Què fem a les ombres ' ha inclòs la quarta temporada un elaborat casament de vampirs , múltiples duels, una relació entre un home i el seu clon i la majoria d'edat d'un nen que va sortir arrossegat del cadàver d'un vampir energètic. No obstant això, el misteri inminent de la temporada segueix sent: per què Baby Colin segueix destruint les parets del soterrani? Ara, la resposta ha quedat clara: ha estat buscant inconscientment respostes sobre la seva vida passada.
Però fem una còpia de seguretat: després de convertir-se en un adult durant la nit, Baby Colin ara té el temperament d'un adolescent malhumorat. Laszlo i Guillermo intenten tot el que se'ls acudeix, però res no pot arribar a en Colin ni animar-lo. En lloc del tema principal de l'espectacle, Laszlo canta 'Sunrise, Sunset' de El violinista al terrat , cosa que encaixa tenint en compte l'afició del seu fill pel teatre musical. La discoteca també està lluitant, ara que no té Baby Colin com a cap de cartell.
deschutes black butte 27
La guia té un truc més a la màniga: porta P.T. Barnum al club. La Guia li diu a la Nadja que ha après a convocar els morts i que és propietària d'una col·lecció d'ànimes que pot portar de tornada, cadascuna només durant un dia a la vegada. El comportament d'en Colin arriba a un punt de ruptura quan roba el cotxe d'en Sean i el condueix a un rierol. En Sean és realment comprensiu sobre el naufragi, però intenta resoldre la discussió fent que en Laszlo i en Colin lluitin físicament entre ells. Guillermo elimina aquesta idea de seguida, abans que en Colin demani disculpes.
Guillermo i Laszlo s'adonen que en Colin s'alimenta d'ells fent-los enfadar. En altres paraules, en Colin torna a ser un vampir energètic... o potser sempre ho ha estat. La Nadja intenta convertir els humans reanimats en la nova font d'entreteniment del club. Ella acull panells de personatges històrics tornats d'entre els morts, però, naturalment, hi ha una barrera lingüística. El club només comença a obtenir beneficis quan Nadja publica vídeos dels panells en línia i fa que els panelistes llegeixin anuncis a la càmera.
Laszlo explica tots els detalls del vampirisme energètic a Colin, i Colin no s'ho pren bé. En Guillermo se sent com un niu buit amb la Marwa desapareguda i el Colin ja gran. En Guillermo està cansat i cremat, se sent com si s'hagués atrapat de nou en un cicle interminable de la mateixa cosa. Intenta tenir un cor a cor amb Nandor , però Nandor només vol llegir llibres, possiblement durant els propers 20 anys. En Nandor ni tan sols sembla que trobi a faltar Marwa, la qual cosa ho fa Què fem a les ombres 'tractament d'ella això és molt més problemàtic .
pliny the elder abv
La discoteca no té prou oients de la transmissió en línia, així que la Nadja envia la Guia i els Wraiths per passar la nit i crema el lloc. Malauradament, ni ella ni en Guillermo van comprar mai una assegurança, així que tampoc treuen cap benefici del foc. Els aspersors de sang salven l'àrea principal, però l'oficina de Nadja està destruïda i tots els diners que havia estalviat es converteixen en cendra.
La destrucció del mur de Colin finalment porta a algun lloc: descobreix una habitació separada al soterrani on ho ha salvat tot de la seva vida (o vides) passades, inclòs un diari detallat. Mentre en Colin llegeix el diari, li cau els cabells i de sobte torna a necessitar ulleres. Colin Robinson ha tornat, i en realitat acaba sent la solució al problema de diners que han patit els vampirs. Els diu que tenen centenars de milers de dòlars al compte bancari, que té el PIN i que pot portar les reparacions a la casa.
Però Què fem a les ombres El moment més desgarrador arriba quan Colin també revela que no té cap record de l'any passat més o menys, en què Laszlo ha estat criant a Colin com el seu fill. En Guillermo diu que res no canviarà si no ho canvia, així que va a visitar el Derek a la feina. En Guillermo porta una maleta dels diners en efectiu ha estat apartant tota la temporada , i li diu a Derek que el pot tenir si fa que Guillermo sigui un vampir.
Les quatre temporades de What We Do in the Shadows ja estan disponibles per reproduir-se a Hulu.
