El 1993, els dissabtes al matí van introduir Amèrica al concepte de superherois japonesos amb codis de colors, en una petita sèrie anomenada Power Rangers de Mighty Morphin . El tokusatsu americanitzat va ser enormement successiu, amb increïble poder de permanència gairebé tres dècades després, i l'enveja de molts executius de televisió.
Molts han estat oblidats però igualment interessants Power Rangers llançat arran del seu èxit. El 1994 va sorgir un d’aquests competidors: Samurai sobrehumà Syber-Squad .
Power Rangers es va fer utilitzant imatges de material material japonès ( Kyōryū Sentai Zyuranger ) al voltant de noves imatges, afegint una trama americanitzada amb poca participació dels creadors originals, Toei. Malgrat això, Syber-Squad va ser una empresa conjunta entre productors originals, Tsuburaya Productions ( Ultraman) , Ultracom, Inc. i DiC Productions. El resultat és una sèrie lleugerament més fidel a l’original Denkou Choujin Gridman ( 'Gridman l'agent hiper' ) i utilitzant locals similars.
mickey's malt licor abv
Samurai sobrehumà Syber-Squad segueix l’aspirant grup de rock adolescent, Team Samurai, format per Sam i els amics Tanker, Sydney i Amp. Quan una sobretensió de potència durant la pràctica de la banda fa que Sam es xucli al seu ordinador, torna a aparèixer amb un dispositiu estrany.
L'incident va ser causat per un monstre digital desencadenat pel seu rival expert en tecnologia, Malcolm, ajudat pel diabòlic Kilokahn (amb la veu de Tim Curry). Obligat de nou al seu ordinador, Sam es fusiona amb el programa digital Servo per derrotar la bèstia, desfent els danys de les línies telefòniques del món i tornant al món real. L'equip Samurai aviat es va unir a l'acció, pilotant diversos vehicles del 'Programa Zenon' que actuaven com a arsenal de Servo, a més de robot combinador. Junts, van lluitar contra els 'Mega-virus' al món digital, Syberspace, alhora que equilibraven la vida social i escolar.
L'original Gridman comença amb una nota similar. Els joves Naoto, Yuka i Ippei es troben amb un 'Hyper Agent' anomenat, per descomptat, Gridman, del propi Hyper World. Un monstre ataca l'avió digital, i com a dins SSSS , és un virus, creat aquí pel venjatiu company de classe de Naoto, Takeshi. Aquí, però, el perill per a un hospital que té cura del germà de Naoto, Daichi, resulta en una participació més elevada. Afortunadament, Naoto es fusiona amb Gridman i estalvia el dia.
per què porta kakashi la màscara?
A partir d'aquí, l'equip va lluitar contra nous monstres amb noves armes mentre buscaven el dolent principal Kahn Digifier (Kilokahn a SSSS ). Una sorprenent diferència va destacar entre l'adaptació original i la dels EUA: Gridman va ser la sèrie més curta amb 39 episodis, vs. SSSS 's 53, a causa de la reutilització de les imatges. Mentre Gridman va tenir un final definitiu amb la derrota de Kahn Digifier i Gridman tornant a casa, SSSS no va tenir cap conclusió real.
Tot i les similituds amb Power Rangers , Gridman / Superhuman Samurai Syber Squad tenia maneres de destacar-se contra el malabarista de Saban Entertainment. La majoria dels conflictes es van centrar al món digital, ja que els danys van afectar el món exterior, un escenari més rellevant avui que fa més de 25 anys. La lluita dins d’un altre món en lloc del “nostre” tampoc no es veu sovint en altres tokusatsu i recorda a això TRON , o fins i tot La matriu , però SSSS precedeix aquest darrer.
Després SSSS A finals del 1995, Servo / Gridman es va aturar. Studio Trigger ( Kill la Kill , Promar ) va reactivar la franquícia de la latència dues dècades després. L’estudi va produir Denkou Choujin Gridman: els nois inventen un gran heroi, una sèrie curta molt després de l'original, centrada en Takeshi, ara adult, que lluita contra les restes de Kahn Digifier. Tres anys després, van alliberar SSSS.GRIDMAN , reconeixent sorprenentment la seva adaptació occidental amb una referència al Syber-Squad sobrenom en el seu títol, tot i que té un significat diferent en aquesta sèrie.
converteix sg a brix
Una vegada més, els adolescents fan equip amb l’heroi Gridman, amb una aura de misteri que envolta el propi món. Més impulsat pels personatges, es crema lentament cap a l’acció que defineix la franquícia i encara inclou el repartiment que defensa la seva ciutat dels grans malvats (simplement anomenats kaiju), elaborats per Akane i donats vida al gran dolent del programa, Alexis Kerib.
SSSS.GRIDMAN saluda el seu antic homòleg nord-americà, amb personatges que porten el nom de l’arsenal de Servo, i que actuen com a tals: Samurai Calibur, Borr, Vit i Max (no porten el nom d’un vehicle Zenon, sinó que tenen una forma de 'Tracto'). L’actuació de Barry Yandell dels canals d’Alexis, Kilokahn, de Tim Curry, com a bonificació exclusiva de dub.
Malgrat la seva curta existència a principis de la dècada de 1990, les heroïques de Servo / Gridman ocupen un lloc especial en el cor dels fans dels tokusatsu, amb records de veure com els actors en vestits de robot i monstre se n’encapçalaven cada dissabte al matí. Va ser una comoditat descarada que pocs espectacles podien coincidir i el gènere manté una demanda amb diverses seqüeles i reinventacions. Què seguirà per Servo i la colla? És difícil de dir, però, tal com ha demostrat la seva història, el Syber-Squad mai no surt definitivament de la graella.
SSSS.GRIDMAN està disponible actualment a Crunchyroll i FunimationNow en versions subdoblades i doblades, respectivament.
