Recentment, els dibuixos animats els agraden Hora d'aventures , She-Ra i les princeses del poder i Steven Univers han presentat dones queer que s’enamoren les unes de les altres, però estan lluny de ser les primeres a fer-ho. Lluna de navegant , una font d’inspiració comuna per a tots tres, tampoc no va ser la primera a fer-ho. No obstant això, és un dels exemples més coneguts i principals de representació queer en animació, pel qual també va atreure una censura indeguda.
Hi ha diversos caràcters queer a Lluna de navegant . Zoisite i Kunzite són un parell, mentre que Fish-Eye i Fiore són antagonistes estranys. Es pot discutir si els Sailor Starlights són lesbianes cis i travessers o pansequexuals genderqueer. Fins i tot Usagi Tsukino es presenta com a bisexual. Tanmateix, de totes les parelles estranyes de Lluna de navegant , el que més discussió atrau és Haruka Tenoh i Michiru Kaioh - Sailor Uranus i Sailor Neptune.
Sailor Uranus i Sailor Neptune's Romance
Coneixem Sailor Uranus i Neptune durant els tercers arcs de l'anime i el manga. En ambdós casos, els dos són un parell d’adolescents més grans que tenen un romanç íntim. Haruka és una jove atlètica a la qual li agrada competir amb cotxes ràpids i coquetejar amb totes les noies amb què es troba. Michiru, però, és més artista, nedant en el seu temps lliure mentre també interpreta el violí, fins i tot aconseguint prou aclamacions amb els seus talents musicals per convertir-se en mundialment famosa.
l'abisme s'obre
Els dos també són feroçment devots Mariners Guardians. Apareixen en dos arcs de l'anime ( Sailor Moon S i Sailor Stars ) a diferència de tres al manga i Crystal Sailor Moon (els arcs Infinity, Dream i Stars). Les parelles estan obertes les unes a les altres i són increïblement properes, tot i que continuen coquetejant amb altres persones. Però això no treu el seu compromís els uns amb els altres: moririen o matarien els uns pels altres i la seva dinàmica reflecteix tot això: burlant-se mútuament un minut mentre confessen les seves ansietats més profundes en privat el següent.
A l’anime, sobretot, els manca l’optimisme d’Usagi, ja que adopten tàctiques molt pragmàtiques i poc prou avaluades per assolir els seus objectius, com intentar matar a Sailor Saturn per evitar que destrueixi involuntàriament el sistema solar. Semblen, al principi, molt allunyats de la resta del grup, cosa que es suavitza una mica quan Sailor Plutó s’uneix a les seves files com a guardians externs. Això s'afegeix a més tard, quan adopten essencialment Hotaru (Sailor Saturn) convertint-se en una família queer en el procés, amb Plutó com a tia més vella i divertida.
Com es defineixen?
El que és molt interessant d’Haruka i Michiru és que, entre ells, reflecteixen l’espectre més ampli tant de la identitat de gènere com de l’orientació sexual més del que us podríeu adonar. Tot i que Haruka s’atrau exclusivament per les dones del manga i l’anime, Michiru flirteja amb diversos homes, inclosos Mamoru i Crystal al manga, així com amb Seiya més tard, que en aquell moment es presenta com a home. Això indica que Michiru podria ser bisexual.
La identitat de gènere de Haruka es deixa vaga a l'anime, però tant al manga com a Crystal Sailor Moon afirmen que Haruka no és ni home ni dona, sinó tots dos. Això indica que Haruka és fluït de gènere o genderqueer. Tot i que normalment accepta pronoms femenins, hi ha diverses vegades al manga en què afirma que realment no li importa el gènere. Amb tan pocs personatges genderqueer a l'anime, fins i tot ara, això fa que Haruka ocupi un nínxol únic de representació.
wormtown ser hoppy
La censura de Sailor Moon
Lluna de navegant , després de ser alliberat als Estats Units, va ser objecte d'una forta censura. DiC Entertainment, la companyia que hi ha darrere Inspector Gadget i Capità Planeta , retalla molts elements de l'anime, inclòs qualsevol contingut LGBTQ +. Quan DiC va perdre la llicència per Lluna de navegant , les dues últimes temporades van ser per a Cloverway, que va decidir després relaxar-se amb la censura de DiC durant les dues últimes temporades. Tanmateix, Cloverway va intentar reduir tot el contingut LGBTQ +, cosa que significava que homes extravagants com Fish-Eye es convertien en dones i els estranys Haruka i Michiru es convertien en cosines, Amara i Michelle.
En convertir els dos en cosins, Cloverway va pensar clarament que podia explicar la seva proximitat i intimitat. Tanmateix, per estrany que sigui, l’estudi només va canviar el guió, sense deixar mai cap dels casos d’intimitat visual. Tampoc va tallar les constants flors de cirerer que acompanyen Haruka i Michiru a tot arreu. Les flors de cirerer, al Japó, s’associen amb la primavera i la vida , i dues persones assegudes sota un arbre de cirerer es consideren increïblement romàntiques.
Riallament, Cloverway va fer tot el possible per assegurar-se que tots els personatges comentaven el grau de proximitat que Amara i Michelle tenien com a cosines sense censurar les onades musicals romàntiques que arribaven cada vegada que els dos entraven junts en una escena; la seva proximitat física o la taquigrafia cinematogràfica que indicava que els dos eren una parella. De fet, molts nens veuen Lluna de navegant en aquell moment es va adonar que Urà i Neptú ho eren manera massa a prop de cosins.
Això, juntament amb moltes decisions de censura de l'anime publicat a finals dels anys 90 i principis dels anys 00, es va convertir en objecte d'immenses crítiques i burles als cercles de fans de l'anime. Un dels grans atractius del Viz dub de Lluna de navegant és que Viz va llançar l'anime sencer sense censura i en anglès per primera vegada, la qual cosa va significar que molts fans van poder veure Haruka i Michiru romant-se entre ells en anglès, tal com es pretenia originalment.
Sailor Urà i Neptú es classifiquen entre els més parelles queer populars de la història de l'anime ja que, per a molts, van ser la primera parella queer que els nens van poder veure a la televisió, obrint la porta a una representació més positiva durant els propers anys.
02:00 ics lager review