Per a gairebé tots els actors de HBO L'últim de nosaltres , aquesta és la primera vegada que exploren els seus respectius personatges i els impregnen de la seva pròpia interpretació única. Per a Merle Dandridge, aquest no és el seu primer rodeo com la decidida i testaruda Marlene. Dandridge anteriorment va donar veu i captura de moviment per al personatge del videojoc del 2013 i la seva seqüela del 2020 i va interpretar el personatge en directe per primera vegada a The Last of Us: One Night Live . Com a únic actor que torna per repetir el seu personatge, Dandridge es troba en una posició única per explorar el personatge encara més, sent un veterà de L'últim de nosaltres univers. En una taula rodona a la qual va assistir CBR, Dandridge va parlar sobre com va passar del videojoc a la televisió i com es va adaptar a jugar una versió diferent de Marlene per a l'esperada sèrie de HBO .
Ambientat 20 anys després que un virus creés una pandèmia en un món infectat per éssers caníbals i violents, L'últim de nosaltres segueix el rude i dur supervivent Joel i l'adolescent immune Ellie mentre travessen els Estats Units. Els jugadors saben que la Marlene no s'uneix a ells en el seu viatge, així que on encaixa al programa? Tot i que la resposta encara no està clara, Dandridge assegura als fans que el mitjà televisiu va prometre més exploració del seu personatge. 'Hi havia tantes històries de les quals vam parlar darrere de les escenes i coses que no s'havien dilucidat a la càmera que eren escenaris realment increïbles, dinàmics i bonics', va dir Dandridge a CBR quan li van preguntar si tenia alguna cosa específica en ment quan es tractava de ampliant la història de Marlene. 'Més avall en la temporada, algunes de les coses que puc fer, coses que només han viscut al meu cor com a part del seu desamor i part de la seva alegria, les coses boniques que li han passat... els podem veure a la pantalla .'
Va ampliar això, dient que el programa va permetre una història possiblement més gran per al seu personatge. 'En molts aspectes, les coses que només es van insinuar al joc van tenir una vida plena a la sèrie HBO perquè hi havia més espai per a això, i això no és una excepció per a Marlene', va descriure Dandridge. Un d'aquests aspectes que Dandridge podria insinuar és la relació entre Marlene i Ellie i, per extensió, la mare de Marlene i Ellie, Anna. Encara que no es veu al joc, la Marlene parla de l'Anna com a amiga i es va comprometre a cuidar de l'Ellie en la seva absència. Quan CBR li va preguntar si hi havia alguna de les relacions de Marlene en què s'endinsa la sèrie, l'actor va ser franc, però amb els llavis apretats. 'La resposta és sí, i també, no t'ho puc dir'. Dandridge va esclatar a riure. 'Em sap greu, però aquesta és una de les coses que m'encanta de la naturalesa de poder tornar a explicar la seva història en aquest format és que... podem arribar fins on arriba la imaginació'.
Arribant a la sèrie de HBO, Dandridge té tot un conjunt d'actors nous per posar-se davant de la càmera, inclosos Pedro Pascal com Joel i Bella Ramsey com Ellie (interpretat per Troy Baker i Ashley Johnson als jocs , respectivament). Nous actors, un nou mitjà, molts anys de treball a Broadway i la veu en off van ser només algunes de les raons per les quals Dandridge va pensar que era important '[no] lligar-me a les meves velles maneres d'imaginar' el seu personatge. Va continuar: 'Si intentes perseguir alguna cosa o tractes de caminar en la veritat d'alguna cosa en sentimentalisme, mataràs la inspiració a la vinya'. Dandridge també va elogiar els seus companys de la sèrie HBO, compartint que van aportar la seva pròpia màgia als personatges. 'Va ser un regal per a mi poder respirar Joel i Ellie d'una manera fresca', va dir emocionada. 'Va ser com l'oxigen fresc que va encendre alguna cosa diferent en aquesta versió de Marlene'.
Després d'haver interpretat a Marlene durant els últims 10 anys, Dandridge va expressar com sentia que la seva maduresa com a artista l'ajudava a trobar una versió diferent de Marlene. 'Si hi havia alguna cosa que em pogués impactar de manera diferent o respondre de manera diferent', va compartir, 'crec que hi havia una quietud més intensa que va acabar passant, cosa que em va sorprendre. Sempre l'he recordat i entès com davant de un micròfon amb un puny a l'aire i tot això'.
Dandridge va trobar que en el gran esquema de la línia de temps de la sèrie, la Firefly dins de la Marlene tenia molta més profunditat com a personatge. Com a líder dels Fireflies, un moviment de resistència que se centra a obtenir la llibertat de l'exèrcit opressiu, Marlene té algunes de les responsabilitats més importants a les espatlles de la sèrie. 'Hi va haver la degradació dels 20 anys de vida en aquest món tan fosc i sense saber si realment passarà o no un altre costat', va compartir Dandridge sobre el paper de lideratge de Marlene i inspirar esperança per a la seva gent. 'Pots tenir fe. Pots aixecar la balisa, però realment tens proves? Què et fa això en el teu passeig diari?'
Dandridge va parlar de la motivació de la Marlene per arriscar la seva pròpia seguretat per protegir els altres com a líder dels Fireflies. 'Una de les coses de l'experiència de la Marlene és que se li ha arrencat la seva vida com la de tots els altres en aquest món', va explicar. 'El seu dolor personal s'havia convertit en el seu testimoni, i es converteix en el far en aquesta llum a través del qual ella marxa cap endavant i ha de continuar recordant a la gent qui eren. Per tant, la causa de liderar les luciernes i aquesta resistència contra el règim federal és important per ella corre un gran risc de la seva comoditat personal... Així que aquest és només el seu modus operandi en general'.
Un aspecte fascinant de HBO L'últim de nosaltres és l'escenari apocalíptic. S'ha informat que HBO ho era generós amb L'últim de nosaltres ' pressupost de nou capítols , que supera les cinc primeres temporades de Joc de trons , un dels programes de televisió més cars fins ara. Quan se li va preguntar com era entrar al món físic L'últim de nosaltres , Dandridge va compartir: 'Em dissoldria en un bassal de llàgrimes perquè el món [és] molt'. També va aplaudir els escenògrafs de la sèrie. 'Veure amb quina bellesa i amor l'havien dilucidat aquests artistes i dissenyadors de la sèrie', va descriure, 'També vaig tenir l'alleujament i el coneixement que totes aquelles persones que estan tan apassionades pel joc tindran els seus somnis més salvatges. es va adonar en veure'l a la pantalla'.
Una cosa a la qual Dandridge s'ha hagut d'adaptar va ser mirar com la Marlene, sobretot pel que fa al cabell i al vestuari. 'Mai m'havia posat a les seves sabates, en lloc d'un vestit de MoCap', va explicar. 'Mai abans havia portat una perruca davant de la càmera. Certament, mai havia caminat físicament amb aquella roba'. Per a Dandridge, la sortida sobtada del videojoc es va esvair ràpidament. 'La veritat de les escenes va ser com anar en bicicleta perquè la conec molt bé'.
The Last of Us s'estrena el 15 de gener a HBO i HBO Max.
