L'any 1991, Street Fighter II va revolucionar la indústria dels videojocs. El llançament en solitari va posar el gènere de jocs de lluita al mapa com un dels gèneres de jocs més grans i populars. Va ser natural que la sèrie s'explorés de diverses maneres al llarg de la dècada de 1990 amb diversos dibuixos animats, pel·lícules i adaptacions d'anime. El 1993 es va estrenar Malibu Comics lluitador de carrer (de Len Strazewski i Don Hillsman II), una adaptació del còmic que havia de tornar a explicar la història de Street Fighter II i també ampliar-lo.
Amb arguments i personatges per treballar de tots dos lluitador de carrer i Street Fighter II , semblava un èxit segur per a Malibu. El que en realitat es va produir, però, va ser un còmic tan dolent, tan fora de la marca, que Capcom va intervenir personalment i va cancel·lar la sèrie després de només tres números. Amb tant de contingut per treballar, a més dels anys d'experiència que Malibu va tenir sota el seu cinturó, la història de l'adaptació condemnada del còmic de Stret Fighter és una història interessant i advertència.
La trama dels tres números és un remolí ràpid d'acció, presentacions i exposició. El còmic elimina bona part de les històries de fons dels personatges. L'adaptació de Malibu emmarca inicialment el conflicte utilitzant els personatges de Sagat i Ryu. Utilitzant els seus moviments característics, Ryu va derrotar a Sagat i el va deixar deshonrat. Diversos anys després es revela que Sagat va treballar per al malvat M. Bison. Al costat de Balrog, un lluitador traïdor, Sagat va afavorir els seus objectius i els de Bison.
Es presenta Chun-Li, la primera dama de la lluita, canviant de marxa. Ella i Ryu s'entretenen durant un temps, el seu diàleg explica com els dos es coneixen. Igual que la seva història als jocs, Chun-Li és una agent d'INTERPOL amb la intenció de trobar l'assassí del seu pare. Passen al tema de Ken, el millor amic i excompany d'entrenament de Ryu. Ken, retirat de les arts marcials, es va convertir en un actor d'èxit de Hollywood. Ken va ser emboscat per Balrog i Sagat en un carreró una nit. S'obre una batalla extremadament dura amb Sagat victoriós sobre Ken. En Sagat, produint un ganivet, va matar i fer el cuir cabellut en Ken, enviant-lo a Ryu en una caixa. Atormentat pel dolor, Ryu va jurar venjar-se del seu amic caigut.
El número final de la sèrie va ser un encreuament entre ells lluitador de carrer i el propi univers de còmics de Malibu. E. Honda, un lluitador de sumo, coneix el Fura, un heroi emmascarat, i els dos participen en un combat amistós. Una varietat d'altres personatges s'introdueixen en ràpida successió abans que el tema acabi amb la introducció d'un nou personatge, Nida, un nou rival de Ryu. Sembla evident que els còmics eren una interpretació molt ambiciosa de la franquícia Street Fighter amb tota l'acció i la intriga que es va agrupar en tres temes.
Però els defectes de les opcions creatives de l'adaptació eren flagrants i inexcusables, fins i tot pel moment en què es va publicar. Amb el nivell de talent que es veu en altres empreses i fins i tot en el propi treball de Malibu com ara La Fura i Primer no hi havia cap raó perquè l'art i l'escriptura fossin tan pobres com ho era. La major part del diàleg es va relegar a una exposició plana amb caracterització errònia de personatges establerts. Ryu era inexplicablement un misògin femení. Guile va destruir un bar sencer només perquè algú el va topar. La mort de Ken va ser completament equivocada, sobretot perquè era un dels personatges més visibles i populars de la sèrie de jocs de lluita.
El nivell de violència al còmic també és ridículament alt, fins i tot per a un basat en un joc de lluita. Blanka talla la cara d'algú, arrencant-li la pell. L'esmentat Ken scalped és totalment fora de caràcter i no s'adapta al to i l'estil de lluitador de carrer . És aplaudible que Malibu volgués empènyer la sèrie cap a direccions noves i diferents, però calçar-se amb la violència gràfica no era el camí a seguir.
Un altre moviment qüestionable per part de Malibu va ser la inclusió de Shen Long com a personatge. Shen Long va ser creat com una broma d'abril per a una revista de videojocs. Finalment, Shen es convertiria en una part interessant del mite de Street Fighter, fins i tot inspirant certs personatges canònics. Però Malibu no es va prendre el temps per comprovar l'autenticitat del personatge quan el van escriure precipitadament a la història.
La presentació poc brillant i l'excessiva violència són els dos factors que més han contribuït al que va influir en Capcom per acabar la sèrie. És una llàstima perquè hi havia un gran potencial no realitzat. Les recents adaptacions de còmics d'Udon Entertainment l'univers Street Fighter són una prova que les sèries es poden traduir bé al mitjà, sempre que es posin la cura i l'esforç adequats als productes finals. Malibu va afirmar que eren els més grans fans de Street Fighter del món, però el fandom ardent clarament no era suficient per crear un producte de qualitat.
