GinTama és un estrambòtic manga de comèdia que segueix a un grup de samurais que treballen com a autònoms fent tasques estranyes. La sèrie té lloc a Edo Japó, però amb un gran gir.En el passat recent de la sèrie, els extraterrestres van envair el Japó i el shogunat, temorós del seu poder, va arribar a un acord amb ells per no destruir-los a tots.
El manga es va adaptar tant a un anime com a dues pel·lícules d’acció en viu. Però, quin és el que realment arriba al nucli del que és el manga? A continuació, es mostren cinc maneres en què les pel·lícules van encertar el to del manga i cinc maneres en què va fer l'anime.
10Pel·lícules: Comèdia d'acció
GinTama Si s’adapta a pel·lícules, la sèrie té una gran oportunitat per jugar i emfatitzar l’ús del gènere d’una manera que no fa el manga. Tot i que tant la sèrie manga com la pel·lícula són comèdies amb un enfocament fort en l'acció, la pel·lícula se centra a convertir-se en una comèdia d'acció adequada, fent servir l'acció com a mitjà per emfatitzar la comèdia en lloc de ser només una sèrie d'acció que també és divertida. . Els acudits provenen de la pròpia acció i fisicitat en lloc de passar al seu voltant.
9Anime: és animat
Per a nosaltres, les adaptacions de manga sempre se senten millor quan estan animades. Hi ha més marge per arribar al cor del que és la sèrie en lloc d’haver de centrar-se en els efectes especials. A més, una bona animació és una alegria de veure.
Permet que la sèrie floreixi i que les seqüències d'acció tinguin la mateixa sensació de dibuix animat que va fer el manga, que es perd en una versió de la història en directe. Per no mencionar el fet que els personatges s’assemblen exactament al manga, on no poden fer-ho exactament quan també els interpreten actors reals.
8Pel·lícules: efectes especials
Part de la raó per la qual ens agraden les adaptacions animades és que no han de confiar en efectes especials, ja que només poden dibuixar els personatges i l’acció que ha de passar. Però una part de l’alegria d’una pel·lícula d’acció en directe pot ser els efectes especials ... quan s’han acabat bé.
En GinTama cas, els efectes especials no són fantàstics si els mirem des de la perspectiva de ser realistes. Però una part de la diversió de la història és que és una ximpleria, de manera que els efectes especials de campy són una gran representació del tipus d’explicacions narratives que les pel·lícules intenten dur a terme.
7Anime: Més espai per al drama
Com que una pel·lícula té un temps limitat per a la narració d’històries, hi ha coses que queden al marge. El manga, tot i que està ple de gags per als primers capítols, té més dramatisme en els capítols posteriors.
L’anime té més espai per explorar part d’aquest drama, ja que hi ha més temps per explicar aquest tipus d’històries, en lloc de centrar-se principalment en la trama immediata i els acudits que conformen gran part del to de la història. Tenim molt més temps a l'anime per explorar aquest altre tipus de trames.
6Pel·lícules: Seqüències d'acció
Hem tractat això anteriorment en la nostra discussió sobre l 'ús del comèdia d’acció gènere. El GinTama les pel·lícules fan un gran ús d’actors físics per actuar i coreografiar realment les escenes de lluita. En realitat, els personatges es mouen en l'espai real i utilitzen espases per lluitar. Sempre és divertit veure-ho en una sèrie d’animació, però és gairebé més divertit donar-li una sensació de pel·lícula d’arts marcials fent-lo passar a la vida real a la pantalla. La coreografia és apassionant i els aspectes de ciència-ficció de la narració els donen una sensació encara més nova.
5Anime: narració de sèries
Vam esmentar en un punt anterior que l'anime té més espai per centrar-se en parts més dramàtiques del manga, i aquest és el cas en general amb la narració de l'anime. El manga s’explica en capítols, de manera que es serialitza naturalment.
Té sentit adaptar la història de manera que la narració romangui serialitzada i un programa de televisió és una manera perfecta de fer-ho. Dóna espai perquè les històries respirin realment i que els personatges tinguin molt espai per desenvolupar-se.
oskar blues old chub scotch ale
4Pel·lícules: Following One Story Arc
Més amunt, hem parlat del fet que l’anime té la possibilitat de fer moltes narracions en sèrie, cosa que també permet a la sèrie explicar diferents tipus d’històries i seguir diversos arcs històrics al llarg dels episodis. Però una de les coses que el GinTama les pel·lícules que han fet bé és el fet que, en lloc d’intentar amuntegar moltes històries en un parell d’hores, les pel·lícules se centren cada vegada en un arc de la història, donant-los l’espai per concretar-les i explicar les històries completament en lloc de tenir apressar-se per les coses per aprofundir-hi.
3Anime: Desenvolupament de personatges
En la mateixa línia que la narració serialitzada, hem de parlar dels personatges de la sèrie. Com passa amb la majoria de manga shonen, hi ha un milió de personatges Gin Tama .
En una pel·lícula, no hi ha tant de temps per passar amb cadascun dels personatges i per conèixer-los realment, però l’anime té molt més espai per treballar amb aquests personatges i per deixar-nos conèixer individualment. Això també els permet desenvolupar i créixer espai al llarg de la sèrie.
2Pel·lícules: dissenys de personatges
Tot i que les pel·lícules no tenen molt de temps per dedicar-se realment al desenvolupament de personatges, asseguren que han de tenir molta cura en assegurar-se que els dissenys dels personatges siguin una bona adaptació de l’aspecte que tenen els personatges al manga. És realment difícil fer que un personatge de manga o anime sembli fresc a la vida real, ja que tants dissenys de personatges no es creen realment tenint en compte la física i el cabell de la vida real.
Però part del que fa GinTama la diversió és que és bastant descarada i que els personatges de les pel·lícules d’acció en directe es reconeixen fàcilment, encara que de vegades semblin una ximpleria.
1Anime: Més a prop del Manga
Quan es tracta, una adaptació pot ser bona i divertida de veure, encara que no sigui molt similar a l’original, però això no significa necessàriament que sigui una bona adaptació particularment.
En el seu nucli, una adaptació ha d’aportar almenys una mica del material original a l’adaptació. Per a nosaltres, l’anime té més sensació del manga original, tant per la seva narració d’històries i el seu espai per a gags, com per la seva capacitat per donar espai als personatges per créixer com ho farien al manga.
