ADVERTÈNCIA: L'article següent conté spoilers per a Mayans M.C. Temporada 3, episodi 10, 'Capítol últim, res més per escriure' que es va emetre dimarts a FX.
A principis de Mayans M.C. La tercera temporada, Los Olvidados va deixar a Luisa 'Adelita' Espina lliure de custòdia nord-americana, on va ser torturada després de la presumpta mort del seu fill acabat de néixer. El que es va derivar d’aquí va ser una trama de cremada lenta que va veure Adelita netejant moltes puntes soltes. Tot i això, el que buscava no era del tot clar. Ara, el Mayans M.C. El final de la temporada 3, 'Capítol últim, res més per escriure', deixa clar el que buscava.
Després d’explicar a Angel Reyes la mort del seu fill, Adelita va anar a buscar Mini, el seu jove pupil. No obstant això, a causa dels abusos que van patir els nous líders del grup, Mini havia abandonat Los Olvidados. En resposta a l’assabentament de la veritat, Adelita va matar el nou líder del grup i semblava disposat a prendre-la el control ella mateixa. No obstant això, després d'assassinar el governador Palomo, Adelita va convertir a Mini en el nou líder del grup i va marxar cap a parts desconegudes amb un final final poc clar. El resultat d'aquest assassinat, però, va ser que el govern nord-americà va enderrocar el càrtel de Galindo, aconseguint així l'objectiu declarat inicial d'Adelita a Mayans M.C. Temporada 1.
Com revela 'Capítol l'últim, res més a escriure', la recerca d'Adelita consistia en venjar-se de l'home a qui va fer responsable de la mort del seu fill: l'advocat del districte Lincoln Potter. Adelita és capaç d’obtenir la ubicació de Potter de l’agent federal Anna Linares, que va ser essencialment exiliada dels Estats Units després d’intentar fer xiular les malifetes de l’ADA. Tot i que al principi no està clar què tenia prevista Adelita per a Linares, l'exlíder de Los Olvidados opta per estalviar al seu antic enemic, tot assenyalant que també és mare.
Després, Adelita va a casa de Potter. Inicialment, té por que hagi matat la seva família, amb qui ha estat convivint. Tot i això, Adelita indica que no és així. En el seu lloc, només vol matar Potter per venjar-se del seu fill mort. Potter, però, aviat revela que el fill d’Adelita és realment viu. Potter deixa clar a Adelita que, si mor, no tornarà a veure el seu fill, i no està clar al final de Mayans M.C. Temporada 3 just el que passa.
Al llarg de Mayans M.C. A la tercera temporada, era evident que Adelita tenia algun propòsit, però va rebotar entre les coses tant que va ser difícil dir exactament el que estava fent. El final, però, deixa clar que el seu objectiu era eliminar tots els que la van fer mal i els que li importen. I, en la seva major part, Adelita va tenir èxit en el seu pla. No obstant això, per recuperar el seu fill, Adelita haurà de cooperar amb un enemic mortal, i això influirà realment en el que passi a Mayans M.C. Temporada 4.
Creat per Kurt Sutter i Elgin James, Mayans M.C. protagonitza JD Pardo com EZ Reyes, Clayton Cardenas com Angel Reyes, Sarah Bolger com Emily Galindo, Michael Irby com Obispo 'Bishop' Losa, Carla Baratta com Luisa 'Adelita' Espina, Richard Cabral com Johnny 'Coco' Cruz, Raoul Trujillo com a Che 'Taza' Romero, Danny Pino com a Miguel Galindo, Edward James Olmos com a Felipe Reyes i Emilio Rivera com a Marcus Álvarez. La temporada 3 ja està disponible a Hulu. La temporada 4 s’estrenarà el 2022 .
