Després d’uns 25 anys d’existència, la història es va explicar a la de Philip Pullman Els seus materials foscos les sèries de novel·les han esdevingut realment convencionals a causa de l'adaptació televisiva de la BBC i HBO. El camí cap a l'espectacle s'ha obert amb molts perills, però, inclosa la fallida adaptació del primer llibre a la pel·lícula del 2007, El Daurat Brúixola . Fins i tot, abans que aquest vehicle de franquícia fracassat, però, la sèrie obtingués una bona part de menyspreu.
Això es va derivar de la premissa de la història, que és de caràcter ateu. És impactant La seva foscor Materials no va ser més controvertit, ja que va ser contra Déu, l’Església catòlica i la religió organitzada en general. Tot i això, la sèrie va ser un desastre per a molts grups religiosos, i les novel·les es van convertir en un membre habitual de diverses llistes de llibres prohibides.
La premissa dels llibres se centra en dos nens que, juntament amb aliats com els ossos polars parlants i els animals anomenats dimonis, intenten eludir el control de l’entitat semblant a l’església, el Magisteri. Mentrestant, el Magisteri intenta mantenir el seu control sobre el món en virtut de la 'pols', que és un substitut del concepte de pecat original. En molts sentits, la sèrie vol ser una narració de la de John Milton Paradís perdut , encara que aquella en què la tragèdia de la caiguda es tradueix com un triomf. Tampoc Déu surt de la història il·lès, ja que es fa com un tirà fred i controlador.
Aquesta retòrica antireligiosa, particularment anticristiana, aviat va guanyar a la sèrie una reputació desagradable entre els fidels. Periodista britànic Peter Hitchens doblat Pullman, l'autor més perillós de Gran Bretanya, va afirmar que era l'antítesi de C.S. Lewis per la qual els ateus havien estat pregant metafòricament. La llista de llibres prohibits de l’American Library Association de 2008 va identificar el títol com el segon llibre més sol·licitat a prohibir a tot el país.
El mateix Pullman només va impulsar la controvèrsia, ja que va afirmar públicament que pretenia minar les creences cristianes amb els seus llibres. També ho va dir en el passat que va veure Lewis Les Cròniques de Nàrnia com a 'propaganda al servei d'una ideologia que odia la vida', i que menyspreava la visió de la sèrie de la infància com un refugi segur abans de l'edat adulta essencialment sexual que ve després. Atès que els llibres de Pullman són tan descaradament i obertament sobre 'matar Déu', no és estrany que aquells amb convicció religiosa intentessin combatre la seva creixent popularitat.
Irònicament, la controvèrsia i l'amenaça de prohibir-la sempre van ser molt menys greus Seva Fosc Materials del que lògicament hauria d'haver estat. El venerable era sempre eclipsar-lo en popularitat i, per tant, en controvèrsia Harry Potter sèrie. Molts individus religiosos consideraven que l'ús d'aquesta màgia i encanteris era anticristià, si no absolutament satànic. Irònicament, l’autor J.K. Rowling es va identificar com a cristiana i mai va rebutjar públicament el dret religiós ni va intentar encendre les flames de la dissensió al voltant dels seus llibres.
Philip Pullman, en canvi, va fer exactament això, deixant clar que les seves obres eren completament antitétiques a la creença cristiana. Això va augmentar la calor al voltant de la pel·lícula del 2007, ja que la franquícia estava entrant realment en el punt de mira de l'exposició principal. Això va fer que el llibre es retirés de diverses biblioteques escolars dels Estats Units, especialment a estats del sud com Kentucky. Tanmateix, això encara era força domèstic en comparació amb el tracte que va rebre el noi bruixot, deixant-lo fins i tot Pullman confós per la manca de flak que ha rebut per dir i fer coses molt més inflamatòries als seus llibres. I, més recentment, la sèrie HBO, tot i tenir molt més èxit que la pel·lícula anys abans, ha estat molt menys controvertida. Afortunadament o per desgràcia, Seva Materials foscos Sembla ser sempre segon de la sèrie de Rowling en certa mesura, ja sigui notorietat o infàmia.