Fa vint-i-cinc anys, Hans Zimmer i Lebo M van ajudar a crear una de les bandes sonores de pel·lícules més icòniques de tots els temps, amb el clàssic animat de Disney de 1994 El rei Lleó . Des de llavors, Zimmer s’ha convertit en un dels compositors més grans de Hollywood, mentre que Lebo ha prestat els seus talents a la producció de Broadway de El rei Lleó . Tots dos van tornar per ajudar a puntuar el remake del director Jon Favreau i per assegurar-se que es mantingués fidel a l'esperit de l'original.
Durant una roda de premsa a Los Angeles a la qual van assistir CBR, Zimmer i Lebo van recordar el que els va portar al projecte en primer lloc i el mètode pel qual van enregistrar la partitura moderna.
La majoria de les partitures de les pel·lícules es graven en una sola sala, amb només la tripulació i l’orquestra presents. Però El rei Lleó va prendre un camí diferent que va començar amb un concert.
Vam acabar arrossegant una orquestra i un cor cap a Coachella i fent-ho Rei lleó viu ', va dir Zimmer. 'Hi havia una energia relacionada amb l'actuació, en fer-ho d'aquesta manera, que va commoure Jon [Faverau] i, sincerament, també em va emocionar. Va ser realment fantàstic veure aquests músics tocar-la com una peça musical en lloc d’haver de ser específics sobre una pista de pel·lícula.
brewdog punk ipa
'Llavors, li vaig dir a Jon:' Per què no ho fem així? Per què no aconseguim els millors jugadors del món, els portem a Los Angeles, els assajem durant dos dies i realment fem que sigui com si fos un concert? Vam convidar a tots els cineastes que no arriben mai a les sessions de puntuació, el DP, l'editor. Els vam situar davant de l’orquestra. Ara [l’orquestra] tenia públic, de manera que van haver d’anar-hi.
'El camí [ El rei Lleó ] sona, és en part perquè tota l'orquestra és diferent de com es marquen la majoria de pel·lícules, tothom en aquesta orquestra tan especial, tothom coneixia aquesta pel·lícula ', va continuar Zimmer. Així que cada nota es va tocar amb atenció. Cada nota es tocava amb compromís. Això finalment va ajudar a tothom. No eren només persones que llegien música del diari, sinó que coneixien el material. Jon és un molt bon director, però hi ha una cosa que porta constantment a la taula. Té un cor enorme i ressona constantment a través de la música ».
lagunitas waldo 2018
RELACIONATS: El rei lleó va arrencar Kimba? Una mirada a la controvèrsia del lleó blanc de Disney
'Si voleu parlar dels seus orígens', va recordar Zimmer, 'al principi ... Volia fer una pel·lícula de Disney que va començar com una veu d'Àfrica. I això és el que hem trobat a Lebo. Alguna cosa va canviar ... Jo estava convidant [l'audiència] en aquest viatge, això era tot el que intentava fer. Veniu, sentiu aquest continent mare i no oblideu mai aquest continent ”.
Lebo va dir això: 'Tornant a El rei Lleó , és més fàcil dir que no me'n vaig anar mai. El millor regal és la possibilitat de tornar a entrar en un viatge que ha estat part de la vostra vida durant 25 anys '.
El clima polític a Sud-àfrica va ser tènue durant la producció de la pel·lícula original, a causa dels darrers dies de l'apartheid. En realitat, això va tenir un impacte en la producció de la partitura, que es va fer en gran part a Sud-àfrica.
'Quan vam fer l'original', va recordar Zimmer, 'era un desafiament per al clima polític de Sud-àfrica. Va ser molt, molt complicat. Va ser tan complicat, tenia un productor que no em deixava anar per aquestes darreres sessions, de manera que Lebo havia d’anar sol. Disney va tenir una reunió: 'qui acabaria la pel·lícula després de matar Hans?' I em va horroritzar que no em deixessin anar.
'Durant un temps, vaig pensar que era només un muntatge de Hans', va bromejar Lebo. 'Quan [l'original Rei lleó ] va sortir, estàvem ocupats intentant tancar l'ambaixada sud-africana a Beverly Hills. Jo era un dels rebels, i aquesta pel·lícula va aparèixer després que acabéssim una altra pel·lícula anomenada Poder d’un . Literalment, a mesura que la transició de l'antiga Àfrica i la nova Àfrica estava en procés.
contingut alcohòlic de mickey
Tot el que Hans va dir era cert. El dia que gravàvem això, hi va haver detencions i tota mena de coses a Sud-àfrica ', va continuar Lebo. 'Hans em crida, i aquesta és la primera vegada que vaig deixar [Sud-àfrica] com a exiliat als 16 anys ... Vaig entrar a l'habitació i hi ha nou blancs, i Hans era un d'ells. Per tot amb El poder d’un i tota la resta, vaig pensar que anava a ser arrestat. Però resulta que estic assegut en una habitació. Miro a Hans i em parla una mica de la pel·lícula. Sempre porto un parell de cantants perquè sé quan em truquen sobre alguna cosa creativa que faré amb Hans ... tenim una manera de treballar [específica].
'Llavors veig aquests petits dibuixos i em preparo per marxar, però puc sentir aquests petits [ritmes musicals] al cap, i després veig aquest dibuix de Mufasa', va dir Lebo. 'Just quan estic a punt de marxar, torno enrere i dic:' Permeteu-me provar una cosa més '. Després, Lebo va esclatar la lletra inicial de' Cercle de la vida ', un dels moments musicals més famosos de tot el món. Cànon de Disney. 'Va ser una demostració, així que va ser una gravació'.
weihenstephaner hefe weissbier review
'Vaig tornar a Sud-àfrica per formar part de la nova democràcia i, quan vaig tornar ... ho vam provar un parell d'altres coses, però cap d'elles va funcionar', va dir Lebo. 'El que escoltes a la pel·lícula és l'original. Una presa, 25 anys després, i com de feliç pot ser una persona ... Jo estava veient la pel·lícula, i pensant que una presa que vam fer era tan natural, que sobreviurà els 25 anys anteriors. Em va costar molt dir que hi tornaré El rei Lleó . Estic tan feliç de formar part d’una comunitat global que Hans em va donar l’oportunitat de formar part i de construir alguna cosa amb la que he viscut els darrers 23 anys a Broadway.
'Així que vaig tornar per aquest, i ara estic acostumat a la gent blanca', va dir. 'Entro a l'habitació, hi ha Favreau, i estic com' D'acord '. Hi ha Hans, m’hi acosto perquè és la meva persona blanca. Però quan Faverau va començar la reunió, el que realment em va tocar va ser quan Jon va dir: 'Mai no comprometrem l'autenticitat de l'obra original', i això és tan cert. Perquè la nova pel·lícula no només es manté fidel a la pel·lícula original [animada], sinó que també es manté fidel i respectuosa amb la producció de Broadway. I estic molt agraït, com a sud-africà, africà i americà, perquè vaig créixer aquí ... per formar part d’aquest viatge increïble. I [Hans i jo] encara no estem cansats els uns dels altres. Lluitarem i ens compensarem, però ara em sento aquí i dic que estic veritablement beneït de tenir un germà ».
Dirigit per Jon Favreau, El rei lleó compta amb les veus de Donald Glover, Seth Rogen, Chiwetel Ejiofor, Alfre Woodard, Billy Eichner, John Kani, John Oliver, Florence Kasumba, Eric André, Keegan-Michael Key, JD McCrary, Shahadi Wright Joseph , Beyoncé Knowles-Carter i James Earl Jones.
