Aparentment, el capità James T. Kirk va conèixer el seu final al llargmetratge del 1994 Star Trek: Generacions. Tanmateix, gràcies a l 'expansiu món de Star Trek amb novel·les vinculades, la mort de Kirk continuaria desfer-se pel propi William Shatner en una sèrie de llibres que li donaren a Kirk una segona oportunitat de vida.
La comercialització de Generacions va provocar un equip èpic i el pas de la torxa de Kirk a Jean-Luc Picard, de Patrick Stewart, però els dos personatges només es troben al tercer acte de la pel·lícula. La majoria de Generacions segueix els esforços de Picard per aturar els destructius intents del malvat doctor Soran per tornar a un 'nexe' temporal que existeix fora de l'espai i del temps que ofereix el paradís a qualsevol que hi entri. Kirk, que va ser arrossegat al Nexus a la inauguració de la pel·lícula, és reclutat per ajudar a Picard en la lluita final contra Soran, i en resulta ferit fatalment.
Generacions Va rebre crítiques mixtes en el seu llançament i encara avui divideix els fans, i molts ho veuen com un envoltament decebedor al llegendari capità. Shatner estava igualment descontent amb la manera com el seu personatge va ser assassinat , i el 1996, juntament amb els coescriptors Judith i Garfield Reeves-Stevens, va ressuscitar Kirk en una novel·la anomenada El retorn .
Al llibre, Kirk és ressuscitat pels romulans que s’han unit amb els Borg per acabar amb la Federació Unida de Planetes d’una vegada per totes. Rentat de cervell per actuar com a agent de dormir, la missió de Kirk és acostar-se a Picard i assassinar-lo. Picard, Spock i altres personatges de Star Trek: la sèrie original, la propera generació i Espai profund 9 són capaços d’alliberar Kirk del control dels Borg, i la novel·la acaba amb una missió al món natal de Borg i vincula la malvada ment de rusc amb la primera aventura en pantalla gran de la tripulació de l’Enterprise. Aparentment, Kirk es sacrifica per salvar Picard, però Spock intueix que el seu vell amic pot haver sobreviscut a aquest segon pinzell amb la mort.
El retorn va arribar al número quatre del Noticies de Nova York la llista dels més venuts, i un any després Shatner i els Reeves-Stevens van portar Kirk de tornada per a una altra novel·la anomenada Venjador, revelant que efectivament va sobreviure al final de El retorn. Sis llibres més seguits després, amb l'últim, Glòria del capità , llançat el 2006. Aquesta sèrie, que existia en la seva pròpia continuïtat fora de la consolidada Trek canon, fins i tot va ser batejat com 'The Shatnerverse' pels fans.
Tot i que Shatner està obert a una devolució com a personatge emblemàtic, aquests llibres li van donar l'última paraula sobre Kirk, alhora que van donar al personatge que els fanàtics d'enviament creuen que es mereixia. Generacions pot haver estat una decepció per a molts, però 'The Shatnerverse' va suplir les mancances de la pel·lícula explicant històries de dos capitans de diferents Trek espectacles treballant junts per salvar la galàxia i, existint al seu propi cànon, van poder anar amb valentia cap a on no Trek la novel·la o la pel·lícula ja havien passat.
speakeasy double daddy ipa