Durant els darrers trenta anys, Ron Clements i John Musker han liderat algunes de les pel·lícules més grans i estimades de Disney. El 1986, els dos directors van ajudar a donar vida a la pel·lícula de Disney sobre Sherlock Holmes, d'Arthur Conan Doyle, a 'El gran detectiu del ratolí'. El 1989, Clements i Musker 'La Sireneta' van prendre els cinemes per la tempesta, donant inici a una segona època daurada de l'animació de Disney. Van seguir amb una sèrie d'èxits que inclouen clàssics com 'Aladdin' i 'Hercules'.
Això és un diari i, tot i que, malgrat els més de trenta anys d’experiència amb Disney, 'Moana' representa una nova i valenta frontera per als directors aconseguits; la pel·lícula, que s’estrena el 23 de novembre de 2016, serà la primera pel·lícula d’animació en 3D de Clements i Musker.
RELACIONATS: Repartiment de Moana, Crew Talk Orgull cultural, mitologia i música
Tot i que Disney no ha produït cap llargmetratge d’animació en 2D des de 2009, “La princesa i la granota” –que Clements i Musker van dirigir, naturalment–, l’animació dibuixada a mà viu i viu a l’estudi. L'equip de 'Moana' no només va fer un ús extensiu de les tècniques d'animació tradicionals durant la preproducció i producció, un dels personatges més entranyables de la pel·lícula, un tatuatge viu conegut com a Mini-Maui, va ser animat completament a mà.
Les pel·lícules d'animació clàssiques de Disney van influir en un gran nombre d'animadors, molts dels quals van acabar treballant a 'Moana'. 'Fa molts anys, va sortir una pel·lícula anomenada' Aladdin '. Vaig veure aquesta pel·lícula almenys vuit vegades al teatre ”, diu Hyrum Osmond, cap d’animació de“ Moana ”. “Avanç cap a avui, on estic treballant amb Eric [Goldberg], Ron i John…. És un somni total fet realitat. Podeu parlar amb qualsevol persona d’aquesta tripulació i tindrà una sensació similar ”.
'Una cosa fantàstica en aquest estudi és la història del dibuix', coincideix Malcon Pierce, un dels supervisors d'animació de 'Moana'. '[El dibuix és] com ens comuniquem entre departaments'. Per exemple, en lloc de donar notes escrites a modelistes i animadors, l’equip encarregat de donar vida a Moana va recórrer físicament a les imatges renderitzades en 3D. Els fulls d’expressió o guies que fan servir els animadors per assegurar-se que les expressions facials dels personatges siguin models i siguin coherents, es van crear manualment.
drac daurat 9000 quad
Però, en última instància, Moana encara està feta per un ordinador, no per mans humanes. Per contra, Mini-Maui fusiona en realitat animacions 2D i 3D. A la pel·lícula, 'Moana' fa equip amb Maui, un semidéu encantador, bulliciós i lleugerament presumit, amb la veu de 'L'home més sexy de la revista People', 'Dwayne' The Rock 'Johnson. En la cultura polinèsia, l'art corporal s'utilitza per designar el rang i l'estatus social. Com a tal, Maui està cobert de tatuatges, cadascun dels quals representa una de les moltes gestes heroiques de Maui.
Segons el veterà animador Eric Goldberg, l'heroi d'aquests dibuixos, Mini-Maui, 'no és només un tatuatge commovedor. És una personalitat. Té una funció a la història. Al llarg de la pel·lícula, Mini-Maui viatja pel cos de Maui, actuant tant com a alleujament còmic com a consciència de Maui. Mini-Maui també representa un gran èxit tècnic, ja que és un dels primers personatges animats en 2D que interactua perfectament amb el món 3D que l’envolta.
RELACIONAT: The Rock Faces Co-estrella de Moana en un concurs de celles populars
Goldberg i els seus ajudants van animar tots els moviments de Mini-Maui a l'antiga: sobre el paper. Això no és tan fàcil com sembla. Com que els Maui habituals interactuen i responen al seu homòleg del tatuatge (per exemple, esbufegar-se quan Mini-Maui el punxa al ventre o enviar Mini-Maui entrebancant-se quan el semidéu flexiona els músculs), Goldberg va haver de coordinar les seves animacions amb els grans moviments de Maui.
'Aquesta va ser la primera oportunitat que vaig tenir de treballar amb animadors en 3D', diu Goldberg, veterà de 39 anys de la indústria de l'animació i codirector de 'Pocahontas' de Disney. Mitjançant un procés que els animadors anomenen 'plussing', Goldberg i els membres de l'equip d'animació de Maui van anar endavant i enrere per crear seqüències que exploressin tant els personatges de Mini-Maui com els de Maui habituals. Per exemple, en una seqüència, Mini-Maui crida l’atenció de Maui tirant d’un dels tatuatges de Maui i després enganxant-lo com una goma. En primer lloc, Goldberg i l’altre animador van decidir quin fotograma tindria lloc cada acció. A continuació, Goldberg va fer una passada ràpida a l'animació 2D inicial. A partir d'aquí, l'animador de Maui, Justin Webber, va alterar el cos de Maui perquè tremolés com a resposta. Clements i Musker van afegir les seves opinions, es van fer ajustaments i, finalment, a proposta de Goldberg, els editors van afegir un suau i dolorós 'Vaja!' del mateix Big Maui.
Però aquest no va ser el final del procés. Després que els artistes de la neteja posessin el toc final als dibuixos de Goldberg, l’equip tècnic necessitava assignar les animacions al model 3D. No obstant això, a diferència del paper, el cos humà no és una superfície plana estacionària. Els músculs es flexionen i es corben, i la pell es mou amb els personatges. Per evitar que els dibuixos de Goldberg s’estenguessin o deformessin, l’equip tècnic d’animació de Disney va preparar tota una sèrie de noves tecnologies que preservarien la integritat de l’animació moderna i antiga.
No tots els compromisos entre les tècniques d’animació 2D i 3D van funcionar de la mateixa manera. De vegades, Clements i Musker demanaven canvis que empenyessin l’equip d’animació als seus límits. 'A mesura que la història va evolucionar, els directors van continuar pensant en coses noves, interessants i divertides que cal fer a la pel·lícula', diu el supervisor tècnic Hank Driskill, 'i repetidament, els que deixàvem realitzant la pel·lícula anàvem a dir:' No, no 'Al cap i a la fi, mentre els animadors 2D poden simplement produir dibuixos nous, els animadors d'ordinadors han de construir objectes digitals, configurar-los o' preparar-los 'per a l'animació i esbrinar com produir nous efectes abans es posen a animar.
Barrejar idees i tècniques d'animació tradicionals i modernes no va ser fàcil, però l'equip de Moana creu que l'esforç va valer la pena. Fins ara, la crítica i el públic primerenc semblen estar d’acord. 'Moana' podria ser una de les pel·lícules d'animació més avançades tecnològicament mai produïdes, però, en el fons, continua tenint el mateix encant, calidesa i humor que han fet de Disney un nom conegut durant gairebé 100 anys.
Dirigida per Ron Clements i John Musker i protagonitzada per Auli’i Carvalho i Dwayne Johnson, Moana també compta amb els talents de veu d’Alan Tudyk, Jemaine Clement, Nicole Scherzinger i Temuera Morrison i música original de Lin-Manuel Miranda. Arriba als cinemes el 23 de novembre.
