En un gir interessant, l’últim panell del Comicon de la Ciutat Esmeralda del 2017 va acabar sent el primer panell de convencions còmiques que mai ha experimentat el seu convidat destacat, Vincent D’Onofrio.
Diumenge, a la darrera hora de la convenció, l’actor es va llançar enèrgicament a l’escenari de la sala principal per parlar de la seva llarga carrera i parlar del seu recent paper de Kingpin a la sèrie Daredevil de Marvel / Netflix. L'actriu Clare Kramer (Buffy the Vampire Slayer) va moderar el panell i va mantenir les coses al corrent.
cadira del diable de xiprer vermell
Per començar, Kramer li va preguntar a l’actor què en pensava de la seva primera experiència de convenció. D'Onofrio va respondre: 'Quan treballes, saps que la gent gaudeix del que fas, però els penses com una massa de gent. Quan estigueu aquí, podreu veure les persones i escoltar les seves històries i com participen en el que feu, i us ho individualitza i us fa sentir millor amb la feina que feu. Realment ho aprecio.
El moderador va seguir això preguntant-li sobre la complexitat de interpretar a un personatge com Kingpin. Va explicar, Wilson Fisk és només una bola d'emoció: de vegades pot ser un bebè ... però també pot ser un monstre.
Un dels papers més coneguts d’Onofrio és Robert Goren a Law & Order: Criminal Intent, que va interpretar durant prop de deu anys. Per aquest motiu, Kramer va preguntar si hi havia dubtes sobre tornar a la televisió per Daredevil. L'actor va respondre que encara hi ha molts grans espectacles i papers a la televisió; no obstant això, sent que la transmissió de TV és un animal una mica diferent.
Quan fas un programa en streaming, és com fer una pel·lícula gegant. Es roda d’una manera molt cinematogràfica. I amb empreses com Netflix i Marvel, realment s’encarreguen. No hi ha reticències en aquests espectacles. Tothom és de primer nivell i sap què fa.
L'actor també va tenir grans paraules d'elogi per a l'actor Charlie Cox i l'escriptor Steven S. DeKnight. Va indicar que els seus esforços van ajudar realment a elevar el programa i convertir-lo en una cosa especial.
Kramer va traslladar la discussió a una primera part del currículum d’Onofrio: Full Metal Jacket de Stanley Kubrick, on l’actor va obtenir el seu primer paper principal com a soldat Leonard ‘Gomer Pyle’ Lawrence. Va explicar que treballava com a porter del club quan se li va oferir la feina. En aquell moment, era amic del seu company actor Matthew Modine (també a la pel·lícula), que va suggerir a D’Onofrio que enviés una cinta de vídeo monòleg a Kubrick. Ho va fer i el director el va trucar després de revisar el paquet.
Malauradament, D’Onofrio va penjar immediatament a Kubrick, pensant que un amic li jugava un truc. Quan el director va tornar a trucar, l’actor va escoltar amb entusiasme. Kubrick li va enviar diverses pàgines de guió per representar-les en vídeo, cosa que va fer i les va tornar. Això es va produir dues vegades i l'actor va ser finalment contractat sobre la base d'aquests vídeos sense ni tan sols conèixer el director.
Com a part del paper de Full Metal Jacket, D’Onofrio va haver de guanyar molt de pes. A causa d’aquest canvi d’aspecte, no va voler fer cap actuació després fins que va perdre aquests quilos. I el paper que va prendre finalment no podia ser més diferent que el soldat Pyle. També va ser, en certa manera, el seu primer encontre amb l’interpretació d’un personatge de Marvel: D’Onofrio va ser escollit com a Thor a la comèdia Adventures in Babysitting.
Un altre paper pel qual és conegut l’actor és el d’Edgar, l’antagonista de la pel·lícula Men in Black. Aquest paper li va ser ofert pel director Barry Sonnenfeld, sense ni tan sols tenir una audició. D’Onofrio era un gran fan de la pel·lícula Get Shorty de Sonnenfeld, per la qual cosa estava entusiasmat amb l’oferta, però hi va haver un problema. Com li van explicar quan va rebre la trucada, a Barry no li agrada parlar d’actuació i té por que comences a parlar d’actuació i no ho vol fer. Només vol saber si ho voleu fer.
L'actor va acceptar mirar el guió i, naturalment, es va sorprendre del que va trobar. L'he llegit i penso: 'Vol que interpreti un xicotet gegant que prové de l'espai, roba el cos d'algú i gira tota la pel·lícula així, i no se'm permet parlar amb ell? '
Viouslybviament, D’Onofrio va decidir fer-ho. Va veure documentals d’errors com a investigació, però els va semblar extremadament avorrits. Finalment, va trobar el seu camí en el paper utilitzant la frustració del seu personatge per emmarcar la representació. Pel que fa a la resta d’elements destacables d’Edgar, l’actor va arribar amb el seu passeig utilitzant cinta adhesiva i tirants per al genoll i va dibuixar la veu del personatge després de dos individus notables: l’ús del so de vocals llargues pel director John Huston i el staccato de l’actor George C. Scott. ritme de parlar.
Més recentment, D’Onofrio es va veure als cinemes de Magnificent Seven d’Antoine Fuqua com a Jack Horne i a la televisió d’Emerald City (una nova versió de The Wizard of Oz) com a Wizard. Estava satisfet amb la forma en què ambdós papers van resultar i estava particularment orgullós de la nova interpretació que van elaborar per al mag.
Vam fer servir el teló com a metàfora de la seva psicologia. És aquesta persona de la vida que pateix d’inutilitat i sent que l’ha de compensar ... És un dels éssers humans més patètics que he jugat mai a la meva vida. També va gaudir de l’experiència, ja que el va reunir amb el seu director de The Cell, Tarsem Singh. De fet, acredita a Singh com la principal raó per la qual volia fer el projecte. Això va conduir a una discussió de diferents experiències que D’Onofrio ha tingut al llarg de la seva carrera al cinema.
Quan se li va preguntar sobre el seu paper més desafiant mentalment, l'actor va dir que era l'assassí en sèrie que va interpretar a The Cell for Tarsem. Fins avui, aquesta és una de les parts més fosques que he interpretat mai. Encara tinc malsons sobre algunes de les coses que vaig investigar per a aquella pel·lícula.
Pel que fa al seu paper més exigent físicament, va tornar al que va interpretar a Full Metal Jacket. Quan va ser repartit, sabia que havia de guanyar pes, de manera que es va posar 30 lliures abans de volar a Anglaterra per filmar. En veure'l per primera vegada en persona, Kubrick va pensar que només semblava buit, no amb sobrepès. Al final, D’Onofrio va guanyar 80 lliures pel paper. Aquest pes també el va provocar que li bufés el genoll i que va haver de ser operat mentre encara disparaven. En resum, va dir, vaig passar de ser un actor famolenc a una bèstia.
ara és el goku més fort que el beerus
Per últim, l’habilitat més dura que ha hagut d’adquirir D’Onofrio per a un paper ens torna al present. Per jugar a Kingpin, necessitava aprendre a parlar mandarí. L’actor, nascut a Brooklyn, va dir que era un repte important que ocupava força temps, sobretot perquè havia de lluitar contra els hàbits de parla de Nooh Yawk.
