L'USS Tità -A pot haver escapat de la ira dels Changelings i del seu malvat comandant de nau estelar Vadic de moment, però es mantenen a la defensiva com a tota l'amplitud de la infiltració Changeling de la Flota Estel·lar es fa evident. Decidit a aturar els Changelings abans que puguin atacar durant les festivitats del Dia de la Frontera de la Federació, Jean-Luc Picard guia els seus aliats a conèixer quina arma experimental va robar l'enemic de l'estació de Daystrom. No obstant això, durant aquest atrac no autoritzat, Picard i els seus amics es troben cara a cara amb enemics i amics coneguts.
DESPLACEU PER CONTINUAR AMB EL CONTINGUT
Frustrat perquè Picard i Jack Crusher es mantenen esquius i amb el complot del Dia de la Frontera que s'acosta ràpidament, Vadic es compromet a fer pagar a Picard apuntant a qualsevol persona a qui el venerable almirall de la Flota Estel·lar hagi estat a prop. I mentre el Tità segueix esquivant els seus perseguidors, Beverly Crusher confia a Picard que Jack pateix el mateix trastorn neurològic que Picard va patir al seu cos orgànic, amb un Jack obstinat que es nega a ser consolat pel seu pare. Picard, Beverly, Will Riker i Seven of Nine són benvinguts Worf i el seu col·lega Raffi Musiker a bord del Tità , i els dos grups comparen notes entre si sobre la situació de Changeling.
Raffi i Worf comparteixen la tecnologia que van obtenir a M'Talas per entrar a Daystrom Station i accedir als seus sistemes, tot i que tots dos adverteixen als altres sobre les defenses avançades d'intel·ligència artificial de l'estació. Un equip d'infiltració format per Raffi, Worf i Riker entra a l'estació, però el Tità Es detecta la presència d'aquest i es convoquen els reforços de la Flota Estelar. Incapaç de remetre l'equip, el Tità fuig de les proximitats immediates, deixant als infiltrats valer-se per si mateixos fins que la nau estel·lar pugui tornar amb seguretat per recollir-los.
El grup s'assabenta que l'armament i l'equip d'operacions negres de la Secció 31 s'han emmagatzemat a l'estació de Daystrom. En resposta a la presència de Riker, el programa holodeck sensible El professor James Moriarty està activat i manté els intrusos a punta de pistola. Riker observa que Moriarty està vinculat a una melodia que va compartir al Empresa L'holodeck de -D amb Data quan els dos es van trobar per primera vegada, completant la melodia per desactivar Moriarty. A continuació, troba un model de dades antic entre l'emmagatzematge de la secció 31. Accedint a una gravació deixada per Altan Soong, el grup descobreix que l'androide està dissenyat per ser una versió sintètica de si mateix, que conté fragments d'ell mateix, així com Data, Lore, B4 i la programació de Lal.
Comodor Geordi La Forge i la seva filla Alandra apropar-se al Tità a l'ocell rapinyaire klingon rescatat de la badia de San Francisco, rebent permís per embarcar per tal d'aprendre sobre la conspiració dels canviants. Jack Crusher observa que Geordi i la seva altra filla Sidney estan separats. Geordi es disculpa per no haver pogut ajudar a Picard per tal de garantir la seguretat de les seves filles, però les dues dones rebutgen en silenci aquesta idea i la comparteixen amb Jack. Jack i les germanes La Forge roben el dispositiu d'emmagatzematge de l'ocell rapiny i l'interconnecten amb el Tità sistemes de; Geordi ajuda de mala gana amb la modificació.
En adonar-se que l'androide conté la informació que busquen, el grup el porta de nou al Tità quan torna encobert a l'estació de Daystrom, però en Riker és capturat pels Changelings durant la seva fugida. Quan Geordi reactiva l'androide Data, observa que està més a prop del propi cos sintètic de Picard, i l'androide permet que Data prengui el control principal a causa de la seva afinitat per Picard. Però el Data reborn comparteix que el cadàver orgànic de Picard també va ser robat de l'estació de Daystrom, i Riker s'assabenta que el seu captor és Vadic, amb l'alegre Changeling revelant que també ho ha fet. va segrestar Deanna Troi per coaccionar a Riker a cooperar mentre la conspiració continua.
Creat per Akiva Goldsman, Michael Chabon, Kirsten Beyer, Alex Kurtzman i Terry Matalas, Star Trek: Picard publica nous episodis els dijous a Paramount+.
