ADVERTÈNCIA: L'article següent conté spoilers de l'episodi 10 de la temporada 2 de One-Punch Man, 'La xarxa de justícia circumdant', disponible ara a Hulu.
Després de passar la majoria de la segona temporada caçant herois com l’autoproclamat “monstre humà”, Garou es troba fugit en l’últim episodi de One-Punch Man , perseguit per les mateixes figures que abans havia perseguit sense parar. Els darrers dos episodis han vist com els malvats esforços de Garou comencen a disparar-se contra ell amb desastroses conseqüències i, a mesura que la temporada arriba al seu punt culminant, l’heroi caçador s’ha convertit efectivament en el caçat.
Recollint l’episodi anterior, Garou desperta maltractat i ensangonat després de ser enviat vergonyosament per Saitama amb una sola puntada durant la seva esperada revenja . Encara no estava clar fins a quin punt va ser derrotat amb tanta rapidesa, Garou també havia estat fàcilment colpejat per l'heroi de la classe S, Watchdog Man, que utilitzava un estil de combat animalista que el malvat no estava ben equipat per combatre i defensar-se. Les dues pèrdues consecutives han començat a passar factura a l’antagonista excessivament ansiós que es troba completament esgotat i recuperant-se en una barraca remota en lloc de reprendre la seva recerca de noves preses heroiques.
Mentre es recupera, Garou s’enfronta al noi, Tareo, amb qui havia confiat durant tota la temporada, fins i tot amb el manual d’herois del noi per ajudar-lo a localitzar i desenvolupar estratègies contra figures destacades de la Hero Association. Tareo havia estat obligat pels seus amics a expulsar Garou, revelant que la barraca la feien servir per divertir-se, lliure d’intrusos adults. És llavors quan el malvat esgotat nota que Tareo ha estat ostracitzat pels seus companys.

Al llarg de la segona temporada, es va revelar que la violenta vendetta de Garou contra els superherois prové de l'assetjament quan era jove, veient monstres constantment destruïts per herois adorats públicament com a esperits afins. Per venjar els monstres caiguts, Garou havia entrenat la major part de la seva vida en arts marcials, ascendint ràpidament entre les files abans de derrotar els seus companys d’estudis un cop va sentir que va assolir un nivell raonable de poder i habilitat per dur a terme el seu furor.
Al veure a Tareo plorar, Garou s’adona que el noi té una història similar i l’insta a fer-se fort per superar ell mateix els assetjadors. Creient que acaba de donar consells que canvien la vida, la postura aspiracional de Garou queda minuda quan Tareo assenyala l’obvietat del suggeriment.
El moment entre els dos personatges incompresos es redueix quan l’heroi, Death Gatling, anuncia que ha arribat amb el seu equip, format per Smile Man, Chaad Toad, Gun Gun, Glasses, Stinger, Shooter i Wildhorn, per aturar les activitats de caça d’herois de Garou per bé. Death Gatling i Garou s'havien notat mútuament al començament de l'episodi, però el monstre humà estava massa cansat per fer un repte abans que l'heroi pogués reunir reforços.
La lluita comença ràpidament amb serietat i, tot i que Garou s’havia mostrat anteriorment més que capaç de lluitar contra un nombre superior, la seva fatiga i l’estratègia coordinada entre l’equip de Death Gatling demostren ser més que un partit per al caçador d’herois, fins i tot quan intenta apunta al seu membre més feble, Glasses.

Garou s'havia desafiat constantment a assumir herois progressivament més poderosos al llarg de la segona temporada de One-Punch Man , sovint augmentant contra les probabilitats creixents per obtenir victòries cruentes contra oponents d'alt rang i grups més grans. Després de suportar dues derrotes decisives, el malvat sembla estar per darrere de les seves darreres potes i ofereix allò que creu que és un savi consell a un noi aïllat de la mateixa manera.
No obstant això, el propi llegat de Garou finalment ha arribat a l’esgotat antagonista, ja que és perseguit sense parar per herois que intenten aturar el seu furiós i finalment portar-lo a la justícia. Mentre l'Associació dels Monstres s'enfronta a la possibilitat d'una derrota cataclísmica, també ho fa l'autoproclamat monstre humà contra aquells que havia subestimat tota la temporada.
Produït per J.C. Staff, els nous episodis de One-Punch Man debuten cada dimarts a Hulu.