ADVERTÈNCIA: El següent conté spoilers per a NBC Bones noies Temporada 4, episodi 7, 'Carolyn amb una Y'.
NBC's Bones noies definitivament arriba a la febre, ja que Beth (Christina Hendricks) continua intentant enganyar al seu cap de gàngsters, Rio (Manny Montana). Es va comprometre una vegada més a casa de la seva família per amagar un cable, pensant que potser el FBI podria obtenir informació clau per al seu cas i llença el llibre A ell. Malauradament, l'últim episodi troba Rio amb la mà després de descobrir el desagradable secret de Beth. Aleshores descobreix que les conseqüències són terribles quan deixa clar que és hora de triar bàndols.
Rio li demana a Beth que aporti una cara nova, de manera que pugui utilitzar una mestressa de casa que suposi per col·locar quincalla sensible en una caixa de seguretat. Sap que Beth, Annie i Ruby estan sent vigilades, per això els diu que trobin el substitut adequat. Com a resultat, entrenen a Phoebe de l'FBI per fingir ser 'Carolyn'. Però després del curs accidental, Rio en treu un ràpid demanant de veure la casa de Carolyn.
Per sort, el cap de Phoebe, Dave, és capaç de demanar prestat una casa i fingeix ser el seu marit. Tanmateix, Rio ha tingut la idea perquè Phoebe no sap on són els gots i la llet es fa malbé. Tot i així, creuen que tenen Rio, però quan la bossa va caure al banc i Phoebe i Dave ho van comprovar, no tenen proves incriminades. Rio els va jugar a tots i s’enfronta a Beth amb una furgoneta fora.
Beth intenta sortir de la furgoneta, però les portes estan tancades amb clau. Rio fa una pistola, deixant clar que no dubtarà en matar-la. Confirma que va trobar el filferro a la prestatgeria, de manera que els ha estat jugant tot el temps. En aquest moment, Beth admet que va haver de triar el costat de l'FBI. Sorprenentment, Rio no la dispara. Ara vol convertir-la en agent doble. Fa temps que busca aconseguir algú per dins, i Beth li dóna aquesta oportunitat.
No obstant això, trair a l'FBI significa que Beth perdrà la seva pissarra perquè van prometre a totes les famílies una nova vida a Nevada. Però si no s’associa amb Rio per a aquesta feina, totes les seves famílies, inclosos els nens, estaran marcades per la mort. Rio ja ha estat assassinat abans i no li importa si és home, dona o nen, deixant a Beth més petrificada que mai, ja que clarament no ho pren a la lleugera. Rio ho ha tingut fins aquí amb els manetes de Beth, i és literalment fer-o-morir mentre planeja el seu proper moviment empresarial.
Good Girls està protagonitzada per Christina Hendricks, Mae Whitman, Retta, Matthew Lillard, Reno Wilson i Manny Montana. La temporada 4 s’emet els diumenges a les 22 h. ET / PT a NBC.
