Com us recordaran els devots fans de 'Tornar al futur', el 21 d'octubre de 2015 és el dia en què Marty McFly va viatjar a través del temps des del 1985 fins al que és ara l'actualitat. I mirant avui a la coprotagonista Lea Thompson, encara semblant a Lorraine Baines com ara fa 30 anys, ens podríem preguntar si ha estat aprofitant ella mateixa un DeLorean que viatja en el temps.
Però no, Thompson ha estat al davant i al centre de Hollywood des que va causar una impressió tan gran com la mare equivocada de Marty, i les seves variacions temporals, a la trilogia 'Tornar al futur': a partir d'èxits de seguiment com 'SpaceCamp' i 'Some Kind of Wonderful' (i trobes a faltar com 'Howard the Duck') a través de la seva popular sitcom dels anys 90 'Caroline In the City' fins al seu drama actual de la família ABC 'Switched at Birth', Thompson s'ha adaptat a totes les èpoques amb la mateixa facilitat que el seu 'fill' de pantalla gran Marty.
Quan 'Back to the Future' es recopila per a Blu-ray en un nou set de trilogies del 30è aniversari, Thompson es va unir a SPINOFF per reflexionar sobre el profund impacte que van tenir les pel·lícules tant ara com ara, no és necessari DeLorean.
Spinoff Online: com estàs gaudint d’aquesta celebració d’un any d’aquesta fantàstica pel·lícula que probablement no tenies ni idea que seria una pel·lícula per a les èpoques en què la vas fer?
Lea Thompson: Com podria no celebra la gent gaudint de la feina que vaig fer fa 30 anys? No, és tan emocionant! Em prens el pél? Estic molt feliç i honrat. A més, sempre sento una mica d’agraïment que em coneguin per una part que en realitat era una genial pel·lícula, i que realment estigués molt bé. Podria haver estat una pel·lícula en què no era bo, o que fos una part estúpida, així que estic molt content d’haver participat tan bé en una pel·lícula tan fantàstica. Tan impressionant.
què va dir Glenn quan va morir?
Parla’m de la teva primera trobada amb aquesta història i amb Lorraine Baines, mentre llegies el guió i preparaves l’audició. Expliqueu-me sobre com embolicar el vostre cervell, sobretot en aquella època, amb una història i un personatge molt únics i frescos.
Bé, sempre he tingut una mica de sentit de l’humor descoratjat. Definitivament, vaig pensar que era divertidíssim que hi hagués una noia súper boja i divertida dels anys 50 que s’enamori del seu propi fill. Només em va semblar divertit. El guió estava molt ben construït i escrit, i realment força atrevit. Em va emocionar molt provar-ho i, òbviament, amb Steven Spielberg implicat, va ser realment especial. Realment especial.
Què va passar de Lorena a la qual vas agafar una mica i que vas portar a l’habitació amb tu? Has fet una audició per a Bob Zemeckis i Bob Gale amb Speilberg a la sala, oi?
Sí, sí. Recordo la prova de pantalla de Back to the Future i Steven Spielberg treballava amb la càmera. Em va fer sentir tan bé. Recordo estar en un entorn tan còmode. Pots imaginar? Hauria d’haver estat nerviós, però em sentia tan còmode. Va ser només una experiència molt i molt divertida.
Parla’m de trobar aquella química correcta, peculiar i descarada amb Michael J. Fox. Sobretot perquè abans havíeu estat treballant amb Eric Stoltz, abans de la reformulació del paper: Michael va entrar i mantenia un horari boig entre la pel·lícula i la seva comèdia de situació. Aquesta estranya dinàmica que compartiu és tan gran. Sé que aquell petó al moment del cotxe va ser molt ansiós perquè tothom s’assegurés que funcionava bé.
Sí, tens raó. Va ser un moment molt gran. Hi va haver diversos moments d’actuació difícils que realment ... sí, va ser una cosa interessant perquè tota la trama va haver d’encendre aquell segon que em vaig enamorar d’ell en un segon només pel petó. Vull dir, sé que passa a la vida real. La gent es besa i diu: 'Meh, no tant'.
Recordo el preocupat que estava Bob Zemeckis. Com volia que es disparés perfectament. Volia que el meu ull s’obrís d’una certa manera. De tota manera, és difícil disparar en un cotxe, un cotxe vell. No el podríem tallar ni res. M’alegro, vull dir-ho treballat . L’altre moment que va ser tan difícil va ser que em vaig enamorar de George després de donar un cop de puny a Biff. I van rodar-ho de manera tan meravellosa i la música era tan impressionant que realment em van ajudar a treure aquell moment d’actuació.
La vostra química amb Crispin Glover, també inusual i peculiar, però també fantàstica. Va ser tan fàcil de trobar amb ell?
Crispin és realment un ànec estrany, però realment un actor meravellós i meravellós. És tan meravellós en aquesta pel·lícula. Em va semblar molt, molt fascinant de treballar. Tenia moltes idees molt peculiars sobre com arribar al moment que necessitava. Cada vegada que veig la pel·lícula, admiro la seva feina.
Aquest va ser només el segon èxit de Robert Zemeckis, realment havia realitzat algunes altres pel·lícules abans que rebessin un avís crític, però havia tocat a taquilla amb Romancing the Stone, i després aquesta. Des de llavors s’ha convertit en un dels nostres grans cineastes. Què vau veure en ell durant la realització de Retorn al futur que us podria donar la idea que aquest tipus seria una força a tenir en compte?
Ara sóc director i l’admiro molt. Li vaig treure molt. No para de treballar mai. Fins i tot l’última presa de l’últim pla de l’última escena, mai no para d’intentar pensar com fer el pla, com fer que l’escena sigui més interessant. Com empaquetar el marc amb més informació que continua explicant la història. Aquests són els meus grans moments d’alegria amb ell. Els meus grans moments d’alegria a la pel·lícula van ser quan puc fer-lo feliç. Quan puc fer-lo riure amb alegria sobre algun detall boig i nou. Com li agradava veure com les seves boges idees prenien vida.
Quan mireu enrere, quan us asseieu i torneu a veure la pel·lícula de tant en tant o només quan penseu fer aquesta pel·lícula, hi ha algun dia, una escena o alguna cosa que sempre quedi en la vostra memòria? Com 'Oh, sí, va ser un gran dia per anar a treballar'.
Bé, crec que va ser només la màgia de veure’ls reconvertir tres vegades la plaça del jutjat. Quan mires un departament d’art, només has de ser increïble, un departament d’art és tan sorprenent, la màgia d’entrar en un món nou i original i completament creat completament, és una bogeria. Entrar en aquest ball de ball i, de sobte, als anys 50, per a mi, aquesta és la màgia de fer una pel·lícula. Això sempre és tan espectacular per a mi. Tothom treballant junts i fent coses increïbles. Per a mi, en això penso quan penso en fer la pel·lícula i en el bonic que era.
Quan va tocar, va ser realment un fenomen, com ara increïblement popular. Com va canviar això el vostre món després que la pel·lícula fos un èxit tan enorme?
Bé, és així encara canviant el meu món. Estic segur que encara em contracten per coses per la meva feina a Tornar al futur. Va canviar el meu món en el sentit que encara puc guanyar-me la vida com a actriu. Vull dir, he fet molta bona feina des de llavors, treballo molt i intento comportar-me i ser professional i tot això. Però crec que va canviar el meu món en el sentit que em coneixia per una pel·lícula que era bona i que hi era bo. Per tant, això va canviar específicament el meu món en el sentit que he estat capaç de donar-me suport com a artista des de fa trenta anys i, en bona part, a causa d’aquesta pel·lícula, sincerament.
Expliqueu-me una mica la vostra experiència, sobretot aquest any, quan sé que heu estat en molts esdeveniments d’aniversari on heu pogut tornar a veure les vostres amistats amb persones com Michael i Christopher Lloyd i els altres membres del repartiment de Back cap al futur, que els actors no sempre aconsegueixen fer. Et trobes a prop durant uns tres o quatre mesos en un rodatge, després no et veus excepte a les gales de premis. Com tenir 30 anys per tornar a reunir-nos periòdicament i revisar les vostres experiències junts, com ha estat això per a vosaltres?
Això és el més bonic del nostre negoci. No podeu veure algú: la connexió que feu mentre esteu treballant és una que es perdura per sempre. Aleshores, podeu recollir allà on l’heu deixat, fins i tot si és com deu anys, 20 o 30 anys. És molt agradable veure a tota aquesta altra gent i celebrar aquesta celebració junts. Puc veure molt a Chris Lloyd. De fet, he fet moltes pel·lícules amb Chris Lloyd, de manera que en els darrers cinc, deu anys m’he acostat molt més a ell perquè sempre estem junts en esdeveniments. Michael no en fa tants, però el veig. És simplement encantador. És encantador experimentar aquest tipus de sensació de continuïtat, ja que, essencialment, som gitanos. D’aquesta manera és un negoci estrany.
Michael ha assumit alguns desafiaments que la vida li ha llançat i ha fet algunes coses bastant profundes amb ells. Parla’m de veure com ha gestionat el que se li ha repartit i què n’ha fet.
Bé, ja saps què, és un noi molt, molt, molt llest, molt divertit. Això és el que acabo apreciant sobre ell. Com pot continuar, com, m’agraden molt els seus llibres, com continua sent molt honest i franc. S’ha tractat molt. Però també sap que molta gent s’ocupa d’aquestes coses, saps a què em refereixo? És molt divertit, honest i humil i com no li pot agradar algú així?
Fa poc vaig veure Tornar al futur al Hollywood Bowl. Realment em vaig adonar de quin fantàstic còmic passat de moda era a Tornar al futur. Com havia extret d’humoristes tan grans a l’antiga. Els escopits i les caigudes i la seva veu esquerdada i els seus dobles ... caient de les cadires. La gent ja no fa aquestes coses. La gent no estudia els grans vells còmics com Charlie Chaplin, i Laurel and Hardy, i The Three Stooges. Era molt dur amb la seva comèdia física i realment vaig créixer fins a respectar la seva feina encara més mentre la veia com a director i com a persona gran ara. Vaig créixer respectant la seva interpretació i el seu treball a Tornar al futur. És un noi divertit.
Hi ha hagut alguna cosa divertida que el poguessis veure recentment en un parell de coses que has fet? Hi va haver alguna cosa nova o fresca en la vostra dinàmica junts?
Sembla que entra i surt com una estrella gran, gran i gran! Realment no tinc molt de temps per parlar amb ell. M'agradaria. El trobo a faltar. Troba a faltar gent. No, és un noi fantàstic. Què puc dir? És només un noi fantàstic i és fantàstic veure’l. I sempre és fantàstic saber que l’experiència que heu viscut amb la gent, per molt antiga que sigui, encara és real. Igual, la vostra connexió amb ells sempre hi és, fins i tot si no sopeu cada cap de setmana.
Quan et va començar a pensar que aquesta pel·lícula no era només un gran èxit, sinó que era una pel·lícula que perduraria i que podries parlar durant la resta de la teva vida? Hi va haver un moment en què es va adonar que, oh, això de 'Tornar al futur' és una cosa per a totes les èpoques?
No ho sé: sembla que els darrers anys, sembla que ho ha assumit realment. Vull dir, quan em vaig adonar que la meva sogra estava veient la pel·lícula amb la seva filla, la filla de la seva filla i la filla de la seva filla, com si quatre generacions senceres de gent poguessin gaudir d’una pel·lícula junts, em va dir: 'Vaja, això és el més divertit de la història.
Hi va haver una versió concreta de Lorena, les variacions que heu jugat a les tres pel·lícules que us van resultar més divertides, la que va rebre més cops de joc?
Bé, suposo que hauria de ser la primera Lorena, la jove Lorena. Aleshores, un segon moment és el de Lorena a Tornar al futur 2, el boozy amb els grans pits: l’esclau amorós de Biff Tannen. També era bastant genial.
Tothom de la cultura en aquest moment sembla estar obsessionat amb les coses que Back to the Future 2 va predir que ara tenim o no tenim. Alguna cosa que us sembli especialment: 'Ei, per què encara no ho tenim?'
No, no realment. [Riu] en aquell moment ho sabia. Em deia: 'No hi haurà cotxes voladors el 2015. Simplement no passarà'. Crec que recordo a Bob Z. o Bob Gale que deien: 'No podem fer una futura pel·lícula sense un cotxe volador. Simplement no ho pots fer '.
Què trobes a faltar dels anys 80?
Pèl gran, però ja saps què, no m’importa. Encara tinc els cabells grans! No ho renunciaré. Simplement feia alguna cosa a la CNN i hi havia quatre corresponsals en petites caixes, quatre noies. I tots tenien exactament el mateix cabell que jo en aquest moment. Tots teníem els mateixos cabells. Així que em deia: 'Això és divertit!'
Hi ha hagut un fenomen secundari interessant que va sortir de Retorn al futur? Alguna cosa amb què us heu involucrat perquè la pel·lícula i la pel·lícula us han aportat que ha estat gratificant o que us ha quedat al cor amb el pas del temps?
No sé com respondre-ho. Llevat del fet que puc anar per tot el món, però la gent em coneix de diferents coses. Sempre em sorprèn quan ells senyor ' No em conec des de Tornar al futur. Quan són com, Caroline a la ciutat! O com, canviat al néixer! O, algun tipus de meravellós! O l’alba vermella! Sempre em sorprèn quan es tracta d’una cosa que no és Tornar al futur. Però és només el fet que sóc una mica conegut a tot el món, cosa que és bastant genial. Això és bastant fantàstic, bastant impressionant. De tant en tant, puc aconseguir una taula en un restaurant quan estigui ple perquè estava a Tornar al futur. Això és increïble.
