AVÍS: El següent conté spoilers de la temporada 18, episodi 14 de NCIS, 'Millores invisibles', que es va emetre l'11 de maig a CBS.
El darrer episodi de NCIS , Unseen Improvements, s’obre a un repartidor d’aliments que entra a un edifici per lliurar un burrito després de mitjanit. Insisteix que la persona a qui l’ha lliurat es troba al vestíbul, però el client es nega i anul·la la comanda. El repartidor surt molest, però quan arriba al seu cotxe, es queda consternat de trobar un oficial de la Marina mort a mig camí del cotxe.
Després que el fred s’obri, Bishop mira un mapa a l’ordinador i pensa en planificar unes vacances. Quan Torres hi arriba, intenta convidar-se al seu viatge de forma coqueta i fa semblar que Ellie vol que vingui, i ella no s’oposa a la idea. El NCIS els escriptors han insinuat reiteradament que arribaria un romanç i els fans volen que ja passi. De fet, Ellie i Torres són les dues úniques persones que encara rebutgen la seva connexió. Kasie i Jimmy els diuen que tots els altres a l'oficina estan preparats perquè els dos surtin i facin pública la seva relació. Així doncs, després de donar-se la volta al capdamunt durant tot l’episodi i de ser constantment empesos per Kasie i Jimmy, Torres i Ellie finalment parlen i sembla que finalment estan preparats per admetre els seus sentiments els uns pels altres.
Llavors, McGee arriba a la plaça de toros. Està entrant molt bé en el seu paper de lideratge i Jimmy el felicita per aquest fet, destacant específicament la seva capacitat per evitar donar signatures. Després d'això, McGee anuncia que tenen un cos i que marxa a l'escena del crim. Allà troben el capità de la Marina, Strouse Tubman, de 41 anys, que sembla que va morir d’un sol tret al pit. Una càmera de seguretat va mostrar el capità sortint d’un vehicle adjacent abans que un home emmascarat l’atacés. Després d’una lluita, Tubman va ser afusellat i l’home armat va sortir amb la caixa del portàtil del capità.
En posar-se en contacte amb el seu CO, determinen que Tubman treballava per al Centre Nacional de Comandament Militar, que és la branca militar que s’encarrega dels codis de llançament nuclear. Després d’excavar, determinen que Tubman treballava com a administrador dels investigadors de xifratge de la NMCC. També conclouen que la persona que volia l'ordinador portàtil probablement no buscaria informació nuclear, ja que hi ha caixes fortes i altres factors que deixarien inútils la informació del portàtil.
En aquest moment, Gibbs es mostra a casa amb el seu gos Lucy quan el seu correu comença a fer soroll. Quan obre una caixa, troba una tauleta que sona amb una sol·licitud de videotrucada. Resulta que Ducky i Kasie li han creat una tauleta perquè pugui estar en contacte amb la gent de NCIS. Ducky va pensar que Gibbs podria estar avorrit del seu nou temps lliure, però Gibbs decideix penjar-los i fins i tot contempla llançar la nova peça de tecnologia al foc.
En un altre lloc, Bishop baixa a l'autòpsia per rebre una actualització de Jimmy. S'assabenta que va trobar una mostra d'ADN sota la seva de la víctima ungles, i després que Kasie dirigeixi la mostra, identifica Edgar Proust. El porten i, mentre no treballa durant l’interrogatori, finalment admet que algú li va pagar per arrabassar el portàtil a l’oficial de la Marina mort. Proust també va reconèixer el logotip de NCIS a la carpeta de McGee i diu que la persona a qui va lliurar el portàtil havia buscat alguna cosa amb aquest mateix disseny. Amb aquesta informació, Kasie i l’equip de TI de NCIS s’adonen que han estat piratejats, però només per obtenir informació sobre un cas concret, encara que important. El pirata informàtic va accedir als arxius del cas sobre George i Micki Kaydar, la tia i el tiet que van prendre la custòdia de Phineas, amiga i antic veí de Gibbs.
whisky barrel stout
L’oncle de Phineas, Hassan Sayegh, encara estava en llibertat després de tot el que havia passat amb Phineas i la seva mare, és a dir, és el principal sospitós d’avançar. Els Kaydars s'havien traslladat secretament a Maryland, però amb el seu expedient de casos NCIS piratejat, aquesta informació ja no està protegida. Estan en perill, de manera que McGee fa tot el possible per posar-se en contacte amb ells i decideix dir-li a Gibbs que Phineas pot estar en perill.
Gibbs truca al telèfon de Phineas, només per tenir una resposta de soldat de l'estat de Maryland. El soldat explica a Gibbs que va trobar el telèfon a la part posterior d’un cotxe que s’havia estavellat recentment. Dos adults van resultar greument ferits, però no hi va haver rastre de cap nen. Gibbs li diu a la policia que podria ser un segrest i descobreix a quin hospital es tracten George i Micki. No obstant això, quan hi arriba, no pot parlar amb ells. George és sotmès a una cirurgia d’urgència per hemorràgia interna i Micki té una commoció cerebral que justificava un coma induït per un metge. Sense res a seguir, Gibbs decideix entrar i ajudar el seu equip, però en sortir de casa, sent alguna cosa al soterrani. I és en aquest moment que troba Phineas amagada al seu vaixell.
Després que Gibbs tendeix a tallar-se el cap del noi per l’accident, Phineas explica a Gibbs el que va passar. Phineas i la seva família acabaven d’entrar al seu camí d’entrada quan dos homes emmascarats van sortir de casa seva. Van fugir en el seu cotxe, però els homes els van perseguir i els van fugir de la carretera cap a un arbre. Phineas recorda com Micki li va dir que corrés, de manera que va deixar el telèfon per evitar ser rastrejat i es va dirigir a la casa de Gibbs. Parlen de l’escola de Phineas i de com li anava tot bé amb la seva tieta i el seu oncle fins a ser fugit de la carretera. Phineas ha trobat a faltar Gibbs, i continua sent el seu jo habitual i xerraire. Sap que Gibbs ha estat suspès i fins i tot esmenta el progrés del vaixell al soterrani, preguntant com Gibbs planeja treure el vehicle quan acabi i on té previst viatjar-hi.
De tornada a NCIS, la Interpol els ha informat que Hassan era als Estats Units i va llogar un monovolum verd. Kasie fa un seguiment del sistema GPS de la furgoneta, però es va apagar al lloc de l'accident. Clarament, Hassan sabia que NCIS el buscaria després de l'accident. Aleshores, Kasie té la idea de buscar la targeta de crèdit que s’utilitzava per llogar el monovolum i té un èxit. Es va fer servir per registrar dues habitacions d’hotel adjacents i les habitacions segueixen ocupades. McGee, Torres i Bishop van a l’hotel i, tot i que no troben a Hassan, fan un altre descobriment. Dins d’una de les habitacions hi ha un nen de 10 anys i un metge. El noi és el fill d’Hassan i necessita un trasplantament de medul·la òssia per a un tipus rar de leucèmia, motiu pel qual Hassan busca desesperadament Phineas. El metge està obligat a treballar i els diu als agents que Hassan i el seu executor van de camí a casa de Gibbs.
Durant el sopar, Phineas pregunta a Gibbs sobre què va passar amb l'agent especial Sloan. Gibbs intenta dir-li que no és cosa seva, però Phineas continua buscant. Diu que sovint no pot dormir perquè li preocupa estar sol i que la gent marxi. Gibbs intenta dir-li que ningú no el deixarà, i fins i tot es triga a explicar que només l’ha enviat a la seva tia i oncle perquè era el millor per a ell, no perquè fes res malament.
cervesa de noia de st pauli
Poc després, reben una trucada de McGee per dir que Hassan està en camí. Gibbs finalment revela les seves millores invisibles quan guarda Phineas i Lucy en una habitació segura amagada darrere d'un armari del vestíbul i treu una pistola d'un panell ocult. Quan Hassan i els seus homes entren a la casa, Gibbs incapacita ràpidament una canalla al soterrani. Hassan sent Lucy grunyir a l’armari, però es deixa enganyar per la sala de seguretat de Gibbs i queda sorprès per una magrana amb electricitat. Això li dóna a Gibbs la distracció que necessita per mantenir a Hassan a punta de pistola. Però quan tenen un enfrontament, Phineas s’escapa del seu amagatall amb un bat de beisbol i derroca a Hassan.
McGee, Torres i Bishop arriben per emportar-se Hassan, però Phineas va escoltar el seu oncle parlant de la necessitat d’un trasplantament de medul·la òssia per al seu fill. Està disposat a ajudar i, més tard, obté el permís de la seva tia, que hauria de recuperar-se completament juntament amb el seu marit. Quan es tanca l’episodi, Gibbs elogia Phineas per haver salvat una vida amb el trasplantament i decideix donar-li Lucy a Phineas, dient que es van relacionar bé. Gibbs també admet estar sol, deixant als fans preguntar-se si aviat tornarà a NCIS.
El NCIS està protagonitzat per Mark Harmon, Sean Murray, Emily Wickersham, Wilmer Valderrama, Brian Dietzen, Diona Reasonover, Rocky Carroll, David McCallum. Els nous episodis s’emeten els dimarts a les vuit del vespre. a CBS.
