Tot malament (i bé) amb Batman: The Killing Joke

Quina Pel·Lícula Per Veure?
 

Després que es va estrenar als cinemes el 26 de juliol, la pel·lícula d'animació 'Batman: The Killing Joke', classificada per R, va provocar sens dubte més controvèrsia que la novel·la gràfica original d'Alan Moore i Brian Bolland el 1988.



A la famosa història de còmics de dècades passades, el Joker augmenta el seu combat amb Batman i aterra dos dels aliats del Cavaller Fosc. Aconsegueix caure sobre Barbara Gordon, també coneguda com Batgirl, i la dispara a l'estómac, paralitzant-la. Després segresta el seu pare, el comissari Jim Gordon, i el degrada públicament en un parc d'atraccions per intentar tornar-lo boig. Tots dos Gordons estan despullats durant les seves proves i és ambigu quant a si el Joker va violar o no a Batgirl.



REVISIÓ: En cas contrari, Solid 'Batman: The Killing Joke' es desfà en Handling of Batgirl

El conte fosc estava tan ben escrit i il·lustrat que va guanyar un premi Eisner, però els fans es van espantar davant la inquietant victimització dels Gordons, especialment la de Batgirl. La pel·lícula d'animació basada en la mateixa història va intentar captar la ressonància dramàtica del còmic, però el els resultats van ser una bossa mixta i, en gran part, decebedora . En conseqüència, el llançament al cinema de 'Batman: The Killing Joke' va tenir pocs punts brillants dins d'una història d'una altra manera avorrida.

samuel adams cervesa lleugera

Molts fans segueixen dividits tant en el còmic original com en la seva narració animada, de manera que vam decidir examinar amb més detall el que la pel·lícula va encertar, tot i no tirar cap cop de puny sobre el que no va fer.



11La subtrama innecessària de Batgirl

El guionista Brian Azzarello, ell mateix escriptor de còmics de llarga trajectòria, va afegir uns 30 minuts d’una avorrida i flamant història centrada en Batgirl, que va abordar l’inici de ‘The Killing Joke’ que no es troba enlloc a la novel·la gràfica. L’addició no està relacionada amb la narrativa més gran, de manera que bàsicament és una pèrdua de temps. La història central examina la dinàmica entre Batman i el Joker, però els espectadors no hi arriben fins després d’haver escorcollat ​​escena rere escena de Batgirl lluitant contra dolents inútils i queixant-se de la seva insòlita vida amorosa, cap dels quals té res a veure amb trama principal.

La decisió d’Azzarello de protegir el temps d’execució de la pel·lícula és comprensible. La novel·la gràfica, en el seu llançament original, és una lectura ràpida de 64 pàgines que no té prou material per admetre un llargmetratge. Dins de les seves pàgines, Batgirl és només un personatge secundari que té com a únic propòsit ser brutalitzat el farratge canònic. Probablement Azzarello volia donar-li més coses a fer a la pantalla i fer que les coses tinguessin el temps suficient per estrenar-se al cinema. És una llàstima que fracassés en la seva execució i confongués la trama en lloc de fer de Batgirl un personatge més important de la narrativa general.

10Pobra caracterització de Batgirl

I pel que fa a l’esmentada subtrama de Batgirl, no fa cap favor al personatge. En la cultura pop, Batgirl és famosa per ser una persona intel·ligent i sensata que es guia per la lògica, però a la pel·lícula, els seus lloms i inseguretats prenen decisions per ella i el seu sentit comú pren vacances. Flirteja amb un mafiós homicida que juga a jocs mentals i comet un dels actes més dracs de la història dels superherois animats: es connecta amb Batman, que és bàsicament el seu pare substitut, si no el seu oncle.



Batgirl pren decisions tòxiques que, francament, haurien d’estar sota d’ella. Fins i tot als més joves i sense experiència (en la lluita contra el crim i en la vida en general), Batgirl no faria coses així. És fora de caràcter i francament autodestructiu. Per què hauria d’humoritzar a un delinqüent criminal que li passa passades i per què a la Terra jugaria a rodó nu al terrat amb Batman, de totes les persones? Parlant de...

9Batgirl i Batman's Hook-Up

El fet de connectar-se amb Batman i Batgirl és incòmode de veure, ja que afecta l’incest. Bruce Wayne és molt més gran que Barbara Gordon que mai no la hauria de veure com una nena, i és el millor amic del seu pare. Sí, existeixen relacions de maig a desembre i els homes més grans i les dones més joves es reuneixen tot el temps, però Batman i Batgirl són estranys perquè són familiars. Batgirl és com un dels Robins de Batman, una filla subrogada que l'ajuda a apallissar la gent, i els homes grans no haurien de picar els seus propis fills. Ull.

RELACIONAT: Com 'Batman: l'acudit matant' podria haver evitat objectivar Batgirl de maneres completament noves

La decisió d’explicar històries fa que Batman es vegi malament a la seva pròpia pel·lícula. Humping Batgirl hauria d’estranyar-lo tant com els espectadors estaven estranyats mirant-lo. DC ha retratat les relacions de Batman i Batgirl abans, potser amb més fama en un episodi de 'Batman Beyond', però la seva unió sempre ha semblat estranya, independentment d'on aparegui.

8Caracterització de Batman, o la seva manca

Entre el pròleg Batgirl de 30 minuts de la pel·lícula i el seu fort èmfasi en el Joker com a malvat principal, Batman queda eclipsat. Des del debut de 'The Killing Joke', les representacions de Joker i Batgirl han dominat la majoria de converses, per bé o per mal, i l'única vegada que el mateix Batman apareix és quan el tema canvia a situacions sexuals incòmodes. Més enllà d’això, Batman no fa res memorable.

cervesa pecan de Mississippi

Per descomptat, investiga crims, puntades i cops de puny als dolents, però això és bàsicament el mateix que fa en qualsevol episodi aleatori d’una de les sèries de dibuixos animats dels seus fills de mitja hora. Donada la seva importància en la història del personatge de Batman, la pel·lícula 'Killing Joke' hauria d'haver intentat submergir-se profundament en la psique de Batman d'una manera significativa. En lloc de dedicar tant de temps a una subtrama de Batgirl estranya, Warner Bros. hauria d’haver cedit la propietat immobiliària a la pantalla a Batman. Van perdre una gran oportunitat per mostrar la magnificència de Batman com un dels superherois més populars del món.

7Sexualitat negativa

L'energia sexual de la pel·lícula és sensiblement dura i està dirigida a Batgirl. Diversos delinqüents l’assetgen sexualment i, després que tingui relacions sexuals amb Batman, ell li dóna l’espatlla freda. Per ser justos, és possible que Azzarello només intentés ser realista. Al cap i a la fi, les dones policials s’enfronten a l’energia incòmoda i amb càrrega sexual d’autors masculins, per què les superherois no ho farien? I la indisponibilitat emocional i la repressió de Batman són llegendàries. De totes maneres, no és fantàstic en les relacions romàntiques, per què de sobte seria millor amb Batgirl?

Però a la 'Killing Joke', el realisme només augmenta la victimització de Batgirl. La majoria dels espectadors saben que quedarà nuda i despullada perquè apareix a la novel·la gràfica, però la pel·lícula augmenta l’abús sense motius vàlids. En una escena, la càmera es queda al darrere quan trota i, en una altra, la mà del comodí queda sobre el pit dret després que la incapaciti. Cap d’aquestes coses no passa al còmic i a la pel·lícula no només és innecessari, sinó massa.

6L’estil d’animació Lackluster

L'estil d'animació 'The Killing Joke' no li va fer cap favor. L’aspecte de la pel·lícula, per dir-ho d’alguna manera, no coincidia amb el tema madur i tampoc no es va executar bé. Tot i que una estètica preciosa no compensa una narració deficient, potser el públic hauria agradat una mica millor la pel·lícula si s’hagués millorat la presentació.

És obvi que Warner Bros. Animation estava rodant el treball fresc i net que Bruce Timm va convertir en icònic amb 'Batman: The Animated Series' als anys 90. Va començar un estil visual estimat que va influir en la major part de la tarifa animada de DC des de llavors. Tanmateix, aquest aspecte s’ha convertit en sinònim de material per a totes les edats, de manera que sembla estranyament fora de lloc en una pel·lícula per a adults amb abús psicològic, físic i sexual. Si Warner Bros. s’acostés al projecte amb més sensibilitat visual “Heavy Metal”, haurien pogut fer una pel·lícula per a adults que en realitat va mirar com una pel·lícula per a adults.

Per empitjorar les coses, les trampes amb gust per a la família de Killing Joke, amb gust de Bruce Timm, ni tan sols semblen ben fetes. L’animació és rígida i desproveïda de l’energia cinètica nítida per la qual Warner Bros. és famosa pels seus esforços basats en DC Comics. En algunes escenes, la pel·lícula sembla gairebé una glorificada animació Flash.

5Quan la pel·lícula s’adhereix al material d’origen

La pel·lícula està en el seu millor moment quan segueix la novel·la gràfica, així que és una pena que Warner Bros. no hagi pogut estrenar una pel·lícula més curta. Si haguessin abandonat l’horrible introducció de “Batgirl: Sexe a la ciutat”, la pel·lícula probablement hauria rebut millors crítiques.

La història comença lentament amb angoixes innecessàries i mal realitzades, però el ritme augmenta bruscament el segon Batman arriba a Arkham Asylum per visitar el Joker, que és la primera escena de la novel·la gràfica. A partir d’aquí, la pel·lícula cinematogràfica “Killing Joke” s’enfonsa a mesura que la història de Joker-Batman havia de ser. De sobte, la trama desenvolupa un principi concret, mitjà i final, i els personatges es tornen més interessants.

Les motivacions es fan més clares i sensibles. Batman vol rescatar el comissari Gordon de Joker, i Joker vol fer mal a Batman torturant els seus amics. Això suposa una millora respecte als foscos esdeveniments de l’arc de la història anterior. Aquell conte acaba de fer que Batgirl volgués capturar a un mafiós jove i coix i pensar sobre Batman, només perquè l'equip de redacció li pogués donar alguna cosa substancial a fer en una història que no es tractés principalment d'ella.

dong konkey de cor de peülla

4The Lame Joker Origin

La història de l’origen del Joker és sorprenentment coixa, i probablement aquest és l’únic aspecte dolent de la pel·lícula que l’equip creatiu darrere de la pel·lícula no es fa responsable. La versió teatral només posa de relleu com l’origen “clàssic” de la novel·la gràfica no honrava la retorçada grandesa del personatge. Un dels millors supervillans de tots els temps necessita una història de fons millor que aquesta, que el representa com un inofensiu i fallit enginyer / aspirant a humorista que va tenir un 'mal dia' que el va enviar per sobre de la vora.

Aquest origen sona fals. Presenta al Joker com un home sense amenaces i sense pretensions que aconsegueix una transformació completa de la personalitat després de la mort de la seva dona i el seu fill, un intent de robatori i un embolcall de substàncies químiques perilloses que alteren la ment i el cos. Sí, de fet, aquestes experiències poden afectar algú de maneres profundes, però, sincerament, qualsevol persona que sigui tan psicòtica com el Joker hauria d'haver estat almenys parcialment desconcertada i pertorbada abans que tot això passés. 'Un mal dia' no canvia completament a un home, no per si sol; només millora o desperta alguna cosa que ja hi era.

3El talentós Mark Hamill i Tara Strong

Mark Hamill (The Joker) i Tara Strong (Batgirl) són els aspectes més destacats del repartiment de veu, tot i que Hamill rep un impuls d’una manera que Strong no ho fa. El seu personatge i la seva veu no debuten fins que acaba l’embolic del pròleg de Batgirl, de manera que quan Hamill ho sent, el públic està tan content d’escoltar-lo que sona millor del que ho faria si hagués vist el Joker des del principi. Una vegada que Hamill's Joker parla, és un senyal que aquesta és una història de Batman adequada i un alleujament benvingut de la snoozefest que va arribar abans.

RELACIONAT: El repartiment de 'Batman: The Killing Joke' porta una adaptació 'realment fosca' a la vida


L’actuació de Strong com a Batgirl exemplifica la seva versatilitat com a actriu de veu. Mai es sabria que es tractava de la mateixa dona que actualment expressa Harley Quinn i Twilight Sparkle de 'My Little Pony: Friendship is Magic'. A 'Killing Joke', els seus tons vocals són més baixos, més uniformes i 'reals', a diferència de la tonteria bombàstica més aguda que se li requereix per portar a molts dels seus altres papers. Aquí mostra una maduresa i una naturalesa fonamentada en la seva veu, cosa que fa que sigui molt més decebedor que no se li doni un millor material dramàtic per treballar.

2El final estrany

Quan Batman posa les mans a les espatlles del Joker i comença a riure’s de l’acudit del supervillà abans que acabin els crèdits, és un dels més grans de la pel·lícula: 'què dimonis?' moments. Després de totes les coses horribles i malvades que el Joker havia fet al comissari Gordon i a Batgirl, hauria tingut més sentit que Batman es trenqués la cara i no es relaxés per una història divertida. Tot i que aquest és el punt de la relació del Joker i Batman (que el seu vincle és inquietant i poc saludable), aquesta escena no funciona correctament a la pantalla.

En defensa de la pel·lícula, és gairebé exactament com es juga aquest intercanvi en el material original. Per tant, fins i tot si Warner Bros. no es va equivocar exactament, potser és un exemple d’alguna cosa que no es tradueix bé de la pàgina a la pantalla. Aquest final va resultar punyent en el còmic, però sembla absurd a la pel·lícula. Potser hauria funcionat millor si la direcció hagués interpretat la bogeria de Joker i Batman abans, al llarg de tota la pel·lícula. Només dos homes bojos haurien actuat així després de tot el que havia passat, però la pel·lícula només mostrava la bogeria del Joker, no la de Batman. Tot i que hem esmentat el bon funcionament de la pel·lícula quan s’adhereix al material d’origen, el final és un lloc on definitivament hauria d’haver seguit el seu propi camí en lloc de ser esclau del que apareix a la pàgina.

1Devolucions de taquilla impressionants

A Hollywood, l’entreteniment rendible importa més que l’entreteniment de qualitat, i la pel·lícula va guanyar més de 3 milions de dòlars en una estrena teatral limitada, una proesa impressionant per a una pel·lícula d’animació nord-americana de petita escala dirigida a adults.

És una bona notícia per a Warner Bros. Animation per diversos motius. Més diners vol dir que hi ha més persones que poden mantenir la seva feina, de manera que l’estudi produirà definitivament més pel·lícules d’animació en el futur, probablement amb pressupostos més grans. També consolida la reputació estel·lar de Warner com a casa d'animació amb èxit per a les propietats de DC Comics.

La recepció de taquilla també augura una bona animació per a adults en general. 'Sausage Party', té un altre dibuix animat amb classificació R per a adults va guanyar més 114 milions de dòlars a tot el món (amb 93 milions de dòlars només als Estats Units) amb un pressupost de 19 milions de dòlars el primer mes. Amb dues funcions d’animació d’èxit i classificades per R que arriben en breu el 2016, potser els Estats Units viuen l’alba d’un nou públic més receptiu per a l’animació per a adults.

quant de temps durarà Dragon Ball Super

On creus que va tenir èxit i fracassat 'Batman: The Killing Joke'? Feu-nos-ho saber als comentaris.



L'Elecció De L'Editor


El nou cànon de Peacemaker a la DCU no és confús, The Flash ho va explicar perfectament

Altres


El nou cànon de Peacemaker a la DCU no és confús, The Flash ho va explicar perfectament

Tot i que el moviment de Peacemaker del nou DCU està confonent molts fans, els esdeveniments de The Flash ja els han donat una explicació perfectament lògica.

Llegir Més
El monstre de Ryan Murphy corre el risc de convertir-se en l'American Crime Story de Netflix

TV


El monstre de Ryan Murphy corre el risc de convertir-se en l'American Crime Story de Netflix

Netflix va aprovar recentment més del monstre de Ryan Murphy, però no hi ha moltes diferències entre la premissa de la sèrie i American Crime Story.

Llegir Més