder

Data d'emissió del primer episodi

1 de setembre de 2022

Cast

Elijah Wood , Viggo Mortensen , Orlando Bloom , Sean Astin , Billy Boyd , Dominic Monaghan , Sean Bean , Ian McKellen , Andy Serkis , Hugo Weaving , Liv Tyler , Miranda Otto , Cate Blanchett , John Rhys-Davies , Martin Freeman , Morf Clark , Ismael Cruz Cordova, Charlie Vickers, Richard Armitage

Personatges)

Gollum, Sauron