El defunció de Nichelle Nichols ha provocat una renovada reflexió sobre ella paper pioner com el tinent Nyota Uhura en Star Trek: La sèrie original i les seves propietats relacionades. Una dona afroamericana que servia com a oficial superior al pont del vaixell insígnia de la Flota Estel·lar va ser innovadora. La presència d'Uhura encarnava la promesa de Star Trek El futur més brillant i inclusiu i el seu equilibri sota el foc van inspirar generacions de fans a aconseguir les estrelles.
Uhura va fer molt més del que els fans recorden. A més d'exercir constantment les seves funcions d'oficial de comunicacions en condicions severes, també va assumir funcions crucials com a les estacions de navegació i ciències en moments crítics. No obstant això, va fer la seva contribució més important Star Trek ’s tradició de promoció de la representació en un racó de la Trek univers. Uhura era capità de l'USS Empresa en un episodi de Star Trek: La sèrie animada , i el seu temps al comandament no es parla prou.

A la temporada 1, episodi 4, 'The Lorelei Signal', Uhura es veu obligada a prendre el control quan els homes de la Empresa la tripulació és seduïda per un planeta de dones seductores. L'episodi s'inspira en una llegenda alemanya sobre una dona abandonada que es va llançar al riu Rin i va encantar els pescadors des d'una gran roca amb la seva bellesa i el seu cant. Els homes estarien hipnotitzats per la seva sirena i xocaven a la roca. El Empresa va anar molt millor perquè hi havia moltes dones a bord. Uhura és la primera a observar que els seus homòlegs masculins estan captivats pel senyal, mentre que les femelles no es veuen afectades. Ella i la infermera Christine Chapel investiguen i descobreixen que els homes estan en perill.
Reconeixent que el benestar de la tripulació està amenaçat, Uhura no dubta a prendre el comandament. Informa a un comandant Scott que està 'assunt la responsabilitat de la seguretat d'aquesta nau' i passa a liderar un grup de desembarcament format per dones per rescatar el capità Kirk, el senyor Spock i el doctor McCoy, que han estat empresonats al planeta. També aconsegueix assegurar-se un millor destí per a les dones taureanes. Uhura brilla absolutament a l'episodi. Malauradament, el menyspreu que alguns tenen per la sèrie li ha fet ombra. Pitjor encara, Nichols gairebé no estava associat amb l'espectacle.

La Sèrie Animada , que va funcionar entre 1973 i 1974, ha estat considerada com una entitat de segon nivell Star Trek franquícia. De fet, durant molt de temps es va preguntar si la sèrie era cànon. Però els elements que va establir estan trobant el seu camí en programes més nous. Per exemple, la sèrie va presentar el primer capità de l'Enterprise, Robert April, i el mentor del capità Christopher Pike ara té un paper vital. en Star Trek: Strange New Worlds . L'espectacle també va fer un pont entre ells La Sèrie Original i la següent fase de la franquícia quan una base de fans creixent desitjava nou contingut. Però, La Sèrie Animada no anava a presentar Nichols per tal de reduir els costos. Segons l'autobiografia de Takei, Leonard Nimoy va insistir que ella i George Takei s'unís al repartiment Cap a les estrelles .
Els fans van tenir la sort que Nichols donés la veu a Uhura a 'The Lorelai Factor' perquè es mereixia el dret de formar part del moment més important d'Uhura. Uhura, Chapel i Hikaru Sulu de Takei també veurien molt més desenvolupament del personatge gràcies a La Sèrie Animada . L'espectacle, fins i tot, va continuar imaginativament les històries de diversos personatges convidats memorables, inclosos els Tribbles, el Guardian of Forever i Harry Mudd. Nichelle Nichols serà recordada per la seva gràcil actuació i el seu paper pioner com a tinent Nyota Uhura a La Sèrie Original , però és important no oblidar que el millor moment d'Uhura va passar en un altre programa completament.