ADVERTÈNCIA: El següent conté spoilers per a Tales from the Loop, que ara es pot transmetre a Amazon Prime.
quant alcohol hi ha en olde english 800
Darrer programa de ciència ficció d’Amazon Contes del bucle està inspirat en L’artista suec Simon Stålenhag llibre. L’espectacle és únic perquè el seu material d’origen és una sèrie de pintures i no una cosa amb una narració estructurada.
Les pintures en què es basa l'espectacle són increïblement diferents per la seva capacitat de juxtaposar l'habitual i l'insòlit, cosa que fa que el producte resultant sigui universalment familiar. L’espectacle és capaç d’adaptar amb èxit aquest element, basar-se en el concepte i aplicar-lo a un món viu i en evolució.
El showrunner Nathaniel Halpern va escriure els vuit episodis de la primera temporada, i és evident que cada episodi s’inspira clarament en una peça particular de l’obra de Stålenhag. A partir d’aquella sola pintura, Halpern construeix un món sencer amb personatges vius i respiradors.
Un gran exemple d'aquesta traducció es troba a l'episodi 2, 'Transposar'. La pintura original és Un nen adorable del seu temps (que es mostra a continuació) que es tradueix per 'Un nen adorable del seu temps'. La juxtaposició d’un robot gegant que es coneix com a adorable ajuda a donar a la màquina un nivell d’humanitat, una característica estesa fins a la seva aparició a l’espectacle.
A 'Transpose', Jacob i el seu amic Danny canvien de cos amb l'ajuda d'un misteriós orbe que troben al bosc. A mesura que l'episodi avança, Danny decideix que no vol tornar el cos de Jacob, de manera que, en un intent de recuperar el seu cos, Jacob s'enfila al globus i es trasposa al cos d'un robot. L'episodi acaba amb Robot-Jacob parat a l'exterior i mirant cap amunt cap a la casa on no pot tornar, fent d'aquesta foto el revers de la pintura canviant la perspectiva cap a l'interior de la casa amb l'espectador mirant cap avall al robot solitari.
Traduint les pintures en un espectacle episòdic, Contes del bucle té un to únic que no s’assembla a cap altra cosa. Un dels aspectes més brillants de l'execució del programa és la seva traducció de les emocions de la natura morta a imatges en moviment, creant la sensació d'un somni mig recordat. De moment se sent normal i natural, però, a retrospectiva, es revelen les peculiaritats.
Quan es mira la pintura fora de context, el món present és tan inusual, però quan forma part d’una sèrie, aquest robot creix un fitxer adjunt i sorgeix una empatia pel solitari que està. El mateix passa amb l’espectacle. Si algú descriu la trama, el tret de Robot-Jacob mirant la casa inspira una emoció més propera a l’horror i a la confusió que a la profunda tristesa i simpatia que crea veure l’episodi complet.
És aquest sentit d’una reconfortant pertorbació que l’espectacle aconsegueix amb tanta eficàcia. El públic es deixa caure al centre d’aquesta petita ciutat, Mercer, Ohio, però podria ser qualsevol ciutat del món. L’art de Stålenhag té una capacitat sorprenent per ser familiar i aliè. Tot i que va basar els paisatges en el seu país d'origen, Suècia, hi ha alguna cosa sobre la manera com retrata els seus escenaris que els fa semblar que puguin ser a la ciutat natal de qualsevol persona.
ciutat de cigars jai alai
El públic també és testimoni de l’estrany fenomen del Loop i els seus nombrosos biproductes, però els personatges que encapçalen el viatge mai no es sorprenen ni es preocupen excessivament pel fet de fer-ho tot, perquè l’estranyesa del Loop els és familiar. El públic és capaç d’assumir la perspectiva dels personatges i establir-se en una estranya normalitat que reconforta malgrat la seva desviació del món real.
L’aspecte en streaming del programa beneficia aquest sentit de la construcció del món. Com més episodis seguits es vegin, més còmodes es passen per davant del perquè de tot plegat i més inclinats a acceptar la realitat que se’ls presenta.
Contes del bucle té una energia única que és el resultat de la sèrie de pintures en què es basa l’espectacle. En captar amb èxit l’ambient emocional i l’estranya energia de les pintures, Contes del bucle és un retrat d’èxit de la humanitat i de la vida quotidiana malgrat les seves curiositats i ocurrències inexplicables.
Contes del bucle Protagonitza Jonathan Pryce, Rebecca Hall, Jane Alexander i Paul Schneider i ara està en streaming a Amazon Prime.
