De Patrick Warburton la veu clarament profunda i el lliurament impassible el converteixen en un dels actors de veu més buscats que treballen avui. De programes de televisió de temàtica adulta com 'Home de família' i 'The Venture Bros' a pel·lícules animades per a nens com 'Bee Movie' i 'Hoodwinked', Warburton té centenars de crèdits en el seu currículum d'actuacions de veu, però el seu paper protagonista en l'estimat, tot i que de curta durada, 'La paparra' pot ser el seu màxim animat treballar com a dibuixos animats vius que respiren i cobren vida.
Fox va cancel·lar la sèrie a principis del 2002 després de només nou episodis emesos, però continua sent un clàssic de culte fins als nostres dies. Recentment, van aparèixer informes que indiquen que Amazon està interessada en reviure 'The Tick', amb Warburton que torna com a Big Blue Bug.
CBR News va relacionar-se amb Warburton per discutir la possibilitat d'un renaixement de la sèrie i també va tractar l'estrena a Netflix del 20 de setembre de 'The Woman Chaser', una pel·lícula protagonitzada per l'actor còmic, que va debutar al Festival de Cinema de Nova York el 1999, però ha estat en el llimbe durant la darrera dècada a causa de problemes, entre els quals hi ha hagut llicències musicals. Warburton també va compartir els seus pensaments sobre els venedors d’automòbils usats, mirant de manera seriosa sèries de televisió com 'Joc de trons' i 'Downton Abbey', el col·leccionisme de segells, el pròxim 'Ted 2', pel qual bromejava bromeantament un gir molt inesperat i per què pot algun dia haurà de fer un petó besar a Chris Hemsworth.
CBR News: sé que és probable que hàgiu jurat secret sobre el possible reinici, però, si es presentés la possibilitat, voldríeu tornar a 'The Tick'?
Patrick Warburton: Sí. Absolutament. Una vegada més, ara, vivim en un món on no es pot enterrar alguna cosa. Els vuit o nou episodis que vam fer de 'La paparra' fa 12 o 13 anys tenien vida a causa dels DVD. No hi havia res com Netflix o Hulu, però encara va ser capaç de trobar el seu seguiment de culte. Una xarxa ja no pot acabar amb un espectacle així i fer-lo desaparèixer com va fer Fox. [ Riu ] Però aquella gent de Fox ja no hi és, així que no estic martellant la Guineu actual.
The Tick és un personatge genial i meravellós, i seria molt divertit tornar-ho a fer si poguéssim trobar la manera de fer-ho realitat.
Només hi va haver nou episodis, però als que els va agradar 'The Tick' els va encantar. Per què creus que funciona el personatge? Viouslybviament, ser The Tick és una gran part d’això?
Crec que The Tick té llicència per ser més gran que la vida. No ho qüestioneu. Una de les actuacions més grans i, per a mi, ho és el La història més gran de la sitcom és la interpretació de Michael Richards de Kramer. És tan gran com un pallasso de circ, però mai es qüestiona la integritat del seu personatge. No veieu com un personatge pren decisions. Estàs encantat d’aquest meravellós personatge. Creieu que Kramer és una persona real. És molt divertit veure’l.
Crec que The Tick també és així. Ni tan sols està segur d’on o d’on ha vingut. Sempre ha estat el mateix personatge amb aquest cor enorme. Vol corregir els errors. Ho barreja tot increïblement, però d’alguna manera té tot el seu sentit. És només una alegria veure’l. Agafarà un petit paraigua de còctel i es preguntarà qui és aquell petit que l’ha deixat enrere. Si fos algú més, pensaries que feia broma. Però amb The Tick no fa broma. És divertit viure al món de The Tick.
Per tant, esteu dient que aconseguirem una mica més de 'La paparra?'
Em sento molt positiu. Sí.
Eres un lector de còmics que creixies de petit?
He llegit tots els còmics, com els de Disney i 'Richie Rich'. Totes les altres coses eren massa fosques per a mi. Jo era el més gran dweeb. Recollia segells i monedes i els caps de setmana anava a una botiga de segells i monedes que tenia un tauler d’ofertes. Es podria fer una licitació per un níquel de búfala i l’oferta podria ser de 15 cèntims, però miro al meu llibre i veuria que un níquel de búfal de 1923 en bon estat valia, en realitat, 24 cèntims, de manera que en licitaria 16 cèntims. I si aconseguís aquest níquel per 16 cèntims, va ser un robatori. I després me l’emportava a casa i em deia: «pare. Mira això. Val 24 cèntims i ho tinc per 16 ”. I deia: 'Bé, alguna cosa només val tant com algú ho pagarà'. —Gràcies, pare. M’has tret el vent de les veles. Però seria un bon dia per a mi.
'The Woman Chaser' arribarà a Netflix la setmana que ve, però es va estrenar al Festival de Nova York el 1999. Per què no he sentit a parlar més d'aquesta pel·lícula? Es va fer abans del seu temps?
Com que 'The Woman Chaser' està estilitzat, el converteix en una pel·lícula atemporal. Definitivament, és irònic i divertit, però hi va haver problemes amb la seva publicació. Hi va haver problemes de propietat i es van haver de pagar molts diners per a la banda sonora. A l'original es van utilitzar molts grans artistes, i vam poder mantenir-ne molts, però van haver de compondre música nova per publicar-la. Fa uns deu anys que està enterrat. Fa deu anys que ningú no ho veu.
A la pel·lícula, interpretes a un venedor de cotxes usats. Heu venut o fins i tot comprat un cotxe usat?
Sempre compro cotxes usats. I el motiu que faig és perquè la meva família i jo vivim fora de Los Angeles i condueixo molt. No puc llogar un cotxe perquè conduiré per sobre del límit d’arrendament. I no vaig a comprar un cotxe nou perquè condueixo cotxes a terra. Vaig posar 100.000 quilòmetres a un cotxe en quatre o cinc anys.
He comprovat que si compreu un cotxe de segona mà molt sòlid que tingui només dos i mig a tres anys d’antiguitat i tingui menys de 30.000 milles, l’obtindreu per menys de la meitat de preu i ho faré sigui qui hi posi 100.000 quilòmetres.
Si això no funciona, podríeu ser venedor de vehicles usats.
No se m’acut res més emocionant que vendre cotxes usats. [ Riu ] Ara bé, si hi ha algú venent cotxes usats, cap ofensa. Estic segur que tens una afició excel·lent.
Acabo de portar la meva dona a buscar un cotxe nou i els venedors de vehicles usats són divertits. Si s’observa, és gairebé com veure animals en llibertat. Quan no hi ha ningú al voltant, els venedors de vehicles usats es posen tots junts amb les seves tasses de cafè, amb el cap lleugerament cap avall, discutint coses. Mai fer contacte visual. Però notareu que una vegada que algú trepitja el terreny, tots els seus caps recullen el ramat i el que arriba a ell primer, aconsegueix la matança. [ Riu ] És tan previsible com el comportament dels animals enmig d’un safari africà.
Aquest podria ser el documental original de Netflix. Podríem obtenir imatges reals de venedors de vehicles usats al seu entorn natural, el concessionari de vehicles, i podríeu fer treballs de veu en off com 'Mutual of Wild Kingdom d'Omaha'. Mataria.
Aquest és un concepte fantàstic. Jeffrey, escriu-ho.
'The Women Chaser' és la tercera novel·la de Charles Willeford que es converteix en una pel·lícula. Què té l’escriptura de Willeford que es tradueix tan bé al cinema?
Willeford tenia definitivament un estil atractiu. Va ser l’escriptor de ficció pulp que va inspirar Quentin Tarantino a fer el que fa. Quentin Tarantino, òbviament, hauria tingut diverses inspiracions, però Willeford va ser aquell escriptor de ficció pulp que l’ha inspirat. M’agrada molt el seu estil i les seves històries són fascinants per altres motius que no són girs realment complexos. És més convincent per les estranyes interaccions entre els personatges. Com construeix personatges i com reaccionen davant de determinades situacions.
Deuré a Patton Oswalt una mica de diners per explicar aquesta història, però mai havia conegut Patton i sóc un gran fan. Crec que té una perspectiva còmica sorprenent. El vaig conèixer a Disney Imagineering i el primer que em va dir va ser: 'M'encanta' The Woman Chaser '. Va pensar que era irònic i divertit. Per a mi, això era molt valent, quan s’obté una cosa així d’un talent com Patton Oswalt. Així que gràcies, Patton. El xec està al correu.
Sempre m’ha encantat la pel·lícula. El vam estrenar al Festival de Cinema de Nova York i el vam portar a Sundance i tenia els seus fans. Per això va ser tan trist veure-la desaparèixer. Quan tingueu alguna cosa que sigui una pel·lícula d’art única i peculiar, costarà molt més posar-la per aquí, probablement caurà entre les esquerdes, i aquesta sí. És un dia gloriós per a tothom que va participar a 'The Woman Chaser'. Estic tan content que tornarà a tenir vida a Netflix.
Tot i que gran part del vostre treball a la càmera o com a actor de veu és habitual i de gran projecció, també heu realitzat algunes pel·lícules independents. És una experiència diferent llançar una pel·lícula més petita al circuit independent?
El panorama ha canviat dràsticament només en els darrers deu anys. Amb tots els nous mitjans i canals nous, si alguna cosa és bona ara: no importa on es mostri, no ha de ser a la xarxa de televisió. Si és bo, la gent ho trobarà.
I 'The Woman Chaser' va ser definitivament una producció de guerrilles. Van ser llargues, llargues hores. Rob Devor va ser un director per primera vegada. Era ferm sobre el seu estil i el que volia. I vaig anar fent el viatge. Vaig estar en desacord amb les seves decisions unes quantes vegades, però confiava en ell. I estic content d’haver-ho fet, perquè la pel·lícula és el que és a causa de Rob i la seva visió. És un director increïblement intuïtiu i creatiu, i també és un veritable intel·lectual i artista. En un dia i edat en què qualsevol persona pot agafar algun tipus de càmera (es podria fer una pel·lícula amb el mòbil), Rob coneix el mitjà i realment té una visió. Ha resultat ser un autèntic director.
Has parlat dels canvis en els hàbits visuals de les persones. Mireu la televisió i les pel·lícules a Netflix i veieu com la resta?
No miràvem res a casa seva. Només llegiríem. Ho sento, llançaré a [la seva dona] Cathy [Jennings] sota l'autobús. Hi ha tanta brossa de realitat a la televisió i jo estava intentant explicar-li que Long Island Medium no és tan perspicaç com es podria pensar. 'Com que fins i tot la televisió de realitat està guionitzada, què creieu que fan els productors allà? Creieu que podrien fer-la semblar a un mag que sap llegir les ments? [Suplantant la seva dona] 'Calla. Calla. Jo ho crec. Per cert, és molt més intel·ligent que jo, però m’encanta com agafa l’esquer d’aquesta merda.
Però vaig dir que hi havia massa coses bones a la televisió, de manera que vam començar a participar en alguns programes. Vam començar amb 'Joc de trons'. Però no ens atrevim a veure tres o quatre espectacles en una nit. Veurem un episodi cada nit o cada dues nits per quedar-nos atrapats en un programa. I ens va encantar 'Downton Abbey'.
Series fantàstic a 'Downton Abbey'.
M'encantaria estar a 'Downton Abbey'. Però seria menys divertit ara que hagin matat la noia més bella del país. No mencionaré el nom. No vull espatllar algú que no estigui atrapat.
Això és tot ara. De la manera que tothom veu les coses ara, no es pot parlar realment del que va passar en cap programa, perquè algú podia llegir això i anar-hi: 'Acabo de començar a veure' Downton Abbey '. Vaig pensar que llegia un article sobre 'The Woman Chaser' i que el gilipoll Warburton m'ho va arruïnar. [ Riu ]
Què li va passar a Joffrey?
[ Riu ] Hi havia un divertit adhesiu que vaig veure l’altre dia que el meu veí em va assenyalar: “Les armes no maten la gent. George R.R. Martin mata gent. ' Això és bastant divertit, oi?
Sé que estaves rodant 'Ted 2' aquest estiu. Heu acabat de rodar?
Estic a Boston disparant això ara mateix. Estic al Liberty Hotel, que és un lloc molt divertit. Va ser una presó durant 200 anys. Babe Ruth va ser empresonada aquí. Tenen una placa amb una cita de Babe Ruth. Suposo que quan era aquí va dir: 'És més com un hotel que una presó'.
Obbviament, el repartiment i la tripulació reunits per a 'Ted' van ser fantàstics, però crec que ningú no va pensar que tindria tant d'èxit. Hi ha grans expectatives per a la seqüela?
Sí, crec que sí. És molt divertit. Com altres seqüeles, no hem de reviure exactament la mateixa història. Aquesta vegada, només som jo i l’ós. Com es diu de nou l’ós?
per què mai és un nen amb bola de drac?
Oh, Ted?
Si, això és correcte. Només som jo i Ted i ens casem. I després es torna bastant desagradable. Hi ha molt sexe home-ós / home-ós. Els meus fills estaven preocupats. Van pensar que no sabien res de mi quan em van veure besar Ryan Reynolds. Però, per a aquest, no els agradarà gens.
Això és correcte. Has besat Ryan Reynolds en el primer. És un bon petoner?
No està malament. Crec que parla molt de mi que podria tenir un nuvi tan maco i jove. Saps què dic? L’avantatge va ser que va treure a Ryan Reynolds de la llista dels 3 primers de la meva filla. És una dinàmica interessant que mai vaig conèixer, però quan el teu pare besa un noi, ja no fa calor. Ara l’amenaco amb Chris Hemsworth. Si es posa al meu costat dolent, treuré a Chris Hemsworth de la seva llista.
Una última pregunta. Abans esmentàveu la interpretació de Michael Richards de Kramer a 'Seinfeld'. Sempre es parla d'una possible reunió de 'Seinfeld'. Voleu fer una mica més de David Puddy?
Crec que ha passat massa temps. Hauria de ser una cosa diferent. Crec que aquest vaixell ha vingut i ha navegat i figura als llibres d’història.
