ADVERTÈNCIA: El següent conté spoilers de The Good Doctor Season 4, Episode 19, 'Va,' que es va emetre dilluns a ABC.
El bon metge ha tractat amb un munt de temes pesats aquesta temporada , i les coses no canviaran a mesura que l'espectacle es dirigeixi cap al final de dues parts. Amb ganes d’oferir els seus serveis a aquells que ho necessiten, l’equip quirúrgic de l’hospital San Jose St. Bonaventure es dirigeix a Guatemala per a una missió de deu dies quan comença el final de dues parts.
'Venga' arrenca sorprenentment agradable, amb el Dr. Lim i Claire que arriben al vol tres hores abans perquè Claire necessita arribar a temps. Lim aconsegueix que Claire accepti obtenir el seu Starbucks pel problema mentre Morgan i Park es queden en vehicles separats. Park va ser conduït a l'aeroport per la seva xicota i, amb una visiblement gelosa Morgan vigilant, la parella es besava abans de marxar. El proper a arribar és Shaun i Lea , que creuen que el viatge els serà bo atesa la seva recent tragèdia.
Un cop el grup toca a Guatemala, han de fer un viatge amb autobús fins a la seva ubicació remota. És comprensible que tothom sigui provat, bé, excepte Claire, que sembla especialment emocionada d’estar en un altre país. Però, quan l’autobús s’acosta a la seva destinació, un grup d’ovelles bloquegen la carretera i obliguen a aturar el vehicle. El conductor intenta que el pastor de l’animal els traslladi, però Shaun és qui arriba a l’home després d’haver identificat un fong a l’esquena.
la vida quotidiana del rei immortal
Després del retard, el grup arriba a l’hospital on treballaran i el doctor Rendon li diu que, malgrat les innombrables persones que voldran ajudar, només es produiran 12 cirurgies durant la finestra de deu dies. Lim es troba amb el primer pacient potencial, un jove amb un bony d'estómac, mentre que Claire i Shaun donen a la mare la desafortunada notícia que el cor de la seva filla és irreversible i que no poden fer res. Claire es trenca després, però la consola un altre metge local que li diu que se centri en el bé que fa a la seva missió.
Dr. Andrews es troba amb un altre candidat potencial a la cirurgia, un noi amb embòlia facial que és fan dels cardenals de St. Louis. En veure el noi, Andrews ràpidament comença a parlar-li sobre el beisbol, que crida l’atenció d’una de les infermeres de l’hospital. Llavors, Lim inicia tres piles perquè el grup pugui decidir a quins pacients operar, però quan Andrews passa, posa els nois en la categoria de 'no'. Més tard, Andrews intenta reconsiderar la seva decisió mentre el grup es troba en un bar, però Lim el descarta.
L'endemà, Shaun torna al pastor i li dóna medicaments per al seu fong abans de tornar a l'hospital. Claire examina una dona amb dolor abdominal, però després de diagnosticar-la amb càlculs biliars, es nega a la cirurgia. Afortunadament, Claire fa un dels seus discursos patentats fent servir la filla de la dona com a traductora, i el pacient s’escalfa amb la idea. En un altre lloc, Morgan informa al pare del seu pacient d’una afecció que impossibilita la cirurgia. Tanmateix, després de conèixer la terrible notícia, l'home sembla bé, només vol donar les gràcies al metge, cosa que deixa a Morgan visiblement sacsejat.
Després de reunir-se amb tots els pacients, el grup comença a reduir els candidats i escollir els 12 últims. Però a mesura que passa, Lea passa per la maternitat, deixant-la increïblement emocional. El debat final de l’equip correspon al noi d’Andrews i a la dona que Claire estava tractant, però després d’una certa deliberació, el pacient d’Andrews agafa l’últim lloc. Més tard aquella nit, el grup torna al bar a prendre begudes i Lim acusa a Andrews de coquetejar amb la infermera abans de marxar per tornar a l’hotel. Quan Lim puja a un taxi, Rendon també hi salta, però poc després de marxar, el conductor revela que els està segrestant.
Tanmateix, un cop l'home els porta a una casa, descobreixen una dona de part. De tornada a l’hospital, Clair i Shaun revisen un dels pacients que es van estavellar durant la nit. No respon, però després d’un examen ràpid, Shaun s’adona que té un coàgul al cervell i que necessitaran un agent especial per trencar-lo. Malauradament, l’hospital no ho porta, però sí que té accés a un derivat del verí de serp que funciona igual. Lim aconsegueix travessar a la dona sense complicacions, però tot no està bé, ja que Lea torna a la maternitat amb un regal per a una nova mare, que li recorda la pèrdua del seu fill.
quin tipus de cervesa és el guinness draft
Desconsolada, Lea es troba sola en aquest hospital mentre Claire ve a donar males notícies sobre el pacient. Claire fa saber a Lea que el dolor no es pot tractar sola i li diu que porti els seus problemes a Shaun, que mereix saber com se sent la seva xicota. Després que l’home es desperti, Shaun l’ha d’informar que el seu empitjorament significa que no poden operar, cosa que permet a Claire dir-li al seu pacient i a la seva filla que podrà operar-se.
De tornada a l'hotel, Lim i Rendon comenten la seva nit agitada i semblen disposats a abraçar-se, només perquè el metge digui que tornarà a la seva habitació. Però abans que pugui passar per la porta, es tanquen els ulls una vegada més i comencen a besar-se. Al mateix temps, Lea explica a Shaun sobre els seus problemes, però de tot el que vol parlar és de la seva feina. Incapaç d'arribar a qualsevol lloc amb la conversa, Lea decideix detenir una bomba dient-li a Shaun els seus pares li va demanar que tornés a casa a Pennsilvània i té previst anar-hi.
Creat per David Shore, El bon metge protagonitza Freddie Highmore, Antonio Thomas, Richard Schiff, Paige Spara, Fiona Gubelmann, Will Yun Lee i Christina Chang. Nous episodis s'emeten els dilluns a les 22:00 ET / PT ABC .
