ADVERTÈNCIA: El següent conté spoilers per a NCIS: Nova Orleans Temporada 7, episodi 16, Let the Good Times Roll, que es va emetre diumenge a la cadena CBS.
El final de la sèrie de NCIS: Nova Orleans no perd el temps amb un lead-in, obrint-se amb Connor discutint amb Sasha i Pride. Li acaben de dir que haurà d’arrencar tota la vida i entrar al programa de seguretat dels testimonis (WITSEC) amb la seva mare perquè Nova Orleans ja no està segura. Les coses empitjoren quan la seva mare li diu que vol marxar immediatament, un suggeriment que l'obliga a sortir a la tempesta.
Al NCIS, Carter rep l’opinió de Hannah sobre quina corbata hauria de portar al casament de l’Orgull. No vol xocar amb ella, però la pregunta sobre l’empat no és més que un inici de conversa. De fet, vol l'opinió de Hannah sobre si ha d'acceptar una oferta de treball NCIS al Japó. Hannah està totalment descuidada i sent que ha d’allunyar-se del tema. Carter és coneguda per estar només en un lloc durant poc temps, però s’ha enamorat d’ell.
Decidint tornar a l'equip, l'única actualització que rep Hannah és que la tripulació ho faci atacat Jimmy i Connor eren professionals. Portaven màscares i guants i no deixaven cap rastre de la seva identitat perquè havien robat una furgoneta i la van encendre. El primer trencament del cas arriba després amb algunes de les obres antigues de Sebastian. Després de veure moltes càmeres de seguretat de la ciutat, va veure que un dels tripulants havia llançat un drap untat de sang per la finestra. Després de rastrejar el drap d’una cuneta, va utilitzar l’ADN per identificar Stuart Hendricks com un dels agressors. Per tant, quan Patton fa un ping al telèfon, Pride i Sebastian van a enfrontar-se a ell a un hotel elegant. Després d’una llarga persecució a través de l’edifici, a través de les teulades i baixant per un garatge, Sebastian i Pride poden atrapar-lo amb una mica d’ajuda d’un conductor de carruatges a Jackson Square.
Mentrestant, Jimmy surt de l’hospital i Pride el porta a casa. Connor lamenta haver-lo colpejat, però Jimmy segur que va assenyalar que no va fer res. També parlen de Connor que ha de marxar a WITSEC perquè de vegades un bon començament és bo. Independentment, la seva mare no podrà canviar mai qui és, és a dir, Connor ho necessita decideix quin tipus de persona vol ser, encara que vagi amb ella.
Quan Gregorio i Sebastian qüestionen Hendricks, no li ajuda. Aparentment, està més preocupat per la persona que el va contractar que la possibilitat de fer presó. Per tant, l’equip ha de continuar excavant. Finalment, Patton és capaç de localitzar els dos còmplices de Hendricks. Un d’ells ja ha marxat a Mèxic, però el vol de Jay Duke a Puerto Rico es va endarrerir. El troben fàcilment al seu domicili i el porten a interrogatori. Durant l’interrogatori, actuen com si Henricks l’hagués destrossat. Tot i això, a Duke no li preocupa gens, explicant que només feien por als nens. L'orgull pot veure la veritat: Sasha va orquestrar l'atac per fer semblar que Connor tenia problemes.
Amb nova informació, Pride va acusar Sasha d’haver llançat l’atac contra Connor i ella no nega la seva afirmació. Volia que el seu fill estigués amb ella i necessitava convèncer-lo perquè vingués. L’orgull no sap exactament què fer, així que parla amb Rita. Si Connor va amb la seva mare i té problemes, Pride no hi serà per ajudar-lo, però si es queda, tindrà un objectiu a l’esquena, malgrat l’atac fals de la seva mare. Decideixen que Connor necessita prendre la decisió per si mateix. Però quan l’Orgull ho fa, Connor sap perceptivament que hi ha alguna cosa a punt. Fins i tot esbrina el que dirà l’Orgull abans de dir-ho, però, finalment, no li importa. Sasha el necessita més que l’Orgull perquè és tot el que té la seva mare i, independentment de les accions de la seva mare, ella encara l’estima. Amb tot això en ment, decideix entrar a WITSEC.
Poc després, Connor pregunta a la seva mare sobre l'atac. Ella admet haver-la posat en escena, però explica que tot el que he fet mai ha estat per vosaltres. Tot i que Connor no està convençuda, promet que no hi haurà més mentides entre ells. Clarament no vol que vagi al casament de l’Orgull, però ell ja ho va prometre, de manera que decideixen deixar Nova Orleans després de la recepció del casament.
En un descans a l’acció, Carter troba temps per parlar amb Hannah sobre la seva oferta de treball. Ella li diu que no pot prendre la decisió per ell, però Carter aclareix que no és el que vol. Més tard, revela que ha decidit rebutjar l'oferta perquè vol quedar-se a Nova Orleans, concretament amb Hannah. Quan ho fa, Gregorio i Hannah han de pagar perquè van apostar que Patton Carter marxaria.
Mentre el cas continua, tothom també es prepara febrilment per al casament. La mare de l’Orgull passa temps a casa de Loretta i Mena sap que el seu temps s’acaba. Està eufòrica perquè Pride i Rita hagin fet el casament on pugui formar-ne part abans de morir. Més tard, arriben Pride i Connor, i Mena coneix el seu nét per primera vegada. Està molt emocionada i no pot esperar a sentir-lo tocar la guitarra.
Finalment, és hora del casament. Quan comença la cerimònia, Loretta descriu la seva relació com una història d’amor on la vida es va obstaculitzar. Després, després de besar-se, Jimmy revela una sorpresa. Té un descapotable a punt per portar l’Orgull i la Rita a la recepció al bar del Pride. Quan surt del casament, l’Orgull suposa el que ha estat la sèrie. Ell diu: Gràcies a tots i totes per fer que aquesta nit passi tan de pressa. Poder esculpir una nit així després de l’any que hem passat i compartir-la amb les persones que estimem en aquesta ciutat que estimem, és un regal. Demà hi tornem perquè hi ha feina per fer, però aquesta nit, diguem-ne, Laissez les Bon Temps Rouler. Això es tradueix per deixar passar els bons temps, i això és exactament el que fan.
De tornada al bar, tothom s’ho passa molt bé. Laurel truca a Pride i li explica la data del casament d’ella i del seu promès, mentre Rita demana un ball amb Connor. A mesura que passa tota la diversió, Sasha es queda amb la seva protecció. Ve per la finestra el feliç que és Connor i sembla boja. No obstant això, en lloc d’entrar a buscar Connor, s’allunya de l’escorta i desapareix. Més tard, truca a Pride i s’explica a si mateixa. Ella sap que es pot cuidar, i ara no s’ha de preocupar de protegir també Connor. Ella ha vist com era feliç Connor i volia que fos així, així que li diu a Pride: “Cal protegir el nostre noi”, és a dir, Pride i Rita ara són nuvis i nous pares.
Mentre l’Orgull torna a parlar amb Sasha, el telèfon de tots emet un so amb una alerta NCIS: trucades de servei. Afortunadament, Hannah i Carter s’ofereixen a cuidar-la perquè tots els altres puguin anar de festa. A continuació, comença la desfilada i, segons la melodia de Quan els sants marxen, el repartiment marxa pel carrer i celebra el casament de l’Orgull quan la sèrie s’acaba.
cervesa de santa culata
NCIS: estrelles de Nova Orleans, Scott Bakula, Rob Kerkovich, Necar Zadegan, CCH Pounder, Daryl Mitchell, Vanessa Ferlito i Charles Michael Davis. CBS no va renovar la sèrie per a la vuitena temporada.
