ADVERTÈNCIA: Con aquest article spoilers de The Mighty Ducks: Game Changers La temporada 1, episodi 10, 'State of Play', ara es pot transmetre a Disney +.
The Mighty Ducks: Game Changers La temporada 1, episodi 10 'State of Play' és el final de la temporada 1 de la sèrie; una seqüela retardada de la trilogia original de pel·lícules dels anys noranta. El final comença quan els Don't Bothers arriben a la pista del seu primer partit de finals estatals, amb por de la facilitat i l’oportunitat. Bombay els assegura que l’hoquei gel és hoquei gel i que aniran bé. Comença el seu primer partit i Sofi marca un gol per ajudar-los a avançar a la següent ronda. En el pròxim partit, juguen una gran defensa per llançar-los durant el torneig. Mentrestant, els ànecs també avancen. The Don't Bothers arriben fins als quarts de final, on Evan marca el gol guanyador del partit per enviar-los a les semifinals.
Els pares de Sofi la feliciten per l'èxit de Don't Bothers i li diuen que tenia raó en deixar els Ducks, i després parlen de com el seu èxit amb l'equip faria l'assaig de sol·licitud universitària perfecte. Se’n va de la conversa i, quan li pregunten si li ha tornat a fer mal al genoll, els diu que està bé, tot i que continua coixejant.
Evan lamenta que els pares de Koob mai assisteixin a cap partit i li sap greu la falta de suport dels seus pares. Mary Joe arriba per anunciar que els Ducks van guanyar el seu joc de semifinals i que han passat a les finals estatals i, si els Don't Bothers guanyen el seu següent partit, s’enfrontaran als seus rivals pel campionat. Bombay els diu que no s’avancin i que se centrin en el partit de semifinals, ja que l’equip al qual s’enfrontarà serà un repte.
Aquella nit, Alex s’asseu a la graderia de la pista aparentment sol, però Bombay també hi és, tots dos buscant refugi i claredat en un moment de reflexió tranquil a la pista. Seuen junts a parlar i l’Alex recorda que va donar trofeus a l’equip a la primera pràctica perquè temia que l’equip no guanyés gens. Volia que els jugadors reconeguessin els seus esforços. Bombay diu que Alex va portar l'equip d'aquí al campionat, però Alex comparteix el crèdit amb ell.
Aleshores, Bombai li pregunta com va trobar el Palau de Gel. Explica que, mentre feia un treball grunyidor per a Stephanie, es va sentir com un fracàs complet quan de sobte el Palau de Gel hi era davant i va tenir la sensació que seria el lloc adequat. Bombay li diu que creu que a les bones persones els passen coses bones. Alex diu que agraeix l’hoquei i com l’ha inspirat a pensar a tornar a la facultat de dret. Bombay diu que faria un bon advocat, tornant a la seva experiència com a advocada. L’Alex li pregunta sobre el seu futur i diu que ha estat pensant a unir-se als Jocs Olímpics d’Hivern com a pilot de Zamboni.
L’endemà, els Don't Bothers juguen la seva semifinal contra un equip més gran i dur que ells. Els pares de Koob es presenten al joc, cosa que l’inspira a portar-lo al següent nivell i ajudar a establir un objectiu de Sofi. Després de marcar, xoca contra el tauler i es fa mal al genoll, però no admetrà que està ferida. The Don't Bothers aconsegueix una victòria per 1-0 per enviar-los a la final contra els Ducks.
Abans del partit, l’entrenador T mira fixament Bombay i Alex i Bombay tornen l’enlluernament, molt per a la diversió d’Alex. Quan els Don't Bothers es preparen, Evan veu el mal que té el genoll de Sofi i li diu que no hauria de jugar. No seurà perquè hi ha un mínim de 10 jugadors per evitar la desqualificació. Evan li explica a Bombay i Alex que reuneixen els pares de Sofi i la porten al metge del torneig per a una avaluació. Té un esquinç que li resultarà dolorós, però se li permetria jugar.
Tot i això, el metge adverteix que un cop al genoll o una caiguda dolenta podrien comportar un dany permanent. Bombay utilitza les seves lesions anteriors al genoll per aconsellar-li que no jugui, però Sofi no vol defraudar el seu equip. La mare de la Sofi li diu que, fins i tot fins aquí, guanyar no ho és tot. Els seus pares intenten assegurar-la que no necessita jugar, però Sofi no l’escolta, insistint que jugarà per ajudar el seu equip.
De tornada al vestuari, Sofi convoca una reunió només de jugadors i s’enfronta a Evan per què li va dir als entrenadors sobre el seu genoll. Evan li diu que ho havia de fer perquè res val la pena que es faci ferida permanentment. Sofi diu que ha de jugar, en cas contrari l’equip perd, i no vol arruïnar les coses per a tothom. Evan converteix la conversa en la resta de l'equip quan Sofi intenta conduir l'equip cap al gel. L’Evan s’aixeca i deixa caure el pal amb un gest simbòlic mentre diu que s’asseurà en lloc de Sofi, de manera que la pèrdua és sobre ell. Llavors Lucas es posa dret i deixa caure el pal, de peu amb Evan, seguit de Nick i la resta de l'equip. Evan agafa el pal de Sofi per afegir-lo a la pila.
Els Mighty Ducks guanyen el campionat per defecte, ja que els Don't Bothers seuen a la graderia. Sofi sent que va decebre a tothom, però l’Evan promet que no. The Don't Bothers recull les seves coses i l’entrenador T i els Mighty Ducks s’enfronten al vestíbul. L’entrenador T parla amb l’equip, però Bombay i Alex lluiten i li fan saber que la seva victòria no es va guanyar i que el títol sempre tindrà un asterisc al costat perquè el joc en realitat no va succeir.
L’Àlex repta els Mighty Ducks a un partit l’endemà. L’entrenador T diu que si l’equip de Mighty Ducks guanya, els Don't Bothers plegaran i abandonaran la lliga. Evan accepta el repte i Bombay diu que si guanyen els Don't Bothers, reben el nom de Mighty Ducks. Bombai comença un cant de 'charlatans' amb els Don't Bothers i l'entrenador T accepta.
L’endemà, Koob canta l’himne nacional abans de l’enfrontament i Sofi es troba a la graderia amb unes crosses. El joc comença i és un partit molt més proper que la primera vegada que es van enfrontar aquests equips a principis de temporada. L’entrenador T encoratja el seu equip a jugar brut després d’haver marcat perquè només hi ha un àrbitre que no pot agafar tot el que fa. Es paga amb un gol empatador i, a continuació, els gols comencen a aplicar-se als ànecs.
Durant el segon interrupció, l’equip se sent derrotat, però Sofi apareix per fer un discurs inspirador. Diu que porta anys jugant a hoquei, però jugar amb el Don't Bothers va ser la primera vegada que li va encantar el joc. Logan es posa dret per dir que es va sentir sol fins que va entrar a l’equip i Nick diu que comparteix aquesta experiència. Lucas i Koob són els propers a compartir i fins i tot els jugadors txecs entenen les declaracions de la importància d’aquest equip per a ells. Lauren parla de la seva amistat amb Maya, que correspon. Evan és l'últim que comparteix sobre quan va ser separat dels Ànecs i agraeix a l'Alex. Evan diu que l’equip no ha de guanyar perquè una pèrdua no pot treure del que ha construït junts. També diu que creu que poden guanyar si surten allà i juguen els uns als altres.
Abans que l'equip surti cap al gel, Bombay els diu que esperin. Treu una caixa de samarretes i els Don't Bothers surten per al període final a les clàssiques samarretes de Mighty Ducks de l'equip original. Quan el període comença, Evan li diu a Nick que és el seu millor amic, cosa que inspira Nick a marcar, fent el marcador 3-2. El joc s’escalfa i Logan marca amb el seu joc de trucs per empatar-lo. Quan falten 30 segons, queda un temps mort i els equips dibuixen les seves jugades. Abans que Evan torni al joc, Sofi li fa un petó.
En els segons moribunds del joc, els Don't Bothers treuen el clàssic V volador que configura Evan per aconseguir un objectiu guanyador del joc. L’entrenador T llança una rabieta i Stephanie intervé per defensar l’aposta que van fer i dóna oficialment el nom de Mighty Ducks als Don't Bothers. Bombay agraeix a Alex per recuperar el nom abans que tots dos rebin una galleda de celebració de Gatorade. L’equip xoca durant la celebració.
L'episodi s'esvaeix fins que Bombai neteja el gel sobre el nou logotip central del Palau de Gel. El nou logotip l’anomena la llar dels Mighty Ducks, i això completa la primera temporada de The Mighty Ducks: Game Changers .
Els Mighty Ducks: Game Changers estan protagonitzats per Lauren Graham, Emilio Estevez, Brady Noon, Maxwell Simkins, Swayam Bhatia, Luke Islam, Kiefer O'Reilly, Taegen Burns, Bella Higginbotham i DJ Watts.
