'Eh ... Què passa, doc?'
Les paraules han estat escoltades per tothom des de la boca de Bugs Bunny, el conill animat al centre d’innombrables dibuixos animats de ‘Looney Tunes’ i ‘Merrie Melodies’. Mentre Bugs va començar el seu camí fins al 1938, el personatge de dibuixos animats amant de les pastanagues queda molt de vida.
Al setembre, Cartoon Network va estrenar la primera temporada de 'Wabbit - A Looney Tunes Prod.', Una nova sèrie d'animació que porta Bugs Bunny i els seus amics a la televisió i els veu abandonar el format de sitcom utilitzat a la majoria dels seus moderns aparicions. En canvi, la sèrie torna al format clàssic establert per 'Merry Melodies', en què Bugs protagonitza dos curts per episodi, dominats cadascun per música orquestral i una bona dosi de comèdia bufetona.
RELACIONATS: Scooby-Doo i Bugs Bunny Land Nova sèrie a Boomerang
A New York Comic Con, el productor Gary Hartle i els actors de veu Jeff Bergman (Bugs Bunny), JP Karliak (Wile E. Coyote) i Bob Bergen (Porky Pig) van visitar el mundialment famós CBR Tiki Room per parlar amb Albert Ching sobre les noves sèries de Cartoon Network, els seus personatges i la manera en què la sèrie és reverencial amb els clàssics dibuixos animats alhora que incorpora referències i cultura contemporània. També discuteixen com mantenen els personatges coherents i frescos per a cada nova interpretació animada.
A la primera entrevista, els actors de veu JP Karliak i Bob Bergen comenten què és el que més els agrada de la nova interpretació dels clàssics personatges de 'Looney Tunes' a 'Wabbit' i com mantenen la seva feina i els personatges divertits. També parlen de la seqüela de 'Space Jam', que sovint es rumoreja, que va veure com els personatges es van unir a la llegenda de l'NBA, Michael Jordan, per a un joc de bàsquet fora del món.
quant de temps es pot veure tota una peça
Què és el més divertit de reinventar aquests personatges el 2015:
JP Karliak:
Crec que el més divertit d’això és que és molt un retorn als clàssics curts de “Merry Melodies” i “Looney Tunes”. Primer de tot, és en curtmetratges, petites coses de cinc a sis minuts, i realment té aquesta senzilla orquestració musical. Només canta. Especialment quan tots entrem a la sala i gravem junts, realment té aquesta cosa de ping-pong que realment funciona.
Bob Bergen: Per a mi tot està escrit. Sempre, facis el que facis. Jeff i jo parlàvem d’això anteriorment, tots dos vam començar amb Tiny Toons com ara fa 25 anys amb aquests personatges clàssics i hem fet tants projectes i produccions diferents que l’escriptura sempre és diferent, sempre intentes complaure a la gent que ets treballant amb.
[Escriptor / productor] Matt Craig va trobar una fórmula per posar la comèdia i la tartamudesa de Porky que finalment em va dir: 'Veig el que intenta fer, d'acord'. Com heu dit, és un guant. S'adapta com un guant. Per tant, sense aquestes paraules per dir, no tenim res a fer. Es tracta de l’escriptura. Com a persones que estan estretament lligades al món de l'animació, aquests personatges han perdurat, mai no va haver-hi un moment en què aquests personatges estiguessin fora de rotació.
calculadora d'índex de refracció de brix a
Per què és important que aquests personatges es mantinguin i es reinterpretin per a les noves generacions:
Muntanyes: Bé, des del punt de vista de l’ocupació, però es tracta d’una franquícia existent des dels anys 30, que no té cap motiu perquè aquests personatges quedin fora de la vista pública. Ja sigui repeticions dels clàssics, noves versions o una nova pel·lícula. Hi ha una raó per la qual els Looney Tunes han tingut tant d’èxit al llarg dels anys. Són grans personatges, com Charlie Chaplin, els germans Marx, Abbott & Costello i Lucy. Es tracta de personatges còmics clàssics com aquells.
Karliak: Mireu qualsevol dels clàssics 'Looney Tunes' i encara té el mateix pop que sempre.
Sobre la naturalesa intemporal dels personatges que es remunten fins al principi:
Karliak: Absolutament. Crec que el fet de contemporitzar-lo només afavoreix la consciència. És com el que van fer amb els curts de Mickey per a Disney. Van portar Mickey Mouse de nou a la consciència com a personatge viable. 'Looney Tunes' és la mateixa manera, encara més perquè les personalitats de Bugs, Daffy i Porky estan a la punta de la nostra llengua.
anderson valley boont ambre
Muntanyes: Però si hi pensem, els clàssics 'Looney Tunes' van ser contemporanis en un moment donat. Per tant, el que estem veient avui sembla: 'Oh, aquesta és Carmen Miranda. És divertit. Aleshores era com veure Madonna. No crec que fos del tot Madonna, però el meu punt és que ara els situem en situacions contemporànies i sempre s’han posat en situacions contemporànies. D’aquí a trenta anys, quan ‘Wabbit’ tornarà a funcionar, diran: “Ah, recordo aquells conductors Uber. Eren bojos '.
Si hi ha alguna veritat sobre els rumors sobre una seqüela de 'Space Jam':
Muntanyes: Treballes en una cosa, és una feina i esperes que tingui èxit, esperes que algú ho recordi després de la sessió de gravació. També he sentit els mateixos rumors; Billy West, Dean Baker, jo mateix, hem estat a Twitter preguntant: 'Què heu sentit nois?' Com que no ho sabem, he sentit els mateixos rumors que tenen els fans. M'encantaria fer una seqüela de 'Space Jam', potser una versió creuada 'Wabbit' de 'Space Jam'. Crec que Wile E. podria tenir una part divertida a 'Space Jam 2: l'any en què es posa en contacte'.
Karliak: Probablement faria una reinvenció d’Air Jordans. Seria fatal.
cap de cervell
Muntanyes: Seria fantàstic tornar a veure aquests personatges a la pantalla gran.
En la segona entrevista, la veu del propi Bugs Bunny, Jeff Bergman, i el productor Gary Hartle discuteixen sobre un equilibri entre el retorn a la naturalesa icònica de les primeres històries de Bugs amb la sensibilitat moderna i el que és que Bergman hagi expressat el mateix personatge durant més de dos dècades.
En donar un gir clàssic als personatges, però fent un gest amb la sensibilitat moderna:
Gary Hartle: Sí, té una mica més d’avantatge. Crec que una de les coses que vam fer va ser que vam tornar a la brutalitat de Bugs. Ja saps, és una mica pudent, com li agrada assenyalar. ... Crec que a mesura que altres persones han intentat fer altres encarnacions, com qualsevol icona, comencen a netejar-lo i rentar-lo. Acabem de tornar a deixar que Bugs fossin Bugs i crec que això forma part de l’èxit del programa.
Sobre com Bergman s’acosta al personatge reinventat després de interpretar-lo durant tant de temps:
Jeff Bergman: Aquesta és una bona pregunta, no sé si algú ho ha fet mai. És molt diferent, cada projecte és molt diferent perquè cada director, cada director d’animació, cada director de dialecte té la seva pròpia impressió de com volen que soni el personatge. Així que canvia; ha canviat amb els anys. Crec que, en tot cas, s’assembla més a les primeres [versions] perquè és molt ple d’acció. Per tant, crec que és molt més enèrgic.
Hartle: Una de les coses que realment estipulava en això és que és com el vodevil. Si ens fixem en els vells i ho imitem, és com si estiguessin en un escenari i els actors provinguessin d’aquesta disciplina. Així doncs, estem fent el mateix. Així doncs, la configuració és molt senzilla, és possible que tingui dos personatges que es juguen i mantenim la càmera sobre ells i els deixem participar en aquest tipus de xerrades bada-bing bada-bang i el seu ritme és important per a l’espectacle. Crec que és el nucli de com fem el nostre programa.
Bergman: De vegades hi haurem potser vuit o nou nois allà, a l’estudi i només anem d’anada i tornada. És una bogeria. És un tren fugitiu. Però crec que ho aconseguim a les representacions.
