Temporada 5 de l'èxit de ciència ficció d'Amazon Prime L’Extensió s'estrenarà el 16 de desembre. A la tripulació li han passat moltes coses durant les quatre temporades anteriors, però hi ha un personatge important que no tornarà aquesta temporada: el detectiu Josephus 'Joe' Miller interpretat per Thomas Jane. Miller va morir a la segona temporada, però això no l’ha impedit que aparegui a les temporades 3 i 4 com a Investigador, una construcció alienígena que no és del tot el personatge original.
Joe Miller era un Cinturons , nascut i crescut a l’estació de Ceres. Va aconseguir feina com a detectiu de policia a Star Helix Security, la corporació privada contractada per vigilar l'estació de Ceres. Era un detectiu cansat, però competent, que no estava per sobre de subornar; sabia que les estacions de Belter eren corruptes i només volia la seva peça.
Els superiors de Miller el van veure desmotivat, motiu pel qual va ser escollit per investigar la desaparició de Julie Mao. S'esperava que arrossegés els peus i es rendís ràpidament, però fins i tot per a la sorpresa de Joe, es va trobar fixat en el cas de Julie. En els seus intents de trobar-la, s’ensopega amb la conspiració de la protomolècula i s’enamora de Julie Mao en el procés.
Quan Miller explica als seus superiors la conspiració, és acomiadat immediatament. Tanmateix, això no el dissuadeix, ja que, en aquest moment, se sent responsable de fer justícia per Julie. Això el porta a l’Eros Station on finalment la troba. Tràgicament, és massa tard i Julie ha mort per exposició a la protomolècula.
Els conspiradors que hi ha darrere de la protomolècula es disposen a alliberar-la a tota l'estació d'Eros. Miller fa equip amb Holden i la seva tripulació i aconsegueixen escapar de l'estació amb les seves vides. La protomolècula mata i consumeix a la resta d'Eros.
La protomolècula s’apodera de l’estació i la transforma lentament. Llavors, Eros comença a moure’s per l’espai en un rumb de col·lisió cap a la Terra. Amb la missió de plantar bombes a l'estació i explotar-les abans que pugui colpejar la Terra, Miller queda encallat.
Sol a Eros, Miller s’adona que està condemnat. Tot i això, es troba amb una versió de Julie Mao formada per la protomolècula. Les restes de la consciència de Julie criden al seu planeta natal, i Miller s’adona que és per això que l’estació es dirigeix a la Terra. Miller consola una Julie molt desorientada, convençent-la d’estavellar Eros contra Venus. Però mentre Miller sembla que va morir salvant la Terra, no va ser l'últim que va veure d'ell.
A la temporada 3, l’estructura de protomolècules que solia ser l’Eros Station es llança des de Venus, establint-se a prop d’Urà i transformant-se en la porta del Sol. La Terra, Mart i el Cinturó s’assabenten que condueix a una vasta xarxa d’anells construïda per una raça alienígena. Mentre les tres parts amenacen amb destruir-se mútuament per aquest nou i increïble recurs, Holden aconsegueix desarmar els sistemes d’autodefensa de la xarxa interactuant amb una màquina alienígena en una estructura central anomenada Hub.
Aparentment, Holden salva el dia, però després de les seves accions, a més de veure visions d’una altra raça alienígena que va destruir els creadors de la Ring Network, se li dóna un autoestopista psíquic: Holden comença a veure visions de Miller.
Holden creu que la perd al principi, però a poc a poc comença a entendre que aquest és el treball de la protomolècula. Utilitzant l’aspecte de Miller i fragments dels seus records i personalitat, la protomolècula va formar The Investigator. En adonar-se que aquest no és el veritable Miller, però també que no perd la ment, Holden comença amb precaució a seguir la pista de l’investigador.
L’investigador continua apareixent de nou a Holden durant la temporada 4 i, amb el pas del temps, es fa evident que la protomolècula té problemes per mantenir la seva supervisió a semblança de Miller. La personalitat residual de Miller és tan forta que exerceix un control sobre la forma de l’investigador. Aleshores, aquest 'fantasma' de Miller ajuda a Holden a frustrar els plans de la protomolècula sobre el món aliè d'Ilus, destruint aquest darrer vestigi d'ell mateix en el procés.
Joe Miller era un personatge atractiu i divertit que va aconseguir desafiar la mort i salvar la humanitat dues vegades. Però el seu sacrifici final a la temporada 4 va aniquilar qualsevol part d’ell que quedés. Gràcies als seus esforços, tots els altres viuen L’Extensió Les últimes dues temporades, però els dies de Joe Miller i The Investigator han acabat.
Una adaptació de la nova sèrie homònima de James S. Corey, L’Extensió estrelles Steven Strait, Cas Anvar, Dominique Tipper, Wes Chatham, Shohreh Aghdashloo i Frankie Adams. La temporada 5 s’estrena el 16 de desembre a Amazon Prime Video.
