Feu una cita en directe, escrit per Koushi Tachibana amb art de Tsunako, existeix des de fa diversos anys, amb la publicació de la novel·la lleugera japonesa el 2011. El títol era prou popular perquè la sèrie tingués 22 volums, tingués una adaptació al manga i guanyés una sèrie d’anime. També hi ha una traducció a l'anglès de la novel·la lleugera que surt el 23 de març de 2021; malgrat això, Data d'un volum en directe 1 no acaba de captar la sàtira o el romanç que sembla que està buscant, però crea un intrigant món de ciència ficció i fantasia.
Fa 30 anys, un misteriós desastre natural va afectar Euràsia i va delmar les zones circumdants i va matar 150 milions de persones. Això es va conèixer com un terratrèmol espacial i es produiria a través del món al llarg dels anys en mides diferents, amb la majoria de la humanitat aprenent a adaptar-se a aquests desastres mortals; tanmateix, hi ha més que els públics en els terratrèmols, ja que sembla que són causats per esperits.
Tot i que la resta de la humanitat no ho sap, dues organitzacions secretes - l'AST i Ratatoskr - s'han format per tractar el problema de l'Esperit, ambdues amb enfocaments dràsticament diferents. Mentrestant, el que se suposa sobre els esperits no és la veritat completa, de manera que es configura un món viu que podria explorar moltes dinàmiques diferents, inclòs el conflicte entre esperits i humans, com els civils comprenen les estranyes ocurrències d’aquest món i les complicades relacions entre companys. .
Tanmateix, la novel·la lleugera decideix centrar-se en Shido Itsuka, un noi de secundària que és aspirat al món dels esperits, l'AST i Ratatoskr. Sembla que, en el millor dels casos, és normal, però a través d’una sèrie d’esdeveniments li correspon conèixer els esperits fent que un d’ells, Tohko, s’enamori d’ell. El romanç incipient entre un noi normal i un totpoderós Esperit té molt potencial, sobretot quan Tohko sap tan poc sobre la humanitat. Té el potencial de ser tan dolenta, divertida i entranyable com la de Lelo El cinquè element, però Volum 1 no aconsegueix explorar-la en la seva totalitat.
La novel·la també intenta satiritzar els tropes de sims de cites i el gènere harem; no obstant això, no es compromet plenament amb això. La seva sàtira funciona millor quan els personatges són el seu jo més absurd i vulgar, establint clarament que l'autor pretenia que fos una comèdia, no un romanç seriós. Malauradament, hi ha moments que perpetuen els tropes més esgotadors, explotadors i masclistes d’aquests mitjans, de manera que de vegades queda poc clar l’objectiu de l’autor. Això també pot fer que aquells que estan per sobre d’aquestes convencions hipersexualitzades i immadures vulguin deixar el llibre, independentment dels seus moments de sàtira genuïna.
A més, Volum 1 pateix la seva necessitat de configurar la història i el món. La configuració principal és després que la Terra hagi rebotat de l'apocalipsi, cosa que significa que la majoria de les coses han tornat a la 'normalitat'; tanmateix, amb la inclusió d’aquestes misterioses organitzacions i esperits, la novel·la passa molt de temps distingint els dos grups entre si i introdueix el concepte d’esperits tant als lectors com a Shido. Això fa mal al ritme de la novel·la, ja que el romanç central no arrenca fins a la meitat Volum 1.
També corre el conflicte romàntic, donant a Shido dos interessos amorosos potencials, però un està tan poc desenvolupat que deixa als lectors preguntar-se per què és aquí en primer lloc. Està clar que aquest triangle amorós es convertirà en un punt argumental més crucial en els següents volums, o almenys és d’esperar que sigui així.
També és clar que aquesta sèrie probablement aprofundirà més en el gènere harem basat en els tropes que satiritza i perpetua, però per a aquells que vulguin gaudir d'aquest gènere o riure's, hauran d'esperar des de Volum 1 està preparant principalment l’escenari per al que vindrà; tot i que els lectors assabenten la direcció que vol adoptar l’autor.
Potser això es veu millor quan la narració s’inspira per primera vegada en inspirar-se en simulacions de cites i, tot i que hi ha un grapat de moments que juguen directament amb això, són pocs i distants, amb alguns moments que se senten forçats o no tenen la marca. Tanmateix, el concepte d’una organització secreta que s’acosta al problema de l’Esperit com un simulador de cites mitjançant l’ús d’un noi de secundària com a avatar té molt potencial, i pot ser divertidíssim. Malauradament, el concepte es veu frenat per la configuració i pels tropes que espera satiritzar.
La novel·la també podria haver estat un romanç veritablement entranyable sobre un ésser humà i un Esperit que s’enamoren i aprenen que no són tan diferents. De fet, hi ha un parell de moments entre Shido i Tohko que són dolços i versemblants, però la relació en el seu conjunt és precipitada. Com que el llibre no es compromet amb la sàtira ni el romanç, és un començament desordenat d’una sèrie.
Tot i això, el flux de l’escrit és fàcil, tot i que hi ha més de poques línies de diàleg incòmodes. Això fa Volum 1 una lectura ràpida, que és especialment agradable durant les seqüències d'acció, ja que capta l'energia de les batalles i desastres. Aquestes baralles també són captivadores a causa de la diferència entre els esperits i els AST, els primers sentits del món de les noies màgiques i els segons sentits del món dels mecs.
Tenint en compte la facilitat de lectura, probablement beneficiarà el conjunt de la sèrie. Això vol dir que es podrien afluixar llibres d’esquena enrere o durant uns quants dies, cosa que pot valer la pena tot aquest muntatge, en funció d’on es realitzarà el proper Volum 2 va; tanmateix, com que aquesta traducció encara no està disponible, només podem jutjar la sèrie en funció de Volum 1. És possible que tota aquesta configuració i els pocs moments genuïns de la comèdia deixin a alguns lectors amb ganes de més; malgrat això, Feu una cita en directe està lluny de la sàtira que podia haver estat.
