Marvel's Thor: Ragnarok s'estrenarà al Japó com Mighty Thor: Battle Royale , un títol alternatiu que pot ser tan bo com l'original.
RELACIONAT: Thor: les figures Funk de Ragnarok revelen un altre (realment) gran vilà
vudú donut cansalada maple ale
La notícia del canvi prové de C.B. Cebulski, vicepresident sènior de creació i contingut de Marvel amb seu a Xangai, que va publicar una foto del pòster japonès de la pel·lícula Instagram . 'Com que' Ragnarok 'no és un terme familiar al Japó', va escriure, 'la propera pel·lícula es diu' Mighty Thor: Battle Royale 'aquí!'
Veure aquesta publicació a InstagramUna publicació compartida per C.B. Cebulski (@cbcebulski) el 10 de juliol de 2017 a les 3:00 am PDT
El títol localitzat se centra clarament en el temps de Thor al planeta Sakaar, on ell i Incredible Hulk es troben entre els que lluiten a l’arena per la diversió del Gran Mestre, que no pas en la trama d’Hela per destruir Asgard.
beguda d'aigua dolça
RELACIONAT: La figura de Thor: Ragnarok ofereix una visió detallada del nou costumet de Loki
És habitual que els títols de pel·lícules japoneses variïn dels originals, de vegades de maneres sorprenents. El A tot gas La sèrie és coneguda al Japó com Velocitat salvatge , amb El destí del furiós va trucar Wild Speed: Ice Break . Les dues anteriors Thor s’han titulat pel·lícules Poderós Thor , amb Món fosc unit a la seqüela.
Als cinemes el nov. 3, director de Taika Waititi Thor: Ragnarok protagonitza Chris Hemsworth com Thor, Tom Hiddleston com Loki, Cate Blanchett com Hela, Idris Elba com Heimdall, Jeff Goldblum com a Gran Mestre, Tessa Thompson com Valkyrie, Karl Urban com Skurge, Mark Ruffalo com Bruce Banner / the Hulk i Anthony Hopkins com Odin
( via Pel·lícula de còmic )
