El 1968, una petita pel·lícula anomenada 'La nit dels morts vius' va arribar als cinemes i va canviar per sempre el món de l'horror. La pel·lícula era un clàssic instantani i es va arrelar fortament a la cultura pop nord-americana i l’afectació que la pel·lícula va tenir sobre el gènere encara es pot sentir avui. Gran part d’això té a veure amb la història, un veritable clàssic de terror que no treu cops i que ningú no aconsegueix un final feliç de Hollywood. Gairebé 40 anys després, la pel·lícula continua essent rellevant, amb un final que empaqueta.
La pel·lícula va ser co-escrita per John A. Russo i George A. Romero. Des de llavors, tots dos homes van seguir camins diferents, amb Romero que va seguir la 'Nit dels morts vius' amb pel·lícules com 'L'alba dels morts' i 'El dia dels morts'. Russo també es va mantenir actiu al camp, veient el seu llibre 'El retorn dels morts vius' convertit en una pel·lícula el 1985 (molt diferent de la història original, com explicarem més endavant). Russo no s’ha acabat amb els zombis, penso, ni de bon tros. Aquest mes d’octubre s’estrena el primer d’una sèrie de cinc números de Avatar Press anomenat 'Escape of the Living Dead', basat en una història de Russo que ha estat adaptada per l'escriptor Mike Wolfer amb l'art de l'artista indi Dheeraj Verma. CBR News va parlar amb Russo per obtenir més informació sobre la història que ha cuinat.
En primer lloc, hauríem d'explicar la situació dels drets amb la 'Nit dels morts vius'. Russo i Romero posseeixen conjuntament els drets d'autor de 'Nit dels morts vius', però cadascun va seguir el seu camí després de completar la pel·lícula. Quan Romero va fer 'Dawn of the Dead', va tenir un acord amb United Film Distributing que obligava Russo a iniciar la sessió. Russo estava feliç d'ajudar, així que van fer un acord que donava a Romero el dret de fer 'Dawn of the Dead' i anomenar-ne una seqüela. Al mateix temps, a Russo se li va permetre convertir la seva novel·la 'El retorn dels morts vius' en una pel·lícula, però això no seria oficialment anomenat seqüela. 'George ho necessitava perquè l'acord amb United Film podria haver estat assassinat si no podien dir-ne una seqüela', va dir Russo a CBR News a la setmana passada. 'Va aconseguir els seus diners abans que nosaltres, cosa que ens va fer una mica més difícil aconseguir els nostres diners'. Ara bé, com s'aplica tot això al proper còmic 'Escape of the Living Dead'? Igual que les altres pel·lícules, totes fan referència a un fil conductor que en algun moment es va produir un aixecament de zombis, però cap de les pel·lícules són realment seqüeles directes de l'original. 'Escape of the Living Dead' s'adapta a aquest mateix lloc, fent referència a una revolta zombi anterior, però amb una història que es manté tota sola.
bad elf winter ale
La història de 'Escape of the Living Dead' comença amb alguns agents de la policia que irrompen en un recinte silvestre de West Virginia. 'Hi ha laboratoris instal·lats on alguns científics han mantingut alguns zombis i estan experimentant amb ells per esbrinar per què no moren', va explicar Russo. 'Així, quan irrompen al lloc, hi ha gairebé un caos, la gent es devora, els trets sonen a nosaltres i alguns policies són assassinats. La persona que va anar a buscar el rifle resulta ser el cap, el doctor Melrose, i el maten, però abans de morir diu alguna cosa que diu: 'No van guanyar realment'.
La història gira al voltant de la nostra heroïna Sally Brinkman, que Russo diu que podria ser el 'Sigourney Weave of zombie films', una referència al paper protagonista de Weaver a les pel·lícules 'Alien'. 'Sally és una divorciada que viu amb els seus pares a una granja i el seu pare dirigeix una casa per carretera', va explicar Russo. 'Mentre el pare fa inventari, la nena i la seva mare, Marsha, marxen a cavall. Mentrestant, hi ha una furgoneta a la carretera amb el logotip 'Melrose Electronics'. Aquests nois nazis de motocicletes i camionetes decideixen segrestar el camió i vendre l’equip electrònic que hi ha per ajudar a finançar les seves activitats. Posen sucre al dipòsit de gasolina d’aquest camió quan està aparcat en aquest restaurant. El segueixen fins que el camió s’avaria i maten al conductor i a un altre tipus de la cabina. Quan obren la part posterior del camió, pensen que agafaran aquest camió ple d’electrònica, però en lloc d’això els zombis surten i els persegueixen. Aquesta és la fugida dels morts vius. Els transporten d’un laboratori a un altre, però no ho aconsegueixen i acaben solts al camp. Per descomptat, el primer lloc on ataquen és la casa de carreteres i la mare i la filla, quan tornen a cavall, són atacades.
'Escape of the Living Dead'.A l’escriptor Mike Wolfer, que s’encarrega de la tasca d’adaptar el guió de Russo als còmics, s’uneix a John Russo a l’hora de portar ‘Escape of the Dead Dead’ als còmics. Vam trobar-nos amb Wolfer i li vam demanar que compartís una mica la seva pròpia història amb terror, així com el que significa treballar amb un visionari de terror com Russo.
Amb la compra el 1971 del meu primer número de Famous Monsters Of Filmland, vaig començar la meva recerca de tota la vida sobre el món del terror. Utilitzant revistes i visualitzacions extraescolars de pel·lícules Marcant per dòlars, vaig conservar tots els coneixements de terror que la meva ment de vuit anys podia contenir, però una pel·lícula va defugir de la llista de 'vistos'. Una pel·lícula que, per descomptat, era notòria. Els cartells de revifament en dos colors que guarnien el vestíbul del teatre local que anunciaven les projeccions de mitjanit de la pel·lícula eren terribles i si hagués tingut l'edat suficient per comprar una entrada, encara no seria capaç de reunir el coratge d'assistència. El boca-orella al parc infantil havia fet la seva feina per fer-me tenir massa por de veure 'La nit dels morts vius'. Jo. El coneixedor de les pel·lícules de terror de 4t.
Ara, és el 1971 de nou, el terror s’apodera del camp de Pennsilvània, no hi ha cap arma d’alta potència a la vista i els morts siguin assassinats i devorats ... I jo estic al bell mig. Van passar deu anys plens de terror abans que la seqüela de 'Night Of The Living Dead' tornés a sorprendre als visitants del cinema i ara, per fi, veurem el curs dels esdeveniments que van conduir a la destrucció de la civilització moderna i la gènesi del regnat dels no-morts.
És un honor suprem treballar amb el guió original de John Russo per a 'Escape Of The Living Dead'. En adaptar les paraules de John al format d’un guió de còmic, he proporcionat una elaboració escrita per visualitzar cada escena com ho faria un artista de story-board. En fer-ho, se m’ha donat l’oportunitat de millorar el poder de les descripcions de John subministrant a l’artista Dheeraj Verma ritme visual, angles de càmera, personatges i escenografies ... Tots els petits detalls que solen deixar-se a discreció d’un director. . I Dheeraj ha fet un treball fantàstic per donar vida al projecte amb un realisme impactant que no deixa res a la imaginació. Es tracta d’un terror clàssic amb una sensibilitat moderna.
'Escape Of The Living Dead' és realment aterrador. També és molt divertit perquè la història es situa el 1971, cosa que li dóna una sensació retro única que la diferencia de gairebé qualsevol altra pel·lícula de zombis que se m’acut. Estem sent increïblement fidels a l’època, des de la diadema de cap de cervesa de Deadhead fins als automòbils i la roba d’aquest període. Fins i tot vam rebre una inestimable ajuda per part de l’oficina del xèrif del comtat d’Allegheny, que ens va proporcionar fotografies d’arxiu de vehicles policials i uniformes que s’utilitzaven a principis dels anys setanta. Un agent em va dir per telèfon que quan el xèrif va saber en què treballàvem, va donar instruccions a l’oficial que em donés tot el que volgués. Rebre ajuda com aquesta per part d’una agència de policia és bastant impressionant, però si es té en compte la reputació i el llegat de John Russo i “Night Of The Living Dead”, no és gens sorprenent.'La mare és morta, però la nena s'escapa a cavall', va continuar Russo. Mentrestant, aquests neonazis tenen uns amics que els busquen. Arriben a la casa de la carretera on capturen la nena i el seu pare, emportant-se amb ella i finalment deixant el pare per morir. Està molestat, però aconsegueix deixar-se anar i es pregunta si serà capaç de rescatar la filla i què passarà amb ella?
Per tant, pel que fa al temps, on es produeix exactament 'Escape of the Dead Dead' en comparació amb 'Night of the Living Dead?' Russo va explicar que 'Escape' no fa referència directa a cap de les altres històries i que realment podria passar just després de 'Night of the Living Dead' o fins i tot simultàniament. 'Simplement sabeu que passa algun temps després d'una revolta zombi, en cas contrari no hi hauria zombis en aquesta clínica', va explicar Russo. “No volia sortir-ne especialment, però Avatar va decidir que seria bo fer-ho com a peça d’època. Per tant, el còmic té lloc a principis dels anys 70 i el zombi presentat serà com un zombi infantil amb flors amb comptes i fons de campana i tot això. '
Quan la nit dels morts vius té lloc a la mateixa casa al llarg de la pel·lícula, Russo va dir que 'Escape of the Living Dead' no és tan sedentari. 'Té moltes revoltes i, si puc dir-ho jo mateix, passaran moltes coses intel·ligents que ni tan sols se us acudiria', va dir Russo. 'Hi ha molts elements en conflicte de perills, des dels zombis, fins als neo-nazis, etc. És una trama bastant complexa'.
barret màgic cervesa albercoc
Russo va escriure 'Escape of the Living Dead' fa cinc anys, just abans que Executive executés 'Children of the Living Dead'. 'Volia fer això en lloc de l'horrible' Children of the Dead Dead 'que es va fer en aquell moment, però [productor executiu] Joe Wolf volia fer el guió de la seva filla [' Children of the Dead 'va ser escrit per Karen L. Llop], així que ho vam acabar fent, cosa que va ser un desastre. Pel que fa a la possibilitat d'una pel·lícula 'Escape of the Living Dead', Russo va dir que estan a prop d'un acord, amb un possible pressupost de 8 a 10 milions de dòlars per a la producció. És possible que la història no sigui exactament la mateixa que la del pròxim còmic, amb la possibilitat que tingui lloc en un entorn més contemporani en comparació amb l’ambientació dels anys 70 del còmic, però tot dependrà del que vulguin fer els productors de la pel·lícula. 'El guió es pot fer de qualsevol manera i no perd res', va dir Russo.
'Escape of the Living Dead' va aparèixer a Avatar quan l'editor William Christensen va trucar a Russo per preguntar-li sobre com fer un còmic de 'Return of the Living Dead'. 'Vam començar a parlar dels problemes de drets amb la història original, escrita per mi, Russ Streiner i Rudy Ricci. La novel·la la vaig fer a partir d’aquesta història. Quan es va fer 'El retorn dels morts vius' com a pel·lícula, aquella història, que s'assemblava més a l'horror de terror original, es va convertir en una comèdia de Dan O'Bannon perquè deien que el terror directe no es podia vendre en aquell moment. . Per tant, vam estar deliberant sobre els drets i quins serien els problemes per esborrar-ho tot quan vaig esmentar 'Escape of the Living Dead', que no tindria cap problema de liquidació. A William el va llegir i li va agradar molt, igual que l'artista que li va mostrar, i al cap d'una setmana o dues vam tenir un acord. Realment és fantàstic, perquè la majoria de les coses no s’uneixen tan de pressa. I estan fent una gran feina amb això ”.
Com hem esmentat anteriorment, l’escriptor Mike Wolfer està adaptant el guió de Russo i està feliç de deixar que Wolfer faci la seva feina sense interferències. 'Sóc prou intel·ligent per saber que els còmics són una especialitat en si mateixa i vull que les persones expertes en això facin aquesta feina', va dir Russo. 'No escric còmics. Això no és cosa meva. Escric novel·les i guions. Això és diferent de tot això. Obviouslybviament, són una empresa d’èxit i han de guiar el còmic ”.
Pel que fa al seu futur en els còmics, a Russo li encantaria veure que més de la seva obra arribés a la pàgina impresa i a altres mitjans. 'Tinc tres guions de zombis més diferents, un és una comèdia i en tinc un altre en desenvolupament. M'agradaria fer el meu original 'Children of the Dead' com a obra escènica, però no escriuria l'obra perquè no sóc dramaturg. Probablement ho podria fer, però preferiria que l’escrivís algú que estigui acostumat a escriure obres de teatre. És una cosa que m’agradaria fer perquè crec que pràcticament a totes les escoles secundàries de la nació, l’única cosa que probablement els agradaria fer és una obra de zombis. És divertit veure les vostres creacions presentades al públic de diferents maneres. Per això estic en això.
No és la primera vegada que Russo visita el món del còmic. Als anys 80, Fantaco va publicar un còmic de 'La nit dels morts vius' i 'La nit dels morts vius de Londres' d'un jove Clive Barker i Steve Niles. També va publicar una revista als anys 90 anomenada 'Scream Queens Illustrated' que tenia la seva pròpia banda, les 'Slice Girls', un enviament de la popular llavors 'Spice Girls'. 'Van fer un còmic, un pòster, un CD, un vídeo musical i les coses realment estaven prenent partit a Europa', va explicar Russo. 'Però llavors a les' Spice Girls 'no els va agradar. Per descomptat, podeu fer una paròdia, no hi ha cap llei contra això, però van començar a trucar a emissores de ràdio i van dir que si tocaven la nostra paròdia retirarien milions de dòlars publicitaris. Així, doncs, les emissores ho van presentar. Vam estar a prop d’un acord amb Elektra Records aquí als Estats Units, però el noi que estava encarant l’acord, bé, crec que va resultar ser una mena de mafiós perquè, de sobte, havia marxat i el seu apartament es va netejar . Ningú en parlaria. Aquest és el vostre negoci d’entreteniment!
Tot i que perdre l’oferta discogràfica pot haver estat una decepció, Russo va explicar que aquest tipus d’històries passen tot el temps quan es tracta de la indústria de l’entreteniment i va compartir una altra història trencadora amb nosaltres, aquesta vegada amb el llegendari cantant Frank Sinatra que va ser, en un moment donat, molt interessat a finançar el llargmetratge 'Return of the Living Dead'. 'Ens vam reunir amb la gent de l'organització de Frank. Em van agradar i van regalar a un dels guardaespatlles, Tony Dino, una còpia de la novel·la i després ell i Joey Rizzo la van portar a Frank o al seu advocat, Mickey Rudin, i després van decidir donar-li suport ', va explicar Russo. 'Així, ens van convidar a Las Vegas per a l'obertura d'un dels seus espectacles. Ens van situar a l’ala Sinatra, teníem seients a la primera fila de l’espectacle i ens van convidar a la festa d’inauguració. Excepte, la nit de l'obertura va ser la mateixa nit que l'avió de la mare de Frank va baixar a les muntanyes. Per tant, l'acord es va evaporar en aquell moment '.
Acabant amb Russo, hem parlat amb ell del públic aparentment renovat interessat en el gènere de terror. Els darrers cinc anys més o menys hem vist una gran quantitat de noves pel·lícules de terror i el ressorgiment del gènere en els còmics ha estat ben documentat. Però Russo sosté que el públic mai no interessa el gènere, només Hollywood. A la gent li agrada tenir por. Hollywood abandona el gènere, el públic no ”, va dir Russo. 'George Romero va dir alguna vegada sobre l'afecte que sovint Hollywood no s'adona del gran públic que hi ha per a aquestes coses. Creuen que han de fer pel·lícules de terror o de ciència ficció amb pressupostos enormes i acaben perdent de vista l’atàvic terror i els contes que la gent vol. Mai desapareix del tot perquè encara es pot explicar una bona història de terror amb un pressupost reduït, però sí en cicles ».
